Berner BWDVC 30 PC Schnellstartanleitung Seite 49

Instrucción breve
En las páginas 2 – 12 encontrará una instruc-
ción breve, neutra respecto al lenguaje, que
le sirve de apoyo en la puesta en marcha, en
el servicio y el almacenamiento del equipo.
Esta instrucción breve no debe ser considera-
da como una sustitución de las instrucciones
de servicio por separado, que describen el
equipo detalladamente. Las instrucciones de
servicio suministran, además, informaciones
adicionales sobre el manejo, mantenimiento y
reparación del equipo.
Signifi cación de los símbolos
Las instrucciones de acción están divididas
en 7 áreas, que están representadas por
símbolos.
A Antes de la puesta en
B Manejo / servicio
B Conexión de un aparato
C Cambiar la bolsa de fi ltro
C Cambiar la bolsa de
C Cambiar el elemento fi ltrante
D Después del trabajo
Un asterisco (*) hace referencia a variantes
de modelos o a accesorios especiales.
Compruebe que su equipo está provisto
de los elementos de manejo y accesorios
especiales mostrados. Si éste no es el caso,
continúe con el siguiente paso.
*) Accesorios especiales / variantes de modelos
Traducción del Manual original
BERNERS egen_Book .indb 49 BERNERS egen_Book .indb 49
servicio por primera vez
eléctrico
eliminación de residuos
GB
ATTIX 30/40/50
D
F
NL
I
N
S
DK
SF
E
P
GR
TR
SLO
HR
SK
CZ
PL
H
RO
BG
RUS
EST
LV
LT
J
CN
ROK
T
49
MAL
6/16/2011 10:46:57 AM 6/16/2011 10:46:57 AM