Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Gemü Anleitungen
  4. Regelungstechnik
  5. 717
  6. Betriebsanleitung

Gemü 717 Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 717:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GEMÜ 717
Manuell betätigter Kugelhahn
Betriebsanleitung
DE
Weitere Informationen
Webcode: GW-717

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Gemü 717

Inhaltszusammenfassung für Gemü 717

  • Seite 1 GEMÜ 717 Manuell betätigter Kugelhahn Betriebsanleitung Weitere Informationen Webcode: GW-717...
  • Seite 2 Alle Rechte wie Urheberrechte oder gewerbliche Schutzrechte werden ausdrücklich vorbehalten. Dokument zum künftigen Nachschlagen aufbewahren. © GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG 13.06.2019 GEMÜ 717 2 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    14 Inspektion und Wartung ..........30 15 Ausbau aus Rohrleitung ..........35 16 Rücksendung ............35 17 Konformitätserklärung nach 2014/68/EU (Druckgerä- terichtlinie) ............... 36 18 EU-Konformitätserklärung 2-Wege-Kugelhahn ..37 19 EU-Konformitätserklärung 3-Wege-Kugelhahn ..38 3 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 4: Allgemeines

    Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Wartung auftreten können. – Die ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen, für de- WARNUNG ren Einhaltung (auch seitens des hinzugezogenen Montagepersonals) der Betreiber verantwortlich ist. Möglicherweise gefährliche Situation! ▶ Bei Nichtbeachtung drohen schwerste Verletzungen oder Tod. GEMÜ 717 4 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Kugelhahn Sitzdichtungen PTFE Kugelhahn 3.2 Beschreibung Der 2/2- bzw. 3/2-Wege Kunststoff-Kugelhahn GEMÜ 717 verfügt über einen ergonomisch geformten Handhebel und wird manuell betätigt. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE. 3.3 Funktion Das Produkt ist ein 2/2- bzw. 3/2-Wege Kugelhahn in Kunst- stoffausführung und mit einem Kunststoffhandantrieb aus-...

  • Seite 6: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Code R Für Regelbereich 0°- 90°, lineare Kennlinie zwischen Kugelstellung und prozentualem Durchfluss. Bei Kugelform (R) ist eine Anzeigeplatte auf dem Kugelhahnkörper enthalten. HINWEIS: Bei Standard-Durchgangskörper kann nachträglich die Kugelform (Code R) nicht nachgerüstet werden. GEMÜ 717 6 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 7: Bestelldaten

    Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe NPT 5 Werkstoff Kugelhahn Code PVC-U, grau PVC-C, chloriertes Polyvinylchlorid PVDF PP-H, grau 6 Dichtwerkstoff Code FPM, maximal -15°C - +210°C EPDM, maximal -20°C - +95°C 7 Steuerfunktion Code manuell betätigt 7 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...
  • Seite 8 EPDM, maximal -20°C - +95°C 7 Steuerfunktion manuell betätigt 8 Kugelform / Kugelstellung L-Kugel, Standard Endlage "Auf", Anschluss 2 und 3 offen, L-Kugel, Standard Endlage "Zu", Anschluss 1 und 3 offen 9 Ausführungsart ohne 10 CONEXO ohne 8 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...

  • Seite 9: Technische Daten

    45,6 15,9 66,0 28,68 23,4 16,2 27,6 63,0 28,5 105,0 35,52 28,5 19,8 36,0 102,0 37,2 204,0 64,08 54,0 37,2 72,0 192,0 73,2 315,0 426,0 570,0 Kv-Werte in m³/h Regeldiagramm: mit Regelkugel (Code R) 9 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 10: Mechanische Daten

    Code 4: ABS Code 5: PP-H, grau Code 20: PVDF Handhebel DN 10 DN 15 DN 20 DN 25 DN 32 DN 40 DN 50 DN 65 DN 80 DN 100 Gewichte in g 10 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...
  • Seite 11 1, 2 1, 2 11,5 14,8 12,4 14,8 14,8 23,3 Drehmomente in Nm 1) Werkstoff Kugelhahn Code 1: PVC-U, grau Code 2: PVC-C, chloriertes Polyvinylchlorid Code 4: ABS Code 5: PP-H, grau Code 20: PVDF 11 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 12: Abmessungen

    1) Anschlussart Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B,Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) 12 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...
  • Seite 13 Code 2: Klebe- beziehungsweise Schweißmuffe DIN Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 13 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 14: Ventilkörperwerkstoff Pvc-C (Code 2), Gehäuseform D

    Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B,Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) 14 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...

  • Seite 15: Ventilkörperwerkstoff Abs (Code 4), Gehäuseform D

    113,2 2“ 134,6 2 ½“ 3“ 4“ Maße in mm 1) Anschlussart Code 2: Klebe- beziehungsweise Schweißmuffe DIN Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 15 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 16: Ventilkörperwerkstoff Pp-H (Code 5), Gehäuseform D

    Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B,Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 16 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...

