Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hilti DD 120 Bedienungsanleitung

Hilti DD 120 Bedienungsanleitung

Kernbohrgeräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DD 120:

Werbung

DD 120
Deutsch
Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hilti DD 120

  • Seite 1 DD 120 Deutsch Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 2 Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 3: Angaben Zur Dokumentation

    Angaben zur Dokumentation Zu dieser Dokumentation • Lesen Sie vor Inbetriebnahme diese Dokumentation durch. Dies ist Voraussetzung für sicheres Arbeiten und störungsfreie Handhabung. • Beachten Sie die Sicherheits- und Warnhinweise in dieser Dokumentation und auf dem Produkt. • Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer am Produkt auf und geben Sie es nur mit dieser Anleitung an andere Personen weiter.
  • Seite 4 Produktabhängige Symbole 1.3.1 Gebotszeichen Folgende Gebotszeichen werden verwendet: Augenschutz benutzen Schutzhelm benutzen Gehörschutz benutzen Schutzhandschuhe benutzen Schutzschuhe benutzen Leichten Atemschutz benutzen 1.3.2 Symbole am Produkt Folgende Symbole werden am Produkt verwendet: Diebstahlschutzanzeige Serviceanzeige Bohrleistungsanzeige Schutzerde Bemessungsleerlaufdrehzahl Hinweisschilder Auf Bohrständer, Grundplatte oder Diamantkernbohrgerät An der Vakuumgrundplatte Obere Bildhälfte: Für Horizontalbohrungen mit Vakuumbefestigung darf der Bohrständer nicht ohne zusätzliche Sicherung verwendet werden.
  • Seite 5: Produktinformationen

    Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass das hier beschriebene Produkt mit den geltenden Richtlinien und Normen übereinstimmt. Ein Abbild der Konformitätserklärung finden Sie am Ende dieser Dokumentation. Die Technischen Dokumentationen sind hier hinterlegt: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge WARNUNG Lesen Sie alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Bebilderungen und technischen Da- ten, mit denen dieses Elektrowerkzeug versehen ist.
  • Seite 6 Sicherheit von Personen ▶ Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit beim Gebrauch des Elektrowerkzeugs kann zu ernsthaften Verletzungen führen.
  • Seite 7 Verbindung mit Zusatzstoffen zur Holzbehandlung (Chromat, Holzschutzmittel). Asbesthaltiges Material darf nur von Fachleuten gehandhabt werden Benutzen Sie eine möglichst effektive Staubabsaugung. Verwenden Sie dafür einen von Hilti empfohlenen Mobilentstauber für Holz und/oder Mineralstaub, welcher auf dieses Elektrowerkzeug abgestimmt wurde. Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
  • Seite 8 ▶ Beachten sie die nationalen Arbeitsschutzanforderungen. ▶ Befolgen Sie auch die Sicherheits- und Bedienungshinweise des verwendeten Zubehörs. ▶ Verwenden Sie nur original Zubehör und Bohrkronen von Hilti, um Verletzungsgefahren zu vermeiden. Deutsch Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 9 Gerätebauteile und Bedienungselemente Diamantbohrgerät DD 120 Diebstahlschutzanzeige (optional) Ein-/Ausschalter Serviceanzeige Endanschlag & Bohrleistungsanzeige Schiene Deutsch Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 10 Handrad Spülkopf £ Einstellschrauben Schlittenspiel (4x) Getriebeschalter Schlittenarretierung Getriebe § ¡ Schlitten Motor Dübelgrundplatte Kohlebürstenabdeckung Nivellierschrauben (4x) Netzkabel inkl. PRCD ∙ Werkzeugaufnahme 3.2.1 Vakuumgrundplatte (Zubehör) Spannspindel Vakuumbelüftungsventil Vakuumanschluss Vakuumdichtung Manometer 3.2.2 Befestigung Spannspindel Spannspindelmutter Ü Dübel Deutsch Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 11: Technische Daten

    Diamantkernbohrgerät, Handrad, Bedienungsanleitung. Der Bohrständer wird separat geliefert. Weitere, für Ihr Produkt zugelassene Systemprodukte finden Sie in Ihrem Hilti Store oder unter: www.hilti.group. Einsatz eines Generators oder Transformators Dieses Gerät kann an einem Generator oder bauseitigen Transformator betrieben werden, wenn die folgenden Bedingungen eingehalten sind: Die Abgabeleistung in Watt muss mindestens die doppelte maximale Leistung wie auf dem Typenschild des Geräts angegeben aufweisen, die Betriebsspannung muss jederzeit innerhalb...
  • Seite 12: Arbeitsvorbereitung

    Ausstattung Bohrkronendurchmesser Bohrrichtung System mit Wasserfangsystem 16 ... 132 (*162) mm Alle Richtungen und Nasssauger System ohne Wasserfangsystem 16 ... 132 (*162) mm Nicht nach oben und Nasssauger System mit Wasserfangsystem 16 ... 132 (*162) mm Nicht nach oben Gänge und dazugehörige Bohrkronendurchmesser *Die Bohrdurchmesser Ihres Geräts entnehmen Sie dem Typenschild.
  • Seite 13 Montieren Sie das Handrad am Diamantkernbohrgerät 1. Entfernen Sie den Splint und stecken Sie das Handrad auf die Achse. 2. Sichern Sie das Handrad mit dem Splint. Das Handrad kann auf beiden Seiten des Schlittens angebracht werden. Diamantkernbohrgerät am Bohrständer befestigen VORSICHT Verletzungsgefahr Gefahr durch unbeabsichtigten Anlauf des Diamantkernbohrgerätes.
  • Seite 14 ▶ Verwenden Sie den für den vorhandenen Untergrund geeigneten Dübel und beachten Sie die Montage- hinweise des Dübelherstellers. Hilti Metallspreizdübel M12 sind üblicherweise für Befestigungen des Diamantkernbohr-Equipments in ungerissenem Beton geeignet. Dennoch kann unter bestimmten Bedingungen eine alternative Befestigung notwendig sein. Bei Fragen zu der sicheren Befestigung wenden Sie sich an den technischen Service von Hilti.
  • Seite 15 Stellen Sie sicher, dass die gewählte Bohrkrone die Vakuumgrundplatte nicht beschädigt. Achten Sie vor der Positionierung des Bohrständers darauf, dass ausreichend Platz zur Montage und Bedienung verfügbar ist. Verwenden Sie die Vakuumbefestigung nur für den Einsatz von Bohrkronen mit einem Durchmesser von ≤...
  • Seite 16 Bei Bohrungen nach oben muss das Diamantkernbohrgerät im 90°-Winkel zur Decke stehen. Die Wasserfangdichtscheibe des Wasserfangsystems muss an den Durchmesser der Diamantbohrkrone angepasst sein. Mit dem Einsatz des Wasserfangsystems können Sie das Wasser gezielt abführen und dadurch eine starke Verschmutzung der Umgebung vermeiden. 1.
  • Seite 17 1. Arretieren Sie das Diamantkernbohrgerät, indem Sie Schlittenarretierung vollständig zudrehen. 2. Öffnen Sie die Werkzeugaufnahme (BI+) durch Drehen in Richtung des Symbols der offenen Klammer. 3. Stecken Sie das Aufnahmesystem der Diamantbohrkrone von unten auf die Verzahnung der Werkzeug- aufnahme am Diamantkernbohrgerät. 4.
  • Seite 18: Bedienung

    Verletzungsgefahr durch elektrischen Schlag! Wenn die Anzeige am Fehlerstromschutzleiter beim Drücken der Taste 0 bzw. TEST nicht erlöscht, darf das Diamantkernbohrgerät nicht weiter betrieben werden! ▶ Lassen Sie Ihr Diamantkernbohrgerät vom Hilti Service reparieren. 4. Drücken Sie die Taste "I" bzw. "RESET" am Fehlerstromschutzschalter PRCD.
  • Seite 19 5. Drücken Sie zu Bohrbeginn nur leicht, bis sich die Bohrkrone zentriert hat und erhöhen Sie dann erst den Anpressdruck. 6. Beachten Sie die Bohrleistungsanzeige. Die Bohrleistungsanzeige leuchtet zu Beginn orange. Die ideale Bohrleistung wird erzielt, wenn die Bohrleistungsanzeige grün leuchtet. Bei roter Bohrleistungsanzeige den Anpressdruck verringern. Diamantkernbohrgerät mit Nasssauger betreiben WARNUNG Gefahr durch elektrischen Schlag! Bei defekter Absaugung kann Wasser über Motor und Abdeckung laufen!
  • Seite 20: Pflege Und Instandhaltung

    4. Setzen Sie den Bohrprozess fort. Diamantkernbohrgerät ausschalten WARNUNG Gefahr für Personen und Material Beim Bohren nach oben füllt sich die Diamantbohrkrone mit Wasser. Das Diamantkernbohrgerät kann beschädigt werden und die Gefahr eines elektrischen Schlages ist erhöht. ▶ Beim Beenden des Bohrens nach oben müssen Sie als ersten Schritt vorsichtig das Wasser ablassen. Hierzu wird die Wasserzufuhr an der Wasserregulierung getrennt und das Wasser durch Öffnen der Wasserregulierung abgelassen.
  • Seite 21 Instandhaltung ▶ Verwenden Sie bei Instandsetzungsarbeiten nur original Zubehör. ▶ Prüfen Sie regelmäßig alle sichtbaren Teile auf Beschädigungen und die Bedienelemente auf einwandfreie Funktion. ◁ Betreiben Sie dieses Produkt bei Beschädigungen und/oder Funktionsstörungen nicht weiter. ▶ Kontrollieren Sie nach den Pflege- und Instandhaltungsarbeiten, ob alle Schutzeinrichtungen angebracht sind und fehlerfrei funktionieren.
  • Seite 22: Transport Und Lagerung

    ▶ Öffnen Sie vor Lagerung des Diamantkernbohrgerätes die Wasserregulierung. Hilfe bei Störungen ▶ Bei Störungen, die nicht in dieser Tabelle aufgeführt sind oder die Sie nicht selbst beheben können, wenden Sie sich bitte an unseren Hilti Service. Diamantkernbohrgerät ist nicht funktionsfähig Störung Mögliche Ursache...
  • Seite 23 Störung Mögliche Ursache Lösung Drehzahlfehler. ▶ Lassen Sie das Gerät vom Hilti Service reparieren. Serviceanzeige blinkt. Motor überhitzt. ▶ Warten Sie einige Minuten bis der Motor abgekühlt ist oder lassen Sie das Diamantkern- bohrgerät im Leerlauf laufen, Bohrleistungsanzeige blinkt um den Abkühlvorgang zu be- rot.
  • Seite 24 Sie die Wassermenge mit der Wasserregulierung. Bremse geschlossen. ▶ Öffnen Sie die Bremse. Rutschkupplung löst zu früh oder ▶ Lassen Sie das Gerät vom Hilti dreht durch. Service reparieren. Handrad lässt sich ohne Wi- Splint gebrochen. ▶ Erneuern Sie den Splint.
  • Seite 25: Herstellergewährleistung

    Entsorgung Hilti Geräte sind zu einem hohen Anteil aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Voraussetzung für eine Wiederverwertung ist eine sachgemäße Stofftrennung. In vielen Ländern nimmt Hilti Ihr Altgerät zur Verwertung zurück. Fragen Sie den Hilti Kundenservice oder Ihren Verkaufsberater. ▶ Werfen Sie Elektrowerkzeuge, Elektronische Geräte und Akkus nicht in den Hausmüll! 10.1...
  • Seite 26 Deutsch Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 27 Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 28 Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 29 Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...
  • Seite 30 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan 20180427 Printed: 24.05.2018 | Doc-Nr: PUB / 5127343 / 000 / 04...

Inhaltsverzeichnis