Hilti DD 120 Original Bedienungsanleitung Seite 471

SW 27 ‫ם‬ ‫י ג‬ ‫ר ב‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬
‫ה נ‬ ‫ג ה‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫י ש‬
‫ר‬ ‫ת‬ ‫ו י‬ ‫ם‬ ‫י כ‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫י ק‬ ‫ו ת‬ ‫י נ‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫א ל‬
‫ר‬ ‫ו ס‬ ‫א‬ , TEST ‫ו א‬ 0 ‫ן צ‬ ‫ח‬ ‫ל ה‬ ‫ל ע‬
‫ם‬ ‫י נ‬ ‫ו פ‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫י מ‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ד י‬
‫ת‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫י ש‬ ‫א ר‬ ‫ן‬ ‫י ק‬ ‫ת‬ ‫ה ל‬ ‫ש י‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ת‬
‫. ק‬ ‫ו ר‬ ‫י ב‬ ‫ה ר‬ ‫י א‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬
274865
* 274865 *
Printed: 11.06.2018 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 06
‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫י צ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק ד‬ ‫ה ל‬
‫. ם‬ ‫י ח‬ ‫ו ת‬ ‫פ‬
‫. ס‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬
‫כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ד‬ ‫ו ב‬ ‫ע ל‬ ‫ל‬ ‫י ח‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬ . TPS
‫. ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬
. ‫ד י י‬
‫. ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ר ר‬ ‫ח‬ ‫ו ש‬ ‫מ‬ ‫ר‬ ‫י ש‬
. ‫ת ו‬ ‫ק ד‬ 20 ‫- כ‬ ‫ך‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ה ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ל‬
‫. ר‬ ‫ו ר‬
‫. ה‬ ‫ק‬ ‫ר א‬
‫ה‬ ‫צ‬ ‫י ח‬ ‫ל‬ ‫ת‬ ‫ו ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ב‬ ‫ת‬ ‫י ב‬ ‫כ נ‬ ‫ה נ‬ ‫י א‬
‫כ ל‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫. ם‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ד י‬ ‫כ ל‬ ‫ת‬ ‫כ‬
‫ד י‬ ‫כ ל‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫. ה‬
‫. ח‬ ‫ו ד י‬ ‫ק ל‬ ‫ר‬ ‫מ‬ ‫ו ח‬ ‫ב‬ ‫ע ג‬
‫. ץ‬ ‫ח‬ ‫ל ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ב‬ ‫ג ה‬ ‫ז א‬ ‫ק‬ ‫ר ו‬ ‫, ז‬
‫ת‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬ ‫י ב‬ ‫ט‬ ‫י מ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬
‫. ץ‬ ‫ח‬ ‫ל ה‬ ‫ת‬ ‫א‬
‫ש י‬ BR ‫- ו‬ M27 , A-Rod , C-Rod
‫. ם‬ ‫י א‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫י ג‬ ‫ר ב‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬
‫. י ר‬ ‫מ‬ ‫ג ל‬ ‫ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ו נ‬ ‫ק‬ ‫ו ד‬ ‫י ה‬ ‫י ד י‬
‫ה‬ ‫ם‬ ‫י י צ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫ן‬ ‫ו ו י‬ ‫כ ב‬ ‫ב‬ ‫ו ב‬ ‫י ס‬
‫מ‬ ‫ת‬ ‫ל י‬ ‫ע נ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬ ‫, ר‬ ‫י ש‬
( . BI+
( ‫י ל‬ ‫נ ו‬ ‫י צ‬ ‫פ ו‬
‫ה‬ ‫ב‬ ‫י נ‬ ‫ג י‬ ‫נ פ‬ ‫מ‬ ‫ה נ‬ ‫ג ה‬ ‫ת‬ ‫י י צ‬ ‫ק נ‬ ‫ו פ‬
‫. ם‬ ‫י א‬
TPS ‫ה‬ ‫ב י‬ ‫נ ג‬ ‫ת‬ ‫נ ג‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫ע‬
‫ח‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ר‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫נ ה‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ " " I ‫ן צ‬ ‫ח‬ ‫ל ה‬
‫. ת‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ב נ‬ ‫ג י‬ ‫נ פ‬ ‫מ‬ ‫ה נ‬
‫. ל‬ ‫ו ע‬ ‫נ מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫ל‬ ‫ד‬ ‫ו מ‬ ‫צ ב‬
‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫, ת‬ ‫י ב‬ ‫כ נ‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י נ‬ ‫ג ה‬ ‫ת נ‬ ‫ג ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬
‫ן כ‬ ‫ו מ‬ ‫ב צ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ר‬ ‫ת‬ ‫ו נ‬ ‫ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫מ‬
‫ח‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י נ‬ ‫ג י‬
‫ה‬ ‫ל ל‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ש‬ ‫ב‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
. PRCD ‫ד י י‬ ‫נ ה‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬
. PRCD ‫ד י י‬ ‫נ ה‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ם‬
! ‫ם ו‬ ‫ל ה‬
. ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ת‬
. PRCD ‫ד י י‬ ‫נ ה‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ה‬
‫ב‬ ‫ו ט‬ ‫ר‬ ‫ב‬ ‫א ו‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫ל ל‬ ‫ם‬ ‫ו ל‬
‫. ה‬ ‫י ו צ‬ ‫ר ה‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ו מ‬ ‫כ‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ר ז‬ ‫ה ל‬
‫ר ע‬ ‫מ‬ ‫א ל‬ ‫ל ו‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬
‫ט‬ ‫י ל‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫ל ל‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ר‬ ‫ו ז‬ ‫ם‬ ‫ה‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ת‬ ‫ד י‬
. 463 ‫ד‬ ‫ו מ‬
‫. ה‬ ‫ל ע‬ ‫מ‬ ‫י פ‬ ‫ל כ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫ק ל‬
‫ו נ‬ ‫א‬ ‫ו ה‬ ‫ש‬ ‫ד ע‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ד י‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬
‫כ ר‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ד ע‬ , ‫ד ב‬ ‫ל ב‬
‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫. ם‬ ‫ו ת‬ ‫כ ב‬ ‫ה ל‬ ‫י ח‬ ‫ת‬ ‫ב‬ ‫ה ר‬ ‫י א‬
‫ת‬ ‫י ח‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ש י‬ ‫ם ו‬ ‫ד א‬ ‫ב‬ ‫ה ר‬ ‫י א‬ ‫מ‬ ‫ח‬
‫ת‬ ‫ו י‬ ‫נ ס‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ם‬ ‫ע‬ ‫ם‬ ‫י ר‬ ‫י ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬
‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ס‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר‬ ‫י ס‬ ‫ה‬ ‫ל ו‬
‫ל ע‬ ‫ם ו‬ ‫ל ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬
‫י ד י‬ ‫ל ע‬ ( BI+ ) ‫ת י‬ ‫נ ס‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ח‬
‫כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ץ‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ן‬ ‫ו ו י‬ ‫כ ב‬ ‫ל‬ ‫ו ו ר‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ך‬ ‫ו ש‬
) ‫ת י‬ ‫נ ס‬ ‫פ‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ס‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫א‬
‫ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ת‬
) ‫א‬ TPS ‫ה‬ ‫ב‬ ‫נ ג‬ ‫י נ‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫נ ג‬ ‫ה‬
‫ב‬ ‫ך ל‬ ‫ש‬ ‫ר צ‬ ‫ו מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ד י י‬ ‫צ ל‬ ‫ן ת‬ ‫י נ‬ ‫ה‬
‫ת‬ ‫מ‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ו ע‬ ‫צ‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ק ר‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫י נ‬
‫ר י‬ ‫ש‬ ‫כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ו ע‬ ‫פ‬ ‫ל‬ ‫ר‬ ‫ו ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬
‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ר ב‬
‫ל ע‬ ‫ו א‬ " Reset " ‫ן צ‬ ‫ח‬ ‫ל ה‬ ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫ג ה‬ ‫ה‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ו ה‬ ‫צ‬ ‫ה‬ ‫י ו ו‬ ‫י ח‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ר‬ ‫ו נ‬
‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫י ר‬ ‫ו ר‬ ‫ח‬ ‫ש‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫פ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ק‬ ‫ז ח‬
‫ה‬ ‫ב‬ ‫ו ה‬ ‫צ‬ ‫ה‬ ‫י ו ו‬ ‫י ח‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫י ר‬ ‫ו נ‬ ‫ש‬ ‫ע ג‬ ‫ר ב‬
‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ת נ‬ ‫ר‬ ‫ח‬ ‫א ל‬
‫נ פ‬ ‫מ‬ ‫ה נ‬ ‫ג ה‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫ט‬ ‫ב ל‬ ‫ש י‬
PRCD ‫ד‬ ‫י י נ‬ ‫ת‬ ‫ח‬ ‫פ‬ ‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬
‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫ק‬ ‫ת‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ע‬
‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ " RESET " ‫ו א‬ " " I ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫. ק‬ ‫ל ד‬ ‫י ת‬ ‫ה ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ " TEST " ‫ו א‬ " " 0 ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫. ה‬ ‫ב כ‬ ‫ת‬ ‫ה ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
‫ה‬ ‫ר‬ ‫ה‬ ‫ז א‬
‫א‬ ‫! ת‬ ‫ו ל‬ ‫מ‬ ‫ש‬ ‫ח‬ ‫ת‬ ‫ה‬ ‫ב‬ ‫ק‬ ‫ע‬ ‫ה‬ ‫ע‬ ‫י צ‬ ‫פ‬
‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ ‫ש‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ש‬ ‫ה ל‬
‫א‬ ‫ן ק‬ ‫ת‬ ‫ל י‬ ‫ד כ‬ Hilti ‫ל‬ ‫ש‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ש‬ ‫ל‬ ‫ה‬
‫ר‬ ‫ס‬ ‫מ‬ ‫מ‬ ‫ב‬ " RESET " ‫ו א‬ " " I ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫. ק‬ ‫ל ד‬ ‫י ת‬ ‫ה ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ה‬
‫ה‬ ‫י ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ת‬ ‫נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬
‫ד ע‬ ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ס ו‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ת‬ ‫ו ר‬ ‫י ה‬ ‫ז ב‬ ‫ח‬
‫ת נ‬ ‫ו כ‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ל‬ ‫י ע‬ ‫פ‬ ‫ה ל‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫פ‬ ‫א‬
‫כ ל‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬ ‫א‬ ‫ל ל‬ ‫, ר‬ ‫ו נ‬ ‫י צ‬ ‫ך‬ ‫ר ד‬
‫ע‬ ← ‫ם‬ ‫י מ‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ד י‬ ‫כ ל‬ ‫ת‬ ‫כ‬ ‫ר ע‬ ‫מ‬
‫ר‬ ‫ו ס‬ ‫א‬ ‫ש‬ ‫ו מ‬ ‫י ש‬ ‫ה‬ ‫י‬ ‫נ פ‬ ‫ו א‬ ‫י נ‬ ‫ש‬ ‫ב‬
" I
" . ‫י ו ב‬ ‫י כ‬ ‫/ ה‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ה‬ ‫ג‬ ‫ת‬ ‫מ‬ ‫ל ע‬ ‫ץ‬
‫. ק‬ ‫י ל‬ ‫ח‬ ‫מ‬ ‫ה‬ ‫ל ע‬ ‫ו נ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ח‬
‫מ‬ ‫א‬ ‫ב‬ ‫ם‬ ‫ו ל‬ ‫ה י‬ ‫ס‬ ‫ו כ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ד ק‬ ‫מ‬ ‫ת‬ ‫א‬ ‫ב ב‬
‫ל ק‬ ‫ץ‬ ‫ח‬ ‫ל‬ ‫ל ע‬ ‫פ‬ ‫ה‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫י ח‬
‫. ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ל‬ ‫ב ל‬ ‫ם‬
‫מ‬ ‫ח‬ ‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬
‫ו ד‬ ‫י ק‬ ‫ה‬ ‫ק‬ ‫פ‬ ‫ס‬ ‫ה‬ ‫ת‬ ‫ג‬ ‫ו צ‬ ‫ת‬ ‫ר‬ ‫ש‬ ‫א‬ ‫כ‬
‫ת י‬ ‫ר ב‬ ‫ע‬
‫ל‬ ‫ע נ‬ 1.
‫ת‬ ‫פ‬ 2.
‫מ‬ 3.
‫צ‬ ‫ו ה‬ 4.
6
6.1
‫י צ‬ ‫פ‬ ‫ו א‬ ‫כ‬
‫ג י‬ ‫נ פ‬ ‫מ‬
6.2
‫ח‬ 1.
‫ח‬ ‫ל‬ 2.
▷
‫ה‬ 3.
▷
6.3
‫ק‬ ‫ת‬ 1.
‫ח‬ ‫ל‬ 2.
▷
‫ח‬ ‫ל‬ 3.
▷
‫ת‬ ‫נ כ‬ ‫ס‬
‫ך‬ ‫י ש‬ ‫מ‬ ‫ה ל‬
‫נ פ‬
◀
‫ח‬ ‫ל‬ 4.
▷
6.4
‫ת‬ ‫פ‬ 1.
‫ח‬ ‫ל‬ 2.
‫ת‬ ‫פ‬ 3.
‫ו ס‬ 4.
‫ת‬ ‫ב‬ 5.
‫י ש‬ 6.
465