Ossur CHEETAH KNEE Gebrauchsanweisung Seite 91

한국말
아래에서 Cheetah Knee를 "장치"라고 지칭합니다. 본 문서는 장치의
사용, 정렬, 설치 및 취급 지시에 대한 중요한 정보를 제공합니다. 이
사용 설명서는 공인된 전문 의지기사 및 장치의 사용자를 위한
것입니다. 이 장치는 공인된 전문 의지기사만이 장착 및 정렬할 수
있습니다. 본 문서를 주의깊게 읽고 안전 지침을 따르십시오.
제품 설명
이 장치는 다축 (4-축) 기계식 무릎 보조기입니다. 이것은 사용자의
활동을 장거리 달리기와 스프린팅과 같은 스포츠 특정 응용 분야로
확장할 수 있도록 고안되었습니다. 본 장치는 다중 속도 보행, 높은
강도 레벨 및 무거운 하중에 적합합니다.
그림 번호별 설명
1. 정렬 기준선
2. 소켓
3. 무릎 중심 기준
4. 전면 링크
5. 유압 하우징
6. 후방 링크
7. 섀시(Chassis)
8. F 밸브 (굴곡)
9. H 밸브 (뒤꿈치 들림/초기 굴곡)
10. E 밸브 (신전)
11. 베어링 (윤활제 투입 지점)
안전
경고: 장치의 사용 또는 오용과 연관된 중상 혹은 심각한 부작용의
가능성이 있습니다.
주의: 장치의 사용 또는 오용과 관련된 장치 상의 문제가 발생할
가능성이 있습니다.
주의 사항: 안전 예방 조치를 따라 주십시오. 그렇지 않으면 장치의
기능 장애로 이어지거나 사용자의 부상 위험을 높일 수 있습니다.
전문 의지기사는 사용자가 안전 예방 조치를 알고 있으며, 이해하고
있는지 확인해야 합니다.
일반 안전 지침
장치의 최종 사용자가 장치가 작동하는 방식과 장치를 다루는 방법을
알고 있는지 확인하십시오. 장치를 사용하기 전에 최종 사용자에게
모든 안전 예방 조치에 대해 알려주십시오.
사용자가 장치 성능의 변화를 감지하는 경우, 자신의 전문
의지기사에게 연락하도록 지시받았는지 확인하십시오.
장치가 제대로 동작하지 않는 경우, 떨어뜨렸거나 손상된 경우는 최종
사용자에게 제품을 작동해선 안된다고 알립니다. 이러한 경우 제품
공급자에게 제품을 반품하여 검사를 받으십시오.
주의: 관절이 움직이는 주변에 손 혹은 손가락을 대지 마십시요.
기능
이 장치는 네 축의 막대 구조를 가진 정렬을 통해 입각기 안정성을
제공하며, 유압 댐핑 시스템을 통해 조절가능한 신전과 굴곡 유곡
91