Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installation und Konfiguration
Deutsch
Farb-Netzwerkdomekamera (Tag/Nacht)
DDF3000IPV-DN
DDF3000IPV-D 
Rev. 2.0.0 / 091027

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für dallmeier DDF3000IPV-DN

  • Seite 1 Installation und Konfiguration Deutsch Farb-Netzwerkdomekamera (Tag/Nacht) DDF3000IPV-DN DDF3000IPV-D  Rev. 2.0.0 / 091027...
  • Seite 2 Die Nennung von Marken Dritter dient lediglich Informationszwecken. Dallmeier electronic respektiert das geistige Eigentum Dritter und ist stets um die Vollständigkeit bei der Kennzeichnung von Marken Dritter und Nennung des jeweiligen Rechteinhabers bemüht. Sollte im Einzelfall auf geschützte Rechte nicht gesondert hingewiesen werden, berechtigt dies nicht zu der Annahme, dass die Marke ungeschützt ist.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Inhaltsverzeichnis Dieses Dokument ..................6 Gültigkeit ......................6 Dokumente......................6 Konventionen ....................6 Sicherheitshinweise ..................8 Allgemeine Hinweise ..................10 Lieferumfang ....................10 Transport und Verpackung ................10 Bestimmungsgemäße Verwendung ..............10 Leistungsmerkmale ..................10 Gewährleistung .....................11 Zulassungen/Zertifizierungen................11 Anforderungen ....................12 Allgemein ......................12 Spannungsversorgung ..................12 Außenbereich....................12 Betrieb......................13 Ansichten und Anschlussbelegung ............14 Aufputzvariante .....................14...
  • Seite 4 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Benutzerverwaltung ..................32 8.4.1 Anmeldemodus .....................32 8.4.2 Benutzergruppen ..................33 8.4.3 Benutzer......................34 8.4.3.1 Benutzer definieren ..................34 8.4.3.2 Benutzer bearbeiten..................34 8.4.4 Rechte......................35 Netzwerk ......................37 Grundeinstellungen ..................37 9.1.1 Manuelle Konfiguration .................38 9.1.2 DHCP ......................38 Alarm-Hosts ....................39 9.2.1 Einstellungen ....................40 9.2.2 Meldungen ....................43 9.2.3...
  • Seite 5 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Service und Information ................74 13.1 Informationsdialog..................74 13.2 MAC-Adresse....................74 13.3 Ereignis-Log ....................75 13.4 Werkseinstellungen ..................75 13.5 Freischaltungen ....................75 Bildübertragung ..................76 14.1 Browser ......................76 14.2 RTSP Applikation ..................77 Wartung .......................78 Technische Daten ..................79 Technische Zeichnungen ................81 17.1 Aufputzversion ....................81 17.2...
  • Seite 6: Dieses Dokument

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Dieses Dokument Gültigkeit Dieses Dokument ist gültig für die Farb-Netzwerkdomekameras (Tag/Nacht) DDF3000IPV- DN und DDF3000IPV-D Die Ausführungen in diesem Dokument basieren auf der Software-Version 2.4.0. Sie be- ziehen sich auf alle oben genannten Gerätevarianten. Zur Vereinfachung wird daher die Bezeichnung „DDF3000IPV“...
  • Seite 7 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D ACHTUNG ACHTUNG kennzeichnet Maßnahmen zur Vermeidung von Sachschäden Fehlkonfigurationen oder Fehlbedienungen. Handlungsanweisungen sind durch Pfeile () gekennzeichnet. Fett/kursiv formatierte Ausdrücke weisen in der Regel auf ein Bedienelement am Gerät (Schalter, Beschriftungen) oder dessen Benutzeroberfläche (Buttons, Menüeinträge) hin.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen. Veränderungen Nehmen Sie keine Veränderungen an Hard- oder Software vor, die nicht von Dallmeier geprüft und freigegeben wurden. Nicht geeignete Veränderungen können zu Funktionsstö- rungen, Beschädigungen, Datenverlust und zum Verlust der Gewährleistung führen.
  • Seite 9 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Fremdkörper Wenn Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangen, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen). Verständigen Sie den zuständigen Ver- triebspartner. Brandgeruch Wenn Sie am Gerät Brandgeruch oder Rauchentwicklung feststellen, trennen Sie es sofort von der Stromversorgung (Netzstecker ziehen).
  • Seite 10: Allgemeine Hinweise

    Inhalt dieser Dokumentation abweichen. Bestimmte Funktionen oder Eigenschaften können eine kostenpflichtige Freischaltung erfordern. Transport und Verpackung Bewahren Sie die Originalverpackung für den späteren Transport auf. Dallmeier über- nimmt keine Verantwortung für Schäden durch unsachgemäßen Transport. Der Versand sollte nur in der Originalverpackung erfolgen.
  • Seite 11: Gewährleistung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D • Videokomprimierung mit wahlweise MPEG-2/-4, MJPEG • Auflösung bis zu D1 und Bildrate bis zu 25 fps bei allen Auflösungen • Alarmmeldung via E-Mail und FTP Bilder-Upload • Integrierter 64 MB RAM-Videospeicher • PoE-fähig • Spannungsversorgung: PoE oder 12 V DC / 24 V AC •...
  • Seite 12: Anforderungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Anforderungen Das Gerät ist für den Betrieb im Innenbereich konzipiert. Beim Einsatz im Außenbereich muss das Gerät in ein entsprechendes Wetterschutzgehäuse (belüftet, temperaturgere- gelt) montiert werden. Allgemein Schädliche Umgebungsbedingungen können die Lebensdauer verkürzen und Fehlfunktio- nen oder Beschädigungen verursachen.
  • Seite 13: Betrieb

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Betrieb • Befindet sich das Gerät oder die am Gerät angeschlossenen Kabel im Bereich von starken Strahlungsquellen, kann das Videobild verfälscht werden. • Das Gerät ist mit einer automatischen Verstärkungsregelung (AGC) ausgestattet. Bei schwacher Beleuchtung kann es zu Veränderungen im Bild kommen (z. B. Rauschen).
  • Seite 14: Ansichten Und Anschlussbelegung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Ansichten und Anschlussbelegung Aufputzvariante 5.1.1 Ansichten Gewinde für PG16 Kabelverschraubung Gehäuseboden mit Kameraträger 3-Achsen Aufhängung (Schwenken / Neigen / Drehen) für Kamera- und Objektivjustierung Objektiv Kameragehäuse (mit Kuppel) Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 5-1 www.dallmeier.com...
  • Seite 15: Anschlussbelegung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 5.1.2 Anschlussbelegung Abb. 5-2 A Bohrung für Befestigungsschraube B Reset-Button C Video-Preview-Ausgang (Cinch) D Arretierschraube (Brennweite) E Gewinde für Gehäuseschraube F Arretierschraube (Fokus) G Gewinde für PG16 Kabelverschraubung H Dichtungsring Audio IN (3,5 mm Klinke) J Serielle Schnittstelle (RS485)
  • Seite 16: Deckeneinbauvariante

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Deckeneinbauvariante 5.2.1 Ansichten Deckenhaltebügel Gewinde für PG16 Gewinde für M6 Kabelverschraubung Ösenschraube Kameragehäuse Deckenhaltebügel 3-Achsen Aufhängung (Schwenken / Neigen / Drehen) Gehäuseschraube für Kamera- und Objektivjustierung (T20 Torx) Verkleidungsring (mit Kuppel) Gehäuseschraube (T20 Torx) Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb.
  • Seite 17: Anschlussbelegung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 5.2.2 Anschlussbelegung Abb. 5-5 A Gewinde für Gehäuseschraube B Reset-Button C Video-Preview-Ausgang (Cinch) D Arretierschraube (Brennweite) E Arretierschraube (Fokus) F Gewinde für PG16 Kabelverschraubung G M4 Arretierschraube (Deckenhaltebügel) H Audio IN (3,5 mm Klinke) Serielle Schnittstelle (RS485)
  • Seite 18: Installation Und Inbetriebnahme

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Installation und Inbetriebnahme Aufputzvariante Sie können die Kamera an eine Decke oder Wand montieren. Die passende Montageschablone kann unter https://www.dallmeierpartner.de herunterge- laden werden.  Schneiden Sie aus der Montageschablone die Aussparung (Ø 22 mm) für Kabel her- aus.
  • Seite 19 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D WARNUNG Blitzschlag/Stromschlag! Lebensgefahr!  Schließen Sie das Videokabel nicht während eines Gewitters an oder ab!  Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung, bevor Sie die Kame- ra anschließen!  Schließen Sie die Kamera über den LAN-Anschluss (L) an das Netzwerk an.
  • Seite 20 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Dichtungsring Gehäuseschraube (T20 Torx) Abb. 6-2 VORSICHT Verletzungsgefahr durch Herabfallen der Kamera!  Stellen Sie sicher, dass der Kameraträger und das Kameragehäuse fest installiert sind! www.dallmeier.com...
  • Seite 21: Deckeneinbauvariante

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Deckeneinbauvariante  Schneiden Sie mit Hilfe einer Trockenbau- oder Stichsäge eine Aussparung (Ø 143 mm) in die abgehängte Decke.  Schrauben Sie die M6 Ösenschraube auf die Unterseite des Gehäuses. Ø 143 mm Abgehängte Decke M6 Ösenschraube Abb.
  • Seite 22 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Tragende Decke Deckenhaken Sicherungsdraht Karabiner Abb. 6-4  Ziehen Sie die M4 Arretierschraube (G, siehe Abb. 5-5) beider Deckenhaltebügel im Uhrzeigersinn mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest. Deckenhaltebügel Deckenhaltebügel Abgehängte Decke Kreuzschlitzschraubendreher Abb. 6-5 www.dallmeier.com...
  • Seite 23 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Deckenhaltebügel Deckenhaltebügel arretiert arretiert Abb. 6-6 WARNUNG Blitzschlag/Stromschlag! Lebensgefahr!  Schließen Sie das Videokabel nicht während eines Gewitters an oder ab!  Trennen Sie das Netzteil von der Stromversorgung, bevor Sie die Kame- ra anschließen!  Schließen Sie die Kamera über den LAN-Anschluss (K) an das Netzwerk an.
  • Seite 24 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Verkleidungsring Gehäuseschraube (T20 Torx) Kuppel Abb. 6-7 VORSICHT Verletzungsgefahr durch Herabfallen der Kamera!  Stellen Sie sicher, dass der Kameraträger und das Kameragehäuse fest installiert sind! www.dallmeier.com...
  • Seite 25: Verbindung Und Login

    • das Dallmeier Steuerelement für ActiveX über das Dallmeier Partnerforum herunter- geladen werden kann. • nach der Verbindung mit dem Gerät das Dallmeier Steuerelement für ActiveX über das Internet heruntergeladen werden kann (nur mit Internet Explorer und wenn es nicht bereits installiert ist).
  • Seite 26: Verbindung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Schalten Sie den Monitor ein.  Schießen Sie das Gerät an die Stromversorgung an.  Warten Sie nach dem Start des Geräts ca. eine Minute. Die IP-Adresse wird für ca. 30 Sekunden auf dem Monitor angezeigt.
  • Seite 27: Login

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Beachten Sie nachfolgende Erklärungen.  Blenden Sie die Titelleiste (A) aus, falls erforderlich.  Aktivieren Sie die Checkbox Netzwerke mit Routern (NAT), falls erforderlich.  Stellen Sie die Auflösung Live-Videos (D) ein, falls erforderlich. Die hier eingestellte Auflösung betrifft nur die Anzeige des Live-Videos im Browser, nicht die Encodereinstellungen.
  • Seite 28 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 7-2 : Login-Dialog  Geben Sie den Benutzernamen ein, falls erforderlich.  Geben Sie das Passwort ein.  Bestätigen Sie mit OK. Die Benutzeroberfläche des Konfigurationsmodus wird angezeigt. Abb. 7-3 : Konfigurationsmodus A Titelleiste aus-/einblenden B Umschalten Live-/Konfigurationsmodus C IP-Adresse des Geräts...
  • Seite 29 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Beachten sie, dass • die Anzeige des Live-Videos deaktiviert werden kann, wenn nur eine geringe Band- breite zur Verfügung steht. • nach 5 Minuten ohne Benutzeraktion eine erneute Anmeldung erforderlich wird. www.dallmeier.com...
  • Seite 30: Grundlegende Einstellungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Grundlegende Einstellungen Die grundlegenden Einstellungen und die Benutzerverwaltung sind im Menü Allgemeine Einstellungen integriert. Sprache Die graphische Benutzeroberfläche können in verschiedenen Sprachen dargestellt wer- den.  Öffnen Sie den Dialog Oberfläche über Allgemeine Einstellungen > Oberfläche ..
  • Seite 31: Einstellung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 8.2.1 Einstellung Beachten sie, dass die manuelle Konfiguration nicht möglich ist, wenn die Verwendung eines Zeitservers aktiviert ist.  Wählen Sie den Tab Datum/Zeit. Abb. 8-3 : Dialog Zeiteinstellung, Tab Datum/Zeit  Stellen Sie das Datum ein.
  • Seite 32: Kameraname

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Kameraname Der Kamera kann ein Name zugeordnet werden. Dieser kann im ausgegebenen Video angezeigt werden.  Öffnen Dialog Kameraname über Allgemeine Einstellungen > Kameraname ..Abb. 8-5 : Dialog Kameraname  Geben Sie eine Namen ein.  Aktivieren Sie die Checkbox Name in Video einfügen, falls erforderlich.
  • Seite 33: Benutzergruppen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Öffnen Sie den Dialog Anmeldeoptionen über Allgemeine Einstellungen > Benutzer- verwaltung > Anmeldeoptionen ..Abb. 8-6 : Dialog Anmeldeoptionen  Stellen Sie den Anmeldemodus ein.  Bestätigen Sie mit OK. 8.4.2 Benutzergruppen Die Gruppennamen der drei Benutzergruppen können angepasst werden. Die Standard- passwörter der Benutzergruppen müssen aus Sicherheitsgründen unbedingt geändert...
  • Seite 34: Benutzer

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 8.4.3 Benutzer Im Modus Benutzeranmeldung können den drei Benutzergruppen individuelle Benutzer zugeordnet werden. 8.4.3.1 Benutzer definieren  Stellen Sie sicher, dass der Anmeldemodus auf Benutzeranmeldung eingestellt ist.  Öffnen Sie den Dialog Benutzergruppen über Allgemeine Einstellungen > Benutzer- verwaltung >...
  • Seite 35: Rechte

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Wählen Sie den relevanten Benutzer mit einem Klick.  Bearbeiten oder Löschen Sie den Benutzer mit einem Klick auf den entsprechenden Button. 8.4.4 Rechte Den drei Benutzergruppen, und damit den zugeordneten Benutzern, können individuelle Rechte erteilt werden.
  • Seite 36 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Symbol Tooltip Berechtigung Der Dialog wird angezeigt. erlauben Die Einstellungen können geändert werden. Die Funktion kann genutzt werde. Der Dialog wird angezeigt. nur lesen Die Einstellungen können nicht geändert werden. Der Dialog wird nicht angezeigt. Die Einstellungen können nicht geändert werden.
  • Seite 37: Netzwerk

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Netzwerk Grundeinstellungen Die Netzwerkeinstellungen des Geräts können manuell konfiguriert oder von einem DHCP- Server (Dynamic Host Configuration Protocol Server) automatisch zugewiesen werden. Um Netzwerkkonflikte zu vermeiden, sollten Sie klären, ob die vorgesehenen Netzwerk- einstellungen zulässig sind. Insbesondere die Vergabe einer bereits belegten IP-Adresse kann zu Fehlfunktionen führen.
  • Seite 38: Manuelle Konfiguration

    Die neu zugewiesene IP-Adresse kann mit Hilfe der MAC-Adresse des Geräts im IP-Finder oder auf dem DHCP-Server ermittelt werden. Der IP-Finder muss im gleichen LAN ausgeführt werden in dem sich das Gerät befindet. IP-Finder: Dallmeier Software zur Ermittlung und Konfiguration von netzwerkfähigen Dallmeier Geräten www.dallmeier.com...
  • Seite 39: Alarm-Hosts

    Das Konfigurationsmenü wird um den Eintrag Alarm-Host 1 erweitert und der zugehörige Dialog wird angezeigt. Um einen bereits eingerichteten Alarm-Host zu bearbeiten, klicken Sie auf den entspre- chenden Eintrag im Konfigurationsmenü. Dallmeier Video Protokoll Dallmeier Auswerte- und Managementsoftware für Meldungen www.dallmeier.com...
  • Seite 40: Einstellungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 9.2.1 Einstellungen  Wählen Sie den Tab Einstellungen. Abb. 9-2 : Dialog Alarm-Host 1, Tab Einstellungen  Beachten sie die folgenden Erklärungen.  Geben Sie den Namen des Alarm-Hosts im Feld Name ein.  Geben Sie die IP-Adresse des Alarm-Hosts ein.
  • Seite 41 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abhängig vom verwendeten SMTP-Server und seiner Konfiguration, ist der Absender will- kürlich oder es ist eine SMTP-Authentifizierung erforderlich. Abb. 9-3 : Dialog Alarm-Host 1, Tab Einstellungen Mail-Server  Geben Sie Benutzername und Passwort für die SMTP-Authentifizierung ein, falls er- forderlich.
  • Seite 42 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Klicken Sie Test, um eine Test-E-Mail zu verschicken. FTP-Server Das aktuelle Live-Bild, aufgenommen im Augenblick, wenn das Ereignis ausgelöst wird, wird zum Alarm-Host (FTP-Server) hochgeladen. Abb. 9-4 : Dialog Alarm-Host 1, Tab Einstellungen FTP-Server  Geben Sie Benutzername und Passwort für die FTP-Authentifizierung ein.
  • Seite 43: Meldungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D • Dateiname + Datum + .jpg Vorhandene Bilder werden nicht überschritten.  Falls erforderlich, geben Sie die Größe des Ringpuffers ein.  Wählen Sie Encoder 2 oder Encoder 1 aus der Drop-Down-Liste Bildquelle, um die Quelle des Live-Bilds, das hochgeladen werden soll, festzulegen.
  • Seite 44: Kalender

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Falls erforderlich, legen Sie ein Intervall für den FTP-Bild-Upload fest (siehe unten).  Bestätigen Sie mit OK. Intervall Die Intervall-Option ist nützlich, um die Zahl der FTP-Bild-Uploads zu verringern, wenn viele Alarme/Ereignisse innerhalb kurzer Zeit ausgelöst werden. Je kürzer die Dauer (sec.) zwischen zwei FTP-Uploads eingestellt ist, desto höher steigt die Netzauslastung (Verbin-...
  • Seite 45 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D  Lassen Sie die Maustaste los.  Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte bis alle relevante inaktive Zeitbereiche ge- wählt sind. Abb. 9-7 Dunkelgraue Bereiche im Wochenplan zeigen inaktive Zeitbereiche. Während inaktiver Zeitbereiche ist das Versenden von Meldungen deaktiviert.
  • Seite 46: Ausnahmen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 9.2.3.2 Ausnahmen Für Tage mit Abweichungen können Ausnahmen festgelegt werden. Beachten Sie, dass Ausnahmen die Einstellungen des gesamten entsprechenden Tages im Wochenplan überschreiben.  Wählen Sie den Tab Ausnahmen. Abb. 9-8  Klicken Sie Neu ..Der Kalender wird angezeigt.
  • Seite 47 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 9-10 Dunkelgraue Bereiche im Zeitplan zeigen inaktive Zeitbereiche. Während inaktiver Zeitbereiche ist das Versenden von Meldungen deaktiviert. Standardmäßig ist der gesamte Zeitbereich (24 Stunden) im Zeitplan inaktiv. Aktive Zeitbereiche wählen  Klicken Sie aktiv.  Ziehen Sie im Zeitplan mit gedrückter linker Maustaste ein Rechteck über einen relevan- ten Zeitbereich.
  • Seite 48: Ausnahmen Kopieren

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Aktive Zeitbereiche löschen  Klicken Sie inaktiv.  Ziehen Sie im Zeitplan mit gedrückter linker Maustaste ein Rechteck über einen aktiven Zeitbereich.  Lassen Sie die Maustaste los.  Wiederholen Sie die letzten beiden Schritte bis alle relevante aktive Zeitbereiche ge- löscht sind.
  • Seite 49: Kopie

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Das neue Datum mit den kopierten Ausnahmeeinstellungen wird der Ausnahmenliste hin- zugefügt. Abb. 9-13 Um Ausnahmen zu löschen, wählen Sie das entsprechende Datum in der Ausnahmenliste und klicken Sie „Löschen“.  Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen möchten.
  • Seite 50 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 9-14 : Dialog Alarm-Host 1  Klicken Sie Kopie ..Das Konfigurationsmenü wird um den Namen des kopierten Alarm-Host-Eintrags mit dem Zusatz (1) (steht für Kopie 1) erweitert und der zugehörige Dialog der Kopie wird angezeigt.
  • Seite 51: Alarm-Host-Eintrag Löschen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 9-15 : Dialog Alarm-Host 1 (1)  Ändern Sie die relevanten Einstellungen.  Bestätigen Sie abschließend mit OK. 9.2.5 Alarm-Host-Eintrag löschen Um einen Alarm-Host-Eintrag zu löschen, gehen Sie folgendermaßen vor:  Klicken Sie Netzwerk > Alarm-Hosts.
  • Seite 52: Video-Streaming

    Die Funktion Video Streaming ermöglicht die Übertragung von Audio- und Videodaten in das Netzwerk, ohne dass die Daten aktiv von einen RTSP- (Real Time Streaming Proto- col) oder DaVid-Protokoll-fähigen Client angefordert werden (z. B. Dallmeier Recorder oder PView). Beachten Sie, dass das Format des zu transportierenden RTP-Inhalts (Payload) mit dem Encodierungsverfahren übereinstimmen muss.
  • Seite 53: Übertragungsprotokoll Und -Format

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 9-17 : Dialog Video Streaming  Beachten Sie die nachfolgenden Erklärungen.  Wählen Sie Encoder 1 oder Encoder 2 aus der Drop-down-Liste Eingang.  Wählen Sie das Übertragungsprotokoll, -format und -verfahren aus der Drop-Down-Liste Modus.  Geben Sie, abhängig vom gewählten Übertragungsverfahren, entweder die Multicast IP-Adresse oder das IP-Adresse Ziel ein.
  • Seite 54: Übertragungsverfahren

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Die Paketierung basiert auf folgenden Standards: RFC3550 – RTP: A Transport Protocol for Real-Time Applications RFC3551 – RTP Profile for Audio and Video Conferences with Minimal Control RFC3984 – RTP Payload Format for H.264 Video RTP/MP4V-ES (RFC 3016) Die Videodaten werden vom Real-Time Transport Protocol (RTP) für einen MPEG-4 Video...
  • Seite 55: Ttl

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Unicast Die Datenpakete werden mit einer bestimmten IP-Adresse und Portnummer versehen und über eine Punkt-zu-Punkt-Verbindung an genau einen Empfänger (Client) versendet. Der Empfänger erhält die Datenpakete nur, wenn der entsprechende Anwendungsdienst über die festgelegte Portnummer erreichbar ist.
  • Seite 56: Kameraprotokoll

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Kameraprotokoll Das Kameraprotokoll kann genau festgelegt werden, wenn dies für externe Geräte/Appli- kationen erforderlich ist.  Öffnen Sie den Dialog Kameraprotokoll über Netzwerk > Kameraprotokoll …. Abb. 9-19 : Dialog Kameraprotokoll Standardeinstellungen Hersteller: Dallmeier Typ: DDF3000IPV  Falls erforderlich, geben Sie den Hersteller und den Typ des Kameraprotokolls ein.
  • Seite 57: 10 Video

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 10 Video 10.1 Videostandard Länder und Territorien verwenden unterschiedliche Übertragungssyteme für Fernsehsig- nale. Um eine korrekte Übertragung des Videosignals zu gewährleisten, muss am Gerät der entsprechende Videostandard für Ihr Land eingestellt werden. Beachten Sie, dass dieser Dialog von externen Geräten/Applikationen gesperrt sein kann.
  • Seite 58: Allgemein

    Gegenüber dem Zeilensprungverfahren weist jedes zusammengesetzte Vollbild nur eine Bewegungsphase auf. Der „Kammeffekt“ wird so vermieden, jedoch werden schnelle Bewegungen geruckelter wiedergegeben. Um Kamerabilder mit maximaler Auflösung aufzuzeichnen, sollte der Dallmeier-Recorder im Vollbildmodus und die Kamera mit der Einstellung Progressive Scan = An betrieben werden.
  • Seite 59: Bildoptimierung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D • Farbe Nacht Im Menüpunkt Farbe Nacht legen Sie fest, ob die Kamera im Nachtmodus Farb- (An) oder Schwarz-Weiß-Bilder (Off) wiedergeben soll. • Gegenlicht Bei Aufnahmen mit Gegenlicht, z. B. bei Fenstern, Glastüren oder anderen Lichtquellen, verhindert die Gegenlichtfunktion weitestgehend eine Überstrahlung des Objektes.
  • Seite 60 Einsatz bei Szenen mit geringer Beleuchtung und langsam bewegenden Objekten. Folgende 4 Voreinstellungen sind nur in der DFF3000IPV-D enthalten. Wenden Sie sich ggf. an den Vertrieb von Dallmeier electronic, um den Aktivierungscode zu erwerben. • Pokertisch Dieses Preset wurde speziell für die Anforderungen am Pokertisch entwickelt.
  • Seite 61 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D • Weißabgleich Unter Modus Weißabgleich können Sie den Weißabgleich der Kamera beeinflussen: • ATW Bei ATW (Auto Tracking White Balance) wird der Weißabgleich ständig neu berechnet. Der Weißabgleich wird bei unterschiedlichen Aufnahmebedingungen entsprechend nachgeregelt. • AWB Bei AWB erfolgt ein automatischer Weißabgleich für die zum Zeitpunkt der Messung ak- tuelle Situation.
  • Seite 62: Encodereinstellungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D • Gainlimit (nur DDF3000IPV-D Mit Gainlimit stellen Sie die max. Verstärkung ein, mit der die Amplitude des Videosig- nals bei schlechten Lichtverhältnissen angehoben werden kann. 10.3 Encodereinstellungen Die Einstellungen für die Audio- und Video-Kodierung werden im Dialog Encodereinstel- lungen vorgenommen.
  • Seite 63 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Bitrate Eine Bitrate zwischen 4 und 6 Mbit/s genügt für die meisten Anforderungen in Überwa- chungssystemen. Die Bitrate bezieht sich auf die verwendete Anzahl Bits pro Sekunde, um das Video zu kodieren. Je mehr Bits verwendet werden, um die Videodaten pro Sekunde abzubilden, desto höher ist die Qualität.
  • Seite 64: Encoder 2

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 10.3.2 Encoder 2 Encoder 2 kodiert Bilder nur im MJPEG-Format. Die von Encoder 2 kodierten Bilder können für Videostreaming verwendet werden, mit Zugriff über RTSP und Sendung an einen Alarm-Host. Encoder 2 ist standardmäßg deaktiviert.  Wählen sie den Tab Encoder 2.
  • Seite 65: 11 Bewegungserkennung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 11 Bewegungserkennung Die Funktion Bewegungserkennung prüft ob und wie sehr sich die Inhalte von zwei aufei- nanderfolgenden Bildern unterscheiden. Wenn der Unterschied den eingestellten Kriterien genügt, nimmt die Funktion ein Bewegungsereignis an. Aktionen / Funktionen, die auf Bewegungsereignisse basieren: •...
  • Seite 66: Smartfinder

     11.1 SmartFinder Um die intelligente Suche nach Bewegungs-Ereignissen innerhalb eines Bilds mit einem Dallmeier-Recorder zu emröglichen, muss SmartFinder aktiviert werden.  Aktivieren Sie die Checkbox SmartFinder aktivieren. Abb. 11-2 : Dialog Bewegungserkennung, SmartFinder  Beachten Sie nachfolgende Erklärungen.  Wählen Sie die Empfindlichkeit.
  • Seite 67: Aktive Flächen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Mit dieser Einstellung können Ereignisse reduziert werden, die durch wiederholte Bewe- gung des gleichen Objekts ausgelöst werden. Beispiel:  Jedes Objekt ist ein neues Ereignis  Sehr große Zahl an Ereignissen Empfindlichkeit Diese Funktion prüft, wie weit sich ein altes (noch gültiges) Objekt und ein neues Objekt überdecken.
  • Seite 68 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Um inaktive (grün) Flächen festzulegen verfahren Sie folgendermaßen:  Klicken Sie den Button Radiergummi.  Bewegen Sie den Mauszeiger über das Bild, klicken und halten Sie die linke Maustaste gedrückt und ziehen Sie ein Rechteck über die betreffende Fläche.
  • Seite 69: 12 Schnittstellen

    Dieser Dialog erlaubt die Konfiguration der Kontakt OUT-Relais über die Benutzeroberflä- che. Diese Funktion wird von der DDF3000IPV-DN nicht unterstützt. Diese Funktion kann nur in Verbindung mit einem RS485-Kontaktinterface benutzt werden.  Öffnen Sie den Dialog Relais über Schnittstellen > Relais ..
  • Seite 70: Dateneinblendung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 12-2 Dialog Relais Funktion  Wählen Sie im Feld Funktion den Eintrag Fehler.  Aktivieren Sie die Checkbox Kamera. Das Relais wird im Falle eines Kameraausfalls geschaltet. Haltezeit  Setzen Sie den Timer auf Ein, um die Haltezeit zu aktivieren.
  • Seite 71: Position

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Abb. 12-3 Dialog Dateneinblendung - Filter Standardmäßig ist keine externe übertragenen Daten eingebettet. Um extern eingebettete Daten zu übertragen, gehen Sie wie folgt vor:  Aktivieren Sie die Checkbox Anzeige aktiv.  Wählen Sie die relevanten Daten durch die Aktivierung der entsprechenden Checkbox.
  • Seite 72 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Die rechte Seite des Dialogs (blaues Rechteck mit Dallmeier-Logo) ist ein Bildschirm zur Anzeige von Live-Videos mit voller PAL-oder NTSC-Auflösung. Die weißen Linien zeigen die stilisierte grafische Benutzeroberfläche (GUI) für eine typi- sche Anwendung für die Anzeige von Live-Videos.
  • Seite 73 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Eine exakte Positionierung und Größenanpassung stellen Sie über die entsprechenden Eingabefelder ein.  Passen Sie alle relevanten Einstellungen an.  Bestätigen Sie mit OK. www.dallmeier.com...
  • Seite 74: 13 Service Und Information

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 13 Service und Information 13.1 Informationsdialog Allgemeine Informationen über das Gerät werden im Informations-Dialog angezeigt. Informationen über die Uptime werden im unteren Bereich angezeigt.  Klicken Sie Info ... im Konfigurationsmenü. Abb. 13-1 : Informations-Dialog Die folgenden Informationen werden angezeigt: •...
  • Seite 75: Ereignis-Log

    Freischaltungen Über den Dialog Freischaltung können 4 weitere Casino-Voreinstellungen aktiviert wer- den. Falls erforderlich, kontaktieren Sie das Dallmeier electronic Sales Department, um den Freischaltungscode zu erwerben.  Öffnen Sie den Dialog Freischaltung über Service > Freischaltung ..Abb. 13-4 : Dialog Freischaltung ...
  • Seite 76: 14 Bildübertragung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 14 Bildübertragung Das Gerät kann als aktives Netzwerkelement zum Streamen der Audio- und Videodaten konfiguriert werden (siehe Abschnitt „Video-Streaming“ auf Seite 46). Zudem kann das Gerät als passives Netzwerkelement von externen Geräten und Applika- tion zur Übertragung der Audio- und Videodaten über verschiedene Transport- und Daten- protokolle veranlasst werden.
  • Seite 77: Rtsp Applikation

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 14.2 RTSP Applikation Das Live-Video kann von externen RTSP-fähigen Applikationen angefordert und gesteuert werden (Start und Stopp). Beachten Sie, dass diese Funktion keinen Einfluss auf die Funktion „Video Streaming“ hat (siehe Abschnitt „Video-Streaming“ auf Seite 46). Kommunikationsprotokoll RTSP Übertragungsprotokoll...
  • Seite 78: 15 Wartung

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 15 Wartung Reinigung Sollte eine Reinigung des Geräts erforderlich sein, wischen Sie das Gehäuse (außen) mit einem trockenen, antistatischen Tuch ab. NOTICE Beschädigung der Oberfläche des Systems!  Verwenden Sie keine Reinigungsmittel. www.dallmeier.com...
  • Seite 79: 16 Technische Daten

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 16 Technische Daten Zum Zeitpunkt der Erstellung dieses Dokuments lagen die folgenden technischen Daten vor. Beachten Sie mögliche Aktualisierungen auf www.dallmeier.com. Sensor 1/3“ CMOS Bildsensor mit Signalverarbeitung 17- bit Digital Signal Processing Dynamikbereich 102 dB typisch – 120 dB max.
  • Seite 80 DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D Schnittstellen Videoausgänge 1x FBAS/Chinch (analoges Preview) Audioeingänge 1 x 3,5 mm Klinke (Line IN) Ethernet 1 x RJ45, 10BASE-T-/100BASE-TX-PoE Ethernet Protokolle Unicast: IPv4, TCP, HTTP, IGMP, DHCP, ARP, NTP, Multicast: UDP, RTP, RTCP Videopuffer 64 MB RAM-Ringspeicher (Vor- und Nachalarm, Netzausfallüberbrückung)
  • Seite 81: 17 Technische Zeichnungen

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 17 Technische Zeichnungen 17.1 Aufputzversion Abb. 17-1 Abb. 17-2 Einheiten: mm www.dallmeier.com...
  • Seite 82: Einbauversion

    DDF3000IPV-DN / DDF3000IPV-D 17.2 Einbauversion Abb. 17-3 Abb. 17-4 Einheiten: mm www.dallmeier.com...
  • Seite 83: Konformitätserklärung

    Richtlinien des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedsstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie (2006/95/ EG) festgelegt sind. Diese Erklärung wird abgegeben durch: Dallmeier electronic GmbH & Co.KG Cranachweg 1 D 93051 Regensburg Die jeweiligen Prüfungen wurden bei akkreditierten Prüflabors durchgeführt.

Diese Anleitung auch für:

Ddf3000ipv-d casinocam

Inhaltsverzeichnis