  • Seite 17: Ventilkörperwerkstoff Pvdf (Code 20), Gehäuseform D

    Code 2: Klebe- beziehungsweise Schweißmuffe DIN Code 4: Flansch EN 1092, PN 10, Form B,Baulänge FTF EN 558 Reihe 1, ISO 5752, basic series 1 Code 39: Flansch ANSI Class 125/150 RF Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) 17 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 18: Mehrwegeausführung

    Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 18 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...

  • Seite 19: Ventilkörperwerkstoff Pvc-C (Code 2), Gehäuseform M

    116,6 1 ¼“ 82,5 136,5 188,5 1 ½“ 157,6 227,6 2“ 190,5 190,6 266,5 Maße in mm 1) Anschlussart Code 2: Klebe- beziehungsweise Schweißmuffe DIN Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) 19 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 20: Ventilkörperwerkstoff Abs (Code 4), Gehäuseform M

    Code 33: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - BS (Muffe) Code 3M: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Zoll - ASTM (Muffe) Code 3T: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil JIS (Muffe) Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 20 / 40 GEMÜ 717 www.gemu-group.com...

  • Seite 21: Ventilkörperwerkstoff Pp-H (Code 5), Gehäuseform M

    Maße in mm * Einlegeteile entsprechend Ventilkörperwerkstoff, Sonderausführung: PE-Einlegeteil, Ausführungsart Code 1187 1) Anschlussart Code 2: Klebe- beziehungsweise Schweißmuffe DIN Code 78: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil DIN (IR-Stumpfschweißen) Code 7R: Armaturenverschraubung mit Einlegeteil Gewindemuffe Rp 21 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 22: Herstellerangaben

    Das Produkt nicht als Trittstufe oder Steighilfe benutzen. ● HINWEIS Eignung des Produkts! ▶ Das Produkt muss für die Betriebsbedingungen des Rohrleitungssystems (Medium, Mediumskonzentration, Temperatur und Druck) sowie die jeweiligen Umge- bungsbedingungen geeignet sein. GEMÜ 717 22 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 23: Einbau Mit Einlegeteilen Zum Kleben

    15. Einbaulage beachten (siehe Kapitel „Einbaulage“). herstellers auftragen. 7. Rohrleitung 5 in Einlegeteil 4 stecken. 8. Überwurfmutter 1 wieder auf Kugelhahnkörper 2 auf- schrauben. 9. Weitere Anschlüsse des Kugelhahnkörpers 2 auf gleiche Weise mit der Rohrleitung 5 verbinden. www.gemu-group.com 23 / 40 GEMÜ 717...

  • Seite 24: Einbau Mit Einlegeteilen Zum Schweißen

    Weise mit der Rohrleitung 5 verbinden. 7. Einlegeteil 4 in die Rohrleitung 5 einschrauben. 8. Überwurfmutter 1 wieder auf Kugelhahnkörper 2 auf- schrauben. 9. Weitere Anschlüsse des Kugelhahnkörpers 2 auf gleiche Weise mit der Rohrleitung 5 verbinden. GEMÜ 717 24 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 25: Einbau Mit Flanschanschluss

    Näherungsschalter EP2 PNP/NPN, 2-Leiter 9. Schrauben über Kreuz anziehen. 10. Alle Sicherheits- und Schutzeinrichtungen wieder anbrin- gen bzw. in Funktion setzen. NO = Normally open NC = Normally closed WH = weiß BK = schwarz www.gemu-group.com 25 / 40 GEMÜ 717...

  • Seite 26: Inbetriebnahme

    ð Das Produkt ist einsatzbereit. Handgriff sichern (optional): 3. Das Produkt in Betrieb nehmen. 2. Handgriff 1 vom Kugelhahn abnehmen. 3. Arretierung 2 des Handgriffs anbringen. 4. Handgriff 1 wieder auf Kugelhahn montieren. 5. Optional: Vorhängeschloss anbringen. GEMÜ 717 26 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 27 ð Die Zähne der Verschraubungsarretierung sind einge- fahren. FREE LOCK 5. Überwurfmuttern 2 in gewünschte Position drehen. FREE LOCK DN 80-100 4. Optional: Vorhängeschloss anbringen. 6. Roten Blockknopf im Uhrzeigersinn in die Position LOCK drehen. www.gemu-group.com 27 / 40 GEMÜ 717...
  • Seite 28 ð Der Zahn der Verschraubungsarretierung ist eingefah- ren. 8. Überwurfmutter 2 in gewünschte Position drehen. 9. Lasche 1 der Verschraubungsarretierung loslassen. ð Der Zahn der Verschraubungsarretierung rastet in die Zähne der Überwurfmutter 2 ein und fixiert diese. GEMÜ 717 28 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 29: Fehlerbehebung

    Flanschverschraubung locker / Gewinde Schrauben am Flansch nachziehen / undicht Gewinde neu abdichten Dichtmittel defekt Dichtmittel ersetzen Kugelhahnkörper undicht Kugelhahnkörper defekt Kugelhahnkörper auf Beschädigungen prüfen, ggf. ersetzen Kein Durchfluss Kugel falsch eingestellt Kugel in richtige Position drehen 29 / 40 www.gemu-group.com GEMÜ 717...

