Federraumbelüftung Bei Einfach Wirkenden Antrieben - Samson Bauart 3730 Einbau- Und Bedienungsanleitung

Anbau am Stellventil – Anbauteile und Zubehör
Für den Anbau von Stellungsreglern mit
Edelstahlgehäuse gelten Tabelle 3 bis Tabel-
le 7 mit folgenden Einschränkungen:
Direktanbau
Alle Anbausätze aus Tabelle 3 und Tabelle 4
können verwendet werden. Der Verbin-
dungsblock entfällt. Über die pneumatische
Anschlussplatte in Edelstahl wird zum An-
trieb verrohrt.
Anbau nach IEC 60534-6 (NAMUR-Rippe
oder Stangenanbau)
Alle Anbausätze aus Tabelle 7 können ver-
wendet werden. Anschlussplatte in Edelstahl.
4.7 Federraumbelüftung bei
einfach wirkenden An-
trieben
Die abgeblasene Instrumentenluft vom Stel-
lungsregler kann dazu benutzt werden, den
Innenraum des Antriebs vor Korrosion zu
schützen. Es ist Folgendes zu beachten:
Direktanbau Typ 3277-5 FA/FE
Die Federraumbelüftung ist automatisch ge-
geben.
Direktanbau Typ 3277, 175 bis 750 cm²
FA: Am Verbindungsblock den Stopfen 12.2
(Bild 4 auf Seite 17) entfernen und ei-
ne pneumatische Verbindung zur Entlüf-
tungsseite des Antriebs herstellen.
ACHTUNG!
Die beschriebene Vorgehensweise
gilt nicht für alte Verbindungsblöcke
aus pulverbeschichtetem Aluminium.
30
Hier erfolgt der Anbau wie im Ab-
schnitt „Anbau nach IEC 60534-6
(NAMUR-Rippe oder Stangenan-
bau)" beschrieben.
FE: Die Federraumbelüftung ist automatisch
gegeben.
Anbau nach IEC 60534-6 (NAMUR-Rippe
oder Stangenanbau)
Der Stellungsregler braucht einen zusätzli-
chen verrohrbaren Ausgang für die Abluft.
Dazu gibt es als Zubehör einen Adapter:
Gewindebuchse
(M20 x 1,5)
ACHTUNG!
Der Adapter belegt einen Anschluss
M20 x 1,5 im Gerätegehäuse. Es
kann also nur eine Kabelverschrau-
bung installiert werden.
Sind weitere Komponenten im Einsatz, die
den Antrieb entlüften (Magnetventil, Volu-
menverstärker, Schnellentlüfter o. Ä.), so
muss auch diese Abluft in die Federraumbe-
lüftung mit einbezogen werden. Der An-
schluss über den Adapter am Stellungsregler
muss mit einem Rückschlagventil, z. B. Rück-
schlagventil G ¼, Bestell-Nr. 8502-0597, in
der Verrohrung geschützt werden. Beim
plötzlichen Ansprechen der entlüftenden
Komponenten kann sonst der Druck im Ge-
häuse des Stellungsreglers über Umgebungs-
druck ansteigen und das Gerät beschädigen.
G ¼ 0310-2619
¼ NPT 0310-2550
EB 8384-0