Systemmerkmale; Elektromagnetische Störaussendungen Und Störfestigkeit; Emissionsprüfung; Konformität - Philips Avalon FM20 Gebrauchsanweisung

Nach Lokalisation der Störquelle können diverse Abhilfemaßnahmen ergriffen werden:
Störquelle beseitigen. Verdächtige Geräte ausschalten oder weiter wegstellen.
1
2 Die Kopplung dämpfen. Wenn der Pfad für die Kopplung elektromagnetischer Energie über die
Patientenkabel verläuft, kann man die Störung durch eine andere Anordnung der Kabel
verringern. Wenn der Kopplungspfad durch das Netzkabel verläuft, kann man versuchen, das
System an einen anderen Stromkreis anzuschließen.
Externe Dämpfungsglieder verwenden. Bei hartnäckigen Problemen mit elektromagnetischen
3
Störungen kann ein Trenntransformator oder ein Transientenschutz hilfreich sein. Zur Abklärung
wenden Sie sich bitte an den zuständigen Kundendienst.
Wenn festgestellt wird, dass physiologische Messwerte durch elektromagnetische Störungen
beeinträchtigt werden, muss ein Arzt oder vom Arzt beauftragtes qualifiziertes Personal überprüfen,
ob dies die Diagnose oder Behandlung des Patienten negativ beeinflusst.

Systemmerkmale

Die beschriebenen Phänomene sind nicht auf dieses System beschränkt, sondern stellen ein
charakteristisches Merkmal heutiger Fetalüberwachungssysteme dar. Der Grund dafür liegt an den
hochempfindlichen Eingangsverstärkern, die zur Verarbeitung der schwachen physiologischen Signale
erforderlich sind. Bei den zahlreichen installierten modernen Systemen zur Patientenüberwachung
stellen elektromagnetische Störungen nur in seltenen Fällen ein Problem dar.
Elektromagnetische Störaussendungen und Störfestigkeit
Nach der EMV-Norm müssen Hersteller von patientengekoppelten Geräten und Systemen Werte für
die elektromagnetische Störfestigkeit ihrer Geräte und Systeme angeben. Die Tabellen 1 bis 4 enthalten
detaillierte Angaben zur elektromagnetischen Störfestigkeit. Tabelle 5 enthält Angaben zum
empfohlenen Mindestabstand zwischen tragbaren und mobilen Kommunikationsgeräten und dem
Produkt.
Die EMV-Norm definiert Störfestigkeit als die Fähigkeit eines Systems, in der Nähe einer
elektromagnetischen Störquelle ohne Leistungsbeeinträchtigung zu funktionieren.
Der Vergleich der Störfestigkeitswerte verschiedener Geräte ist nicht ohne weiteres möglich. In der
Norm sind keine Kriterien zur Beurteilung der Funktionsminderung aufgeführt, so dass die einzelnen
Hersteller nicht unbedingt dieselben Kriterien zugrunde legen.
In der folgenden Tabelle bezieht sich der Begriff „Gerät" auf den Avalon FM20/30/40/50
Fetalmonitor mit dem entsprechenden Zubehör. Die Tabelle enthält Einzelheiten zur
elektromagnetischen Störaussendungen sowie deren Einstufung für das Gerät sowie die
elektromagnetischen Umgebungen, in denen das Gerät spezifikationsgemäß funktioniert.
Tabelle 1 – Herstellererklärung zur elektromagnetischen Umgebung: Elektromagnetische
Störaussendungen
Emissionsprüfung
Hochfrequenz (HF)-Störaussendungen
Konformität Vermeidung elektromagnetischer
Störungen
Gruppe 1 Das Gerät nutzt HF-Energie nur für den
internen Betrieb. Daher sind die HF-
Störaussendungen sehr gering, und somit ist
das Risiko von Störungen elektronischer
Geräte in der Nähe unbedeutend.
28 Technische Daten und Normen
289