  • Seite 30: Inspektion Und Wartung

    Nur Originalteile von GEMÜ verwenden. ● VORSICHT Heiße Anlagenteile! ▶ Verbrennungen! Nur an abgekühlter Anlage arbeiten. ● WARNUNG Unter Druck stehende Armaturen! ▶ Gefahr von schwersten Verletzungen oder Tod. Anlage drucklos schalten. ● Anlage vollständig entleeren. ● GEMÜ 717 30 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 31: Ersatzteile

    14 Inspektion und Wartung 14.1 Ersatzteile 2/2-Wege-Kugelhahn DN 10 - 50 Position Benennung Ausführung Bestellbezeichnung Dichtsatz (Set) DNXX, FPM 717 XXSDS D4 DNXX, EPDM 717 XXSDS D14 Spindel DNXX 717 XXPSP M Kugel, T-Bohrung DNXX 717 XXPKUMT Kugel, L-Bohrung DNXX...
  • Seite 32 14 Inspektion und Wartung 2/2-Wege-Kugelhahn DN 65 - 100 Position Benennung Ausführung Bestellbezeichnung Dichtsatz (Set) DNXX, FPM 717 XXSDS D4 DNXX, EPDM 717 XXSDS D14 Spindel DNXX 717 XXPSP M Kugel, T-Bohrung DNXX 717 XXPKUMT Kugel, L-Bohrung DNXX 717 XXPKUML...
  • Seite 33 14 Inspektion und Wartung 3/2-Wege-Kugelhahn DN 10 - 50 Position Benennung Ausführung Bestellbezeichnung Dichtsatz (Set) DNXX, FPM 717 XXSDS M4 DNXX, EPDM 717 XXSDS M14 Spindel DNXX 717 XXPSP M Kugel, T-Bohrung DNXX 717 XXPKUMT Kugel, L-Bohrung DNXX 717 XXPKUML...

  • Seite 34: Austausch Von Ersatzteilen

    16. Obere Spindel 20 und untere Spindel 21 in das Kugel- kratzen). hahngehäuse drücken und entfernen. 13. Spindel(n) 4 (21)in das Kugelhahngehäuse drücken und 17. Alle Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. entfernen. 14. Alle Teile in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren. GEMÜ 717 34 / 40 www.gemu-group.com...

  • Seite 35: Reinigung Des Produktes

    ▶ Beschädigung des GEMÜ Produkts. Der Betreiber der Anlage ist verantwortlich für die Aus- ● wahl des Reinigungsmediums und die Durchführung des Verfahrens. – Das Produkt mit feuchtem Tuch reinigen. – Das Produkt nicht mit Hochdruckreiniger reinigen. www.gemu-group.com 35 / 40 GEMÜ 717...

  • Seite 36: Konformitätserklärung Nach 2014/68/Eu (Druckgeräterichtlinie)

    Wir, die Firma GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach erklären, dass das unten aufgeführte Produkt die Sicherheitsanforderungen der Druckgeräterichtlinie 2014/68/EU erfüllt. Benennung des Druckgerätes: GEMÜ 717 Benannte Stelle: TÜV Rheinland Industrie Service GmbH Nummer: 0035 Zertifikat-Nr.: 01 202 926/Q-02 0036 Konformitätsbewertungsverfahren:...

  • Seite 37: Eu-Konformitätserklärung 2-Wege-Kugelhahn

    18 EU-Konformitätserklärung 2-Wege-Kugelhahn 18 EU-Konformitätserklärung 2-Wege-Kugelhahn Der unterstrichene Typ (VKD) entspricht GEMÜ 717 (2-Wege-Kugelhahn) www.gemu-group.com 37 / 40 GEMÜ 717...

  • Seite 38: Eu-Konformitätserklärung 3-Wege-Kugelhahn

    19 EU-Konformitätserklärung 3-Wege-Kugelhahn 19 EU-Konformitätserklärung 3-Wege-Kugelhahn Der unterstrichene Typ (TKD) entspricht GEMÜ 717 (3-Wege-Kugelhahn) GEMÜ 717 38 / 40 www.gemu-group.com...
  • Seite 39 39 / 40 GEMÜ 717...
  • Seite 40 Änderungen vorbehalten GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KG *88593387* Fritz-Müller-Straße 6-8 D-74653 Ingelfingen-Criesbach 06.2019 | 88593387 Tel. +49 (0)7940 123-0 · info@gemue.de www.gemu-group.com...

Inhaltsverzeichnis