2
1
TECHNISCHE DATEN
Type
3735
Maße: Höhe/Länge mm
502/620
Gewicht kg (ohne
Eintreibgegenstände)
5,2 kg
Auslöseart: Einzelauslösung
5 - 8 bar/
Empfohlener Druck-Bereich
0,5 - 0,8 MPa
8,5 bar /
Maximal zulässiger Betriebsdruck
0,85 MPa
9,6 l bei 6
Luftverbrauch je Eintreibvorgang
bar / 0,6 MPa
Magazinkapazität (Nägel)
56-70
Tiefeneinstellung
ja
Eintreibgegenstand: Kunststoffgebundene
Nagelstreifen
Nagellänge mm
80-130
Nagelschaft Ø mm
3,3-4,2
Empfohlenes Schmiermittel
1l Spezialöl Bestell-Nr.
9 4420
250 cm3 Spezialfett
Bestell-Nr.
68 3868
2
GERÄUSCH-/VIBRATIONSINFORMATION
Geräuschkennwerte *
3735
A-bewerteter-Einzelereignis-
Schalldruckpegel am Arbeitsplatz
L pA, 1s
102 dB(A)
A-bewerteter-Schallleistungspegel
L WA, 1s, d
113 dB(A)
Vibrationskennwerte **
Bewerteter Effektivwert der
Beschleunigung a h, w, 3s
14,8 m/s2
Der Geräuschpegel beim Arbeiten kann 85 dB (A)
überschreiten. Gehörschutz tragen!
*
Messungen nach den Normen: EN 12549:1999.
** Messungen nach den Normen: ISO 8662-11:1999..
3
LIEFERUMFANG
1
Allgemeine Betriebsanleitung für Nagler
1
Technisches Datenblatt
4
FÜLLEN DES MAGAZINS
Es dürfen nur die unter den technischen Daten (siehe
1.1) aufgeführten Eintreibgegenstände verwendet
werden.
Zum Füllen des Magazins das Gerät so halten, daß
die Mündung weder auf den eigenen Körper noch auf
andere Personen gerichtet ist.
Beim Füllvorgang dürfen Auslösesicherung und
Auslöser nicht gedrückt sein.
Ziehen Sie den Magazinschieber nach hinten, bis er
sicher eingerastet ist. Schieben Sie 2 Nagelstreifen ins
Magazin, entsperren den Magazinschieber und führen
ihn gegen die Nagelstreifen. Achten Sie darauf, daß
die Nagelstreifen richtig im Magazin liegen und die
Nase des Schiebers über den Kopf des letzten Nagels
greift. Vermeiden Sie unbedingt, daß der Schieber
bei teilweise oder ganz leerem Magazin nach vorne
schnellt. Führen Sie ihn stets mit der Hand bis an den
Nagelstreifen oder Anschlag.
5
EINSCHLAGVERSTELLUNG
Die Einschlagtiefe des Nagelkopfes wird mit dem
Luftdruck reguliert. Sollte dies nicht ausreichen,
kann mit der Einschlagverstellung eine genauere
Einschlagtiefe eingestellt werden.
Die Einschlagtiefe lässt sich durch lösen der Schrauben
(n) und der Auslösesicherung (a) um eine oder
mehrere Rastungen verschieben. Die Verstellung
sollte aus Sicherheitsgründen nur im drucklosen
Zustand durchgeführt werden. Deshalb Gerät vom
Zuleitungsschlauch trennen.
Schraube wieder fest anziehen.
6
ZUBEHÖR
Bestell-Nr.
Federzug für 30-55 N (3,0-5,5 Kp),
Seilauszug 2,0 m
28 6478
7
STÖRUNGEN U. IHRE BEHEBUNGEN
Zur Behebung von Störungen Gerät unbedingt vom Zuleitungsschlauch trennen. Beim Ankuppeln dürfen keine
Eintreibgegenstände im Gerät sein.
STÖRUNG
MÖGLICHE URSACHE
Druckluft entweicht aus
O-Ringe (e, g, h) beschädigt oder durch
Auspuff.
Fremdkörper verschmutzt.
Schlag wird nicht
Steuerelemente nach längerer
ausgelöst.
Lagerung schwergängig.
Leerschläge oder
Gerät bläst stark in der untersten
Klammern werden nicht
Kolbenstellung, O-Ringe (e, g, i),
ganz eingeschlagen.
Puffer (u, v), Manschette (j), abgenützt
beschädigt. Kein Rückhub.
Zylinderfuß (m) defekt
Gerät ohne ausreichende Schmierung.
Luftdruck zu niedrig.
Gerät springt.
Zuleitungsschlauch zu lang.Quer-
schnittverengung in der Zuleitung oder
in der Wartungseinheit. (Druckabfall)
Kolben, komplett (r) beschädigt.
Treiberspitze abgenützt.
Einschlagverstellung falsch eingestellt
Gerät arbeitet zu
Auslösesicherung (a, b) schwergängig.
langsam.
Vereisung der Steuerteile.
Auslöseventil (w) defekt.
Bei Reparaturarbeiten oder Austausch von Teilen muss auf die Zylinderlauffl äche und auf alle Gegenlauffl ächen
von O-Ringen das Spezialfett (Bestell-Nr. 68 3868) aufgetragen werden.
3
BEHEBUNG
Teile reinigen oder ersetzen.
Druck erhöhen und einige Probeschläge
durchführen. Anschließend sofort den
Druck reduzieren.
Defekte Teile austauschen.
Gerät von Kundendienst überprüfen
lassen.
Innenteile reinigen, Gegenlauffl ächen
der O-Ringe und Zylinderlauffl äche
fetten. Öler prüfen.
Richtigen Druck einstellen (min. 5
bar / 0,5 MPa).
Gerät stärker auf das Werkstück
drücken.
Ursache ermitteln und beseitigen
Kolben austauschen. Gleichzeitig
Puffer (u, v) prüfen auf
Verschleißerscheinungen.
Treiberspitze planschleifen.
Richtig einstellen, siehe 5
Leichtgängigkeit herstellen.
Funktion des Wasserabscheiders
prüfen.
Gerät vom Kundendienst überprüfen
lassen.