Seite 1
Montageanleitung installation manual ran Waschtischarmatur | ran washbasin faucet mit IR-Sensor, ohne Mischung, chrom | Nickel gebürstet with IR-Sensor, without temperature-mixing, chrome-plated | brushed nickel passend für | suitable for COND05X112215...
Seite 2
Wichtige Informationen LESEN SIE DIE BEIGELEGTEN SICHERHEITS Produkt in frostfreier, trockener Umgebung HINWEISE UNBEDINGT VOR INSTALLATION lagern. UND INBETRIEBNAHME DES SYSTEMS / Befestigungsmaterial im Lieferumfang auf PRODUKTS. Verwendbarkeit für aktuelle Wandbeschaf- FEHLINSTALLATIONEN KÖNNEN FUNK fenheit prüfen. TIONS STÖRUNGEN UND SCHÄDEN VERUR Nur Befestigungsschrauben aus nichtrosten- SACHEN SOWIE ZUR GEFAHR FÜR BENUT...
Seite 3
Important BE SURE TO READ THE ATTACHED SAFETY Store product in a frost-free, dry environment. INSTRUCTIONS BEFORE INSTALLING AND Check the fixing material in the scope of de- COMMISSIONING THE SYSTEM / PRODUCT. livery for usability for current wall condition. INCORRECT INSTALLATION CAN CAUSE Only use stainless steel fixing screws.
Technische Daten | technical data Kurzbeschreibung ran Waschtischarmatur short description ran washbasin faucet Material Messing, verchromt material brass, chrome-plated Betriebsdruck 0,3 – 10 bar operating pressure Durchflussmenge ca. 3,5 l/min (3 bar) flow rate approx. 3,5 l/min (3 bar) Wassertemperatur (max.) 80 °C max.
Elektronikfunktionen – Waschtischarmatur mit Touch-Funktion Anzeige Werk- Einstellbereich Funktion Vorgehensweise Zusatzinformation Armatur seitig über Touch Hand / Objekt aus Sensorbereich entfernen min. 3 Sek. bis Inbetriebnahme nach warten 2x / Sek., nicht in den Sensorbereich fassen Installation warten bis Bestätigung, Armatur betriebsbereit Erweiterter Funktionsmodus aktiv Kurz-Aus "Pause"...