Haier AD09LS1ERA Anleitung Zur Bedienung Und Installation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für AD09LS1ERA:
- Anleitung zur bedienung und installation (138 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Haier AD09LS1ERA
Inhaltszusammenfassung für Haier AD09LS1ERA
-
Seite 99: Klimaanlage Vom Typ Rohrleitung Anleitung Zur Bedieung Und Installation
KLIMAANLAGE VOM TYP ROHRLEITUNG ANLEITUNG ZUR BEDIEUNG UND INSTALLATION Inhalt Sicherheitshinweise- - ------------------------- 3 Sicherheitsvorkehrungen-------------------- 4 Teile-und-Funktionen- - ------------------------ 6 Bedienung--------------------------------------- 9 Installationsanleitung-für-- verdrahtete-Steuereinheit- - -----------------13 Betriebsart-Heizen- - --------------------------14 Pflege und Wartung--------------------------14 Fehlerbehebung------------------------------15 Vorsichtsmaßnahmen-bei-der-- Installation--------------------------------------17 Ist-das-Gerät-sachgemäß-installiert------18 Installationsablauf----------------------------18 Lesen-Sie-dieses-Handbuch-vor-der-Inbetriebnahme-bitte-sorgfältig-durch.- Bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere Bezugnahme gut auf. - Seite 100 Haier-Industrial-Park,-No.1-Haier-Road,-Qingdao,-VR-China ÜBEREINSTIMMUNG-MIT-- WICHTIGE INFORMATIONEN ZUM EUROPÄISCHEN-VORSCHRIFTEN- VERWENDETEN KÄLTEMITTEL FÜR-DIE-MODELLE Enthält fluorierte Treibhausgase, die unter das-Kyoto-Protokoll-fallen Alle-Produkte-stimmen-mit-folgenden-europäischen-Bestimmungen- überein: - Niederspannungsrichtlinie 73/23/EWG - Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EWG - Elektomagnetische Verträglichkeit 89/336/EWG - Elektomagnetische Verträglichkeit 2004/108/EWG ROHS Die-Produkte-stimmen-mit-den-Anforderungen-der-Richtlinie- 2002/95/EWG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Dieses-Produkt-enthält-fluorierte-Treibhausgase,-die-unter-das-...
-
Seite 101: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Entsorgung der alten Klimaanlage Bevor-Sie-sich-einer-alten-Klimaanlage-entledigen,-die-nicht-mehr-im-Gebrauch-ist,-vergewissern-Sie-sich,-dass-sie-funkti- onsunfähig und sicher ist. Ziehen Sie den Stecker der Klimaanlage ab, um die Gefahr des Einschlusses eines Kindes zu vermeiden. Es-wird-darauf-hingewiesen,-dass-das-Klimaanlagesystem-Kältemittel-enthält,-die-eine-fachkundige-Abfallentsorgung-erfor- dern. In einer Klimaanlage vorhandene Wertstoffe können wiederaufbereitet werden. Erkundigen Sie sich bei Ihrem lokalen Abfallentsorgungsunternehmen-über-die-sachgemäße-Entsorgung-einer-alten-Klimaanlage-und-wenden-Sie-sich-bei-Fragen- an-Ihre-Behörde-oder-Ihren-Händler-vor-Ort.-Stellen-Sie-sicher,-dass-die-Rohrleitungen-Ihrer-Klimaanlage-nicht-beschädigt- werden,-bevor-sie-vom-entsprechenden-Abfallentsorgungsunternehmen-abgeholt-wird,-und-tragen-Sie-zm-Umweltbewusst-... -
Seite 102: Sicherheitsvorkehrungen
Sicherheitsvorkehrungen •-- B evor-Sie-das-System-in-Betrieb-setzen,-lesen-Sie-diese-"SICHERHEITSVORKEHRUNGEN"-sorgfältig-durch,-um-einen- einwandfreien-Betrieb-des-Systems-zu-gewährleisten. •-- D ie-hier-beschriebenen-Sicherheitsvorkehrungen-sind-in-" -WARNUNG"-und-"- -VORSICHT"-unterteilt.-Sicherheitsvor- kehrungen,-die-in-der-Spalte-" -WARNUNG"-aufgeführt-sind,-bedeuten,-dass-eine-unsachgemäße-Handhabung-zu-ernst- haften-Problem-wie-Tod,-schwere-Verletzungen-usw.-führen-kann.-Auch-Sicherheitsvorkehrungen,-die-in-der-Spalte-" - VORSICHT"-aufgeführt-sind,-können-je-nach-Situation-schwerwiegende-Probleme-verursachen.-Sie-sollten-diese-Sicher- heitsvorkehrungen-genau-befolgen,-denn-sie-sind-sehr-wichtige-Informationen-zur-Gewährleistung-Ihrer-Sicherheit. •-- S ymbole,-die-häufig-im-Text-erscheinen,-haben-folgende-Bedeutung. Streng-verboten. Anweisungen-genau-befolgen. Für-sachgemäße-Erdung-sorgen. • Nachdem Sie dieses Handbuch durchgelesen haben, haben Sie stets griffbereit für weitere Bezugnahme. Wird das Gerät von-einer-anderen-Person-bedient,-müssen-Sie-dieses-Handbuch-der-neuen-Person-übergeben. SICHERHEITSHINWEISE FÜR DIE INSTALLATION -WARNUNG Das-System-eignet-sich-für-Büros,-Restau-... - Seite 103 Sicherheitsvorkehrungen SICHERHEITSHINWEISE FÜR DEN BETRIEB -WARNUNG Sie-sollten-Ihren-Körper-nicht-zu-lange-direkt- Stochern-Sie-nicht-mit-einer-Stange-usw.-im- Bei unnormalen Zuständen (Brandgeruch dem-kalten-Luftstrom-aussetzen. Lufteinlass-oder--auslass-herum. usw.)-stoppen-Sie-sofort-den-Betrieb-und- schalten Sie den Netzschalter aus. Wenden Sie-sich-dann-an-Ihren-Händler. Wenn Sie das Gerät weiterhin in Betrieb set- Ihr-Gesundheitszustand-könnte-darunter-lei- Da-der-interne-Lüfter-mit-hoher-Drehzahl- zen,-ohne-die-Störung-zu-beheben,-könn- der-oder-es-könnten-Gesundheitsprobleme- läuft,-könnten-Verletzungen-erfolgen. ten-Probleme-wie-Stromschlag-oder-Brand- entstehen. entstehen. -VORSICHT Das-System-darf-nie-auf-zweckentfremdete- Fassen-Sie-die-Schalter-nie-mit-nassen-Hän- Verbrennungsvorrichtungen-sollten-nie-so- Art---z.-B.-zur-Haltbarmachung-von-Speisen,-...
-
Seite 104: Teile-Und-Funktionen
Sicherheitsvorkehrungen Das Gerät kann in folgenden Situationen verwendet werden 1.- Anwendungsbereich-der-Umgebungstemperatur: max.- trocken/feucht 32/23°C Innentemperatur min.- trocken/feucht 18/14°C Kühlen max.- trocken/feucht 46/24°C Außentemperatur min.- trocken/feucht 18°C max.- trocken/feucht 27°C Innentemperatur min.- trocken/feucht 15°C Heizen max.- trocken/feucht 24/18°C Außentemperatur min.- trocken/feucht -15°C 2. -
Seite 105: Tasten Der Verdrahteten Steuereinheit
Teile und Funktionen Tasten der verdrahteten Steuereinheit Lüfterdrehzahl Betriebsart Ändert die Geschwindigkeit des Wählen Sie hiermit die Lufstroms Betriebsart Schwenken Öffnet und schließt die Luftklappe Gesundheit Steuern Sie hiermit die Sauerstoff-Funktion und Temperatur negative Ionen Ändern Sie hiermit die eingestellte Temperatur Taste Zeit Hiermit regulieren Sie die eingestell-... -
Seite 106: Anzeige Der Verdrahteten Steuereinheit
Teile und Funktionen Anzeige der verdrahteten Steuereinheit Zentralisierte Anzeige Diese Info wird Steuerung über die zentrale Steuer- einheit angezeigt. Anzeige des Luftvolumens Anzeige der eingestellten Betriebsanzeige Drehzahl Dies wird angezeigt, wenn der Kompressor in Betrieb ist. Anzeige der Betriebsart. Standby-Anzeige Zeigt die ausgewählte Ist das Gerät eingeschaltet... -
Seite 107: Bedienung
Bedienung EIN/AUS-Betrieb Drücken-Sie-direkt-den-ON/OFF-(Ein/Ausschalter)-auf-der- Leitung. Die-Steuereinheit-zeigt-den-letzmaligen-Betriebszustand- an (Zeit und Schwenkstatus werden eventuell nicht ange- zeigt). 1. Drücken Sie den "ON/OFF" (Ein-/Ausschalter). Die-Klimaanlage-setzt-sich-in-Betrieb-und-das-Licht-auf-der- verdrahteten-Steuereinheit-leuchtet. 2. Wählen Sie die Betriebsart. Drücken-Sie-den-"Mode"-Schalter-(Betriebsart)-um-zu-- "AUTO"-(Autom.)-—"FAN-ONLY"-(Nur-Lüfter)-—"COOL"- (Kühlen)-—"DAY"-(Entfeuchten)-—-"HEAT"-(Heizen)-zu- wechseln. 3. Drücken Sie die Taste "TEMP" (Temperatur). Ändern-Sie-die-eingestellte-Temperatur:-Drücken-Sie-je- weils-TEMP- -oder-TEMP- ,-wird-[SET]-(Einstellen)-ange- zeigt-und-die-eingestellte-Temperatur-erhöht/verringert-sich- um-1°C. -
Seite 108: Aktuelle Zeiteinstellung
Bedienung Aktuelle Zeiteinstellung • Die Zeit basiert auf der aktuellen Zeit. Daher sollte die aktuelle Zeit im voraus eingestellt werden. •-Die-Schritte-zur-Einstellung-der-Uhr-sind-wie-folgt:- 1. Drücken Sie die Taste "CLOCK" (Uhr). "CLOCK" (Uhr) blinkt und es wird die aktuelle Zeit angezeigt. 2. Drücken Sie “ ” und “ ”, um die Zeit einzustellen. Jedesmal,-wenn-Sie-die-Taste-"... -
Seite 109: Zeiteinstellung
Bedienung Zeiteinstellung • Timer OFF (Aus): Ist die eingestellte Zeit abgelaufen, hält das Gerät an. • Timer ON (Ein): Ist die eingestellte Zeit abgelaufen, startet das Gerät. Drücken-Sie-zuerst-die- Taste-"ON/OFF"-(Ein/Aus)- und-legen-Sie-dann-die- Betriebsart-fest.-Stellen-Sie- die-Uhr-im-voraus-ein,-be- vor-Sie-die-Timer-Funktion- verwenden. 1. Drücken Sie die Taste “TIME” (Zeit). Die-Anzeige-ändert-sich-in-folgender-Reihenfolge: ein- ein-... -
Seite 110: Verdrahtete-Steuereinheit
Bedienung Abfrage des Störungsverlaufs des Innengeräts: Ist-das-Gerät-ein--oder-ausgeschaltet,-wird-beim-Drücken-der-Taste-[CHECK]-(Prüfen)-der-Störungsabfragemodus-aller- Innengeräte-in-der-Gruppe-aufgerufen.-Es-werden-dann-[CHECK]-(Prüfen)-und-[UNIT-NO.]-(Gerätenr.)-angezeigt,-wobei-die- tatsächlichen-Nummern-der-Innengeräte-der-Reihe-nach-angezeigt-werden-will-(die-Gerätenummern-erscheinen-als-Dezi- malzahlen). Gleichzeitig wird im Zeitabschnitt die Stromstörung und die kürzlichste Zeitstörung im Format [XX:YY] ange- zeigt, wobei XX für die Stromstörung und im Normalfall YY für die kürzlichste Zeitstörung steht. Der Fehlercode jedes ein- zelnen-Geräts-wird-3-Sekunden-lang-zu-sehen-sein.-Nachdem-die-Fehlercode-aller-Innengeräte-angezeigt-wurden,-beendet- sich-dieser-Modus-automatisch. - Seite 111 Installationsanleitung für verdrahtete Steuereinheit 1. Nehmen Sie die verdrahtete Steuereinheit aus dem Halter heraus 2. Installieren Sie den Halter der Steuereinheit Verdrahtete- Bohren-Sie-entsprechend-den-Positionen-der-2- Steuereinheit Schraubenlöcher im Halter 2 Löcher in die Wand und stecken-Sie-Holzpropfen-in-die-jeweiligen-Löcher.- Richten-Sie-dann-die-2-Schraubenlöcher-im-Halter-der- Halterung verdrahteten-Steuereinheit-mit-den-Holzpropfen-aus- und-befestigen-Sie-den-Halter-mit-Holzschrauben-an- der Wand. Hinweis: Montieren-Sie-den-Halter-an-einer-möglichst- Schraubenlöcher flachen Wand.
-
Seite 112: Betriebsart-Heizen
Betriebsart Heizen Funktion "WARMHALTEN" Aufwärmbetrieb "WARMHALTEN" wird in folgenden Fällen aktiviert. •-- A ufwärmen-mit-Heizpumpe- •-- B eim-Start-der-Betriebsart-Heizen:- Beim-Aufwärmen-mit-Heizpumpe-konzentriert-die-Heiz- Damit-kein-kalter-Luftstrom-ausgeblasen-wird,-stoppt-der- pumpe die Wärme der Außenluft mit Hilfe des Kältemittels, Lