Ossur Rebound Air Walker Bedienungsanleitung Seite 8

ESPaÑoL
USoS
Esguinces de tobillo de grado 2 y 3, fracturas estables, usos post-operatorios, traumatismos y
rehabilitación, de acuerdo con las indicaciones de su doctor o proveedor de servicios de salud.
PrECaUCIoNES/aDVErtENCIaS
LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE ANTES DE USAR ESTE
DISPOSITIVO.
• Las leyes federales obligan a que la venta de este producto la efectúe un médico o se
realice por orden de un médico.
• Asegúrese de no hinchar excesivamente la cámara de aire.
• Tome todas las precauciones necesarias si la bota de marcha se ha prescrito a pacientes
con diabetes, problemas vasculares y neuropatías:
o Se debería revisar la piel del paciente de forma regular.
o Un hinchado excesivo de la cámara de aire podría provocar problemas en la piel
de los pacientes que sufran neuropatía diabética. Deshinche la cámara de aire
para reducir la compresión en los pacientes que refieran molestias o que sufran
decoloración de la piel.
• Asegúrese de que los pacientes comprueben su circulación sanguínea. Si percibe una mala
circulación o si la bota de marcha está demasiado apretada, deshinche la cámara de aire
para reducir la compresión hasta que resulte cómoda. Si persisten las molestias, el
paciente debe ponerse inmediatamente en contacto con su profesional de la salud.
• Este producto no debe utilizarse en pacientes que no puedan comunicar si sufren
molestias.
• En condiciones de elevada altitud, la cámara de aire se expandirá más allá de su nivel
óptimo. Deshinche la cámara de aire para reducir la compresión hasta que resulte
cómoda.
• Para evitar lesiones, el paciente deberá ser cauteloso al caminar por superficies
resbaladizas o húmedas.
• Peso máximo del usuario: 300 lbs (136,2 kg).
PrEParaCIóN
1. Abra la funda, desabrochando inicialmente las correas y retirando la protección frontal.
Nota: No extraiga la bomba de aire de la funda.
CoLoCaCIóN
2. Sentado, coloque la pierna en la férula. (Fig. 1a)
3. Envuelva firmemente la almohadilla del tobillo alrededor de él. (Fig. 1b)
Nota: Se puede recortar la almohadilla del tobillo para adaptarla a un tamaño específico.
4. Envuelva firmemente el pie en la funda y, a continuación, la pierna. (Fig. 2)
5. Sitúe la protección frontal sobre el tobillo, asegurándose de que la bomba de aire esté
alineada con la abertura. (Fig. 3)
6. Abroche la correa del tobillo, del pie y de la pantorrilla, en este orden. Apriete las correas
hasta conseguir una sujeción firme y cómoda.
HINCHaDo/DESHINCHaDo
7. Hinche las cámaras de aire pulsando "+" en la bomba de aire, y deshínchelas pulsando "-".
Hínchelas o deshínchelas hasta obtener una sujeción firme. (Fig. 4)
PrECaUCIóN: No LaS HINCHE EN EXCESo
8. Antes de retirar la férula, deshinche las cámaras de aire pulsando "-".
INStrUCCIoNES DE LaVaDo
• Retire la funda de la bota de marcha antes de lavarla.
• La funda blanda debería lavarse a mano utilizando un detergente neutro y agua fría. No
use lejía ni detergentes fuertes. No la lave en la lavadora ni la seque en secadora.
• Déjela secar en posición horizontal.
• El plástico de la bota de marcha puede lavarse con un paño húmedo y jabón neutro.
GaraNtía LImItaDa
Ossur garantiza al comprador original que este producto no presenta defectos de materiales y
mano de obra durante seis (6) meses a partir de la primera fecha de compra. Esta garantía no
se aplicará si el producto (1) no fue comprado a Ossur o a un distribuidor autorizado, (2) se
ha modificado de algún modo o (3) no se ha utilizado de acuerdo con las Instrucciones de uso
de Ossur (IFU). Esta garantía limitada no cubre los daños por accidente, negligencia, mal uso
o abuso del producto; los daños en piezas debidos a un procedimiento de instalación
incorrecto; la sustitución de piezas no aprobadas por Ossur, así como cualquier alteración o
reparación llevada a cabo por terceros que, a juicio de Ossur, haya afectado materialmente al
producto o la pieza. Para ver una explicación completa de la garantía, visite www.ossur.com
CoNSErVE EStaS INStrUCCIoNES
9