Inbetriebnahmehinweise - REXROTH PGF series Handbuch

22/24 Bosch Rexroth AG Hydraulics

Inbetriebnahmehinweise

Vorbereitung
– Kontrollieren, ob die Anlage sorgfältig und sauber montiert ist.
– Druckflüssigkeit nur über Filter mit der erforderlichen
Mindestrückhalterate ein füllen.
– Pumpe über Saug- oder Druckrohr mit Druckflüssigkeit voll-
ständig mit Druckflüssigkeit füllen.
– Drehrichtung des Motors auf Übereinstimmung mit Drehrich-
tung gemäß Pumpentyp überprüfen.
Entlüften
– Entlüftungsanschluss an der Anlage manuell öffnen oder
drucklosen Umlauf schalten, gemäß Betriebsanleitung
Anlage. Während der Entlüftung muss eine drucklose Abfuhr
eingeschlossener Luft gewährleistet sein.
– Zur Entlüftung der Pumpe den Motor kurzzeitig ein- und
sofort wieder ausschalten (Tipp-Betrieb). Dieser Vorgang ist
sooft zu wiederholen, bis eine vollständige Entlüftung der
Pumpe sichergestellt ist.
– Manuell geöffnete Entlüftungsanschlüsse wieder verschlie-
ßen.
Inbetriebnahme
– Wenn die vollständige Entlüftung der Pumpe sichergestellt
ist, Motor einschalten. Pumpe solange drucklos laufen
lassen, bis die Anlage vollständig entlüftet ist. Zur Anlagen-
entlüftung ist die Betriebsanleitung der Anlage zu beachten.
– Anlage gemäß Betriebsanleitung der Anlage in Betrieb neh-
men und Pumpe belasten.
– Nach einiger Betriebszeit Druckflüssigkeit im Tank auf Blasen
oder Schaumbildung an der Oberfläche prüfen.
Betrieb
– Während dem Betrieb auf Veränderungen der Geräuschcha-
rakteristik achten. Aufgrund einer Erwärmung des Betriebs-
mediums ist ein leichter Geräuschanstieg normal. Erheb-
liche Geräuscherhöhung oder kurzzeitige stochastische
Geräuschveränderungen können ein Hinweis auf Ansaugen
von Luft sein. Bei zu kurzen Saugrohren oder zu geringen
Füllstandshöhen des Betriebsmediums kann Luft auch über
einen Strudel angesaugt werden.
– Änderungen von Betriebsgeschwindigkeiten, Temperaturen,
Geräuschanstieg oder Leistungsaufnahme indizieren Ver-
schleiß oder Schäden an der Anlage oder der Pumpe.
Wiederinbetriebnahme
– Pumpe und Anlage auf Undichtigkeiten überprüfen. Lecka-
gen deuten auf Undichtigkeiten unterhalb des Druckflüssig-
keitsspiegels hin. Ein gestiegener Druckflüssigkeitsspiegel
im Tank deutet auf Undichtigkeiten oberhalb des Druckflüs-
sigkeitsspiegels hin.
– Bei Anordnung der Pumpe oberhalb des Druckflüssigkeits-
spiegels kann die Pumpe über Undichtigkeiten, zum Beispiel
einem verschlissenen Wellendichtring, leerlaufen. In diesem
Fall muss bei der Wiederinbetriebnahme erneut entlüftet
werden. Instandsetzung veranlassen.
– Nach Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten muss neu
entlüftet werden.
– Bei intakter Anlage Motor einschalten.
Allgemeines
– Die von uns gelieferten Pumpen sind auf Funktion und
Leistung geprüft. Än de run gen jeglicher Art dürfen an der
Pumpe nicht vorgenommen werden, anderenfalls erlischt der
Ga ran tie an spruch!
– Reparaturen dürfen nur beim Hersteller oder dessen
au to ri sier ten Händlern und Niederlassungen durchgeführt
werden. Für selbst aus ge führ te Instandsetzungen wird keine
Garantie über nom men.
Wichtige Hinweise
– Montage, Wartung und Instandsetzung der Pumpe, darf
nur von autorisiertem, ausgebildeten und eingewiesenem
Personal durchgeführt werden!
– Pumpe darf nur mit den zulässigen Daten betrieben werden
(siehe Seite 4 und 5)!
– Die Pumpe darf nur in einwandfreiem Zustand betrieben
werden!
– Bei allen Arbeiten an der Pumpe Anlage drucklos schalten!
– Eigenmächtige Umbauten und Ver än de run gen, welche die
Sicherheit und Funktion betreffen sind nicht zulässig!
– Schutzvorrichtungen (z.B. Kupp lungs schutz) anbringen bzw.
vorhandene Schutzvorrichtungen nicht entfernen!
– Stets auf festen Sitz aller Be fes ti gungs schrau ben achten!
(Vorgeschriebenes Anzugsmoment beachten)
– Die allgemein gültigen Sicherheits- und Un fall ver hü tungs -
vor schrif ten müssen unbedingt eingehalten werden!
PGF RD 10213/04.05