Unità Esterna; Luogo Per L'installazione; Precauzioni Sull'installazione Nelle Regioni Soggette A Nevicate E Basse Temperature; Collegamento Dei Tubi Del Refrigerante - Toshiba RAS-xxBKVG-E series Bedienungsanleitung

2. Far deÀ uire l'acqua nella vaschetta di scarico e accertarsi che l'acqua venga
scaricata all'esterno.
3. Quando si collega il tubo di scarico di prolungamento, isolare la parte di
connessione del tubo di scarico di prolungamento con il tubo schermato.
Tubo schermato
All'interno
Tubo di scarico
dell'ambiente

Luogo per l'Installazione

• Un luogo che consente di lasciare spazio attorno all'unità esterna come
mostrato nello schema
• Un luogo in grado di reggere il peso dell'unità esterna e che non fa
aumentare il livello di rumore e le vibrazioni
• Un luogo in cui il rumore di funzionamento e l'aria scaricata non arrechino
disturbo ai vicini
• Un luogo non esposto a vento forte
• Un luogo in cui non possano veri¿ carsi perdite di gas combustibili
• Un luogo che non blocca il passaggio
• Quando l'unità esterna deve essere installata in una posizione elevata,
accertarsi di ¿ ssare i suoi piedi.
• La lunghezza massima consentita della tubatura è di 15 m per RAS-05,
07, 10, 13BAVG-E e 20 m per RAS-16BAVG-E. Se la lunghezza è
superiore ai 15 m, aggiungere 20 g di refrigerante per ciascun metro
aggiuntivo della lunghezza della tubatura.
• L'altezza consentita del sito per l'installazione esterna è ¿ no a 12 m.
• Un luogo in cui l'acqua di scarico non crei alcuni problemi
Precauzioni sull'installazione nelle regioni
soggette a nevicate e basse temperature
• Non usare il raccordo scarico condensa in dotazione per scaricare
l'acqua. Eseguire questa operazione utilizzando direttamente i fori di
spurgo.
• Al ¿ ne di proteggere l'unità esterna dall'accumulo di neve, installare una
struttura di sostegno dotata di una cappa e una piastra di protezione.
* Non usare strutture a doppio accatastamento.
Piastra di protezione dalla neve
Lato anteriore
Cappa di protezione dalla neve
Almeno
50 cm
Linea di accumulo della neve
Bulloni di
ancoraggio
ATTENZIONE
1. Installare l'unità esterna in modo che nulla blocchi lo scarico dell'aria.
2. Quando l'unità esterna viene installata in un luogo esposto
continuamente a vento forte, come vicino al mare o su un piano alto
di un edi¿ cio, rafforzare il normale funzionamento del ventilatore
usando un condotto o un frangivento.
3. In zone particolarmente ventilate, installare l'unità in modo tale da
evitare l'ingresso di correnti d'aria nell'apparecchio.
4. L'installazione nei luoghi indicati di seguito potrebbe causare problemi.
Non installare pertanto l'apparecchio in luoghi:
• In cui sono presenti grandi quantità di olio per macchine;
• A forte carattere salino, come ad esempio una costa;
• Contenenti gas solforosi;
• In cui vengono facilmente
generate onde ad alta frequenza
a causa della presenza di
apparecchi radio, saldatrici e
apparecchiature mediche.
04_1118350101-1 IT.indd 6
Tubo di scarico di
prolungamento
UNITÀ ESTERNA
Installare ad almeno
50 cm sopra la linea di
accumulo della neve.
Struttura di sostegno
Vento
forte
ATTENZIONE
Sistemare il tubo di scarico in modo che sia posibile effettuare uno scarico
appropriato dall'unità.
Uno scarico non appropriato può causare danni materiali.
La struttura di questo condizionatore d'aria è
stata progettata in maniera tale da scaricare
l'acqua raccoltasi in seguito alla condensazione
di umidità, che si forma sul retro dell'unità
interna, nella vaschetta di scarico. Pertanto, non
riporre il cavo di alimentazione e altre parti ad
un'altezza al di sopra della guida di scarico.

Collegamento dei Tubi del Refrigerante

Svasatura
1. Tagliare il tubo con un tagliatubi.
90
2. Inserire nel tubo un dado svasato, quindi effettuarne la svasatura.
• Margine di protezione durante la svasatura : A (Unità : mm)
RIDGID (tipo a frizione)
Diametro esterno Strumento R32
del tubo in rame utilizzato
Ø6,35 0 a 0,5
Ø9,52 0 a 0,5
Ø12,70 0 a 0,5
Spessore dei tubi
IMPERIAL (dado ad alette)
A
Diametro esterno del tubo
in rame
Stampo
Ø6,35
Tubo
Ø9,52
Ø12,70
Spessore dei tubi
Serraggio della giunzione
Allineare i centri dei tubi di collegamento e stringere il dado di svasatura il
più possibile con le dita. Quindi stringere il dado con una chiave e una chiave
torsiometrica come mostrato nella ¿ gura.
Semiraccordo
Lato ¿ lettato
esternamente
Usare una chiave per ¿ ssare.
ATTENZIONE
Non serrare esercitando una forza. Eccessiva, altrimenti il dado potrebbe
rompersi a seconda delle condizioni di installazione.
Diametro esterno del tubo in rame
Ø6,35 mm
Ø9,52 mm
Ø12,70 mm
6
Parete
Guida di
scarico
Spazio per i tubi
Obliquità Rugosità Deformazione
Strumento convenzionale
utilizzato
1,0 a 1,5
1,0 a 1,5
1,0 a 1,5
0,8 mm o più
R32
1,5 a 2,0
1,5 a 2,0
2,0 a 2,5
0,8 mm o più
Dodo di svasatura
Lato ¿ lettato
internamente
Usare una chiave torsiometrica per serrare.
(Unità : N·m)
Coppia di serraggio
16 a 18 (1,6 a 1,8 kgf·m)
30 a 42 (3,0 a 4,2 kgf·m)
50 a 62 (5,0 a 6,2 kgf·m)
7/7/2559 BE 10:04 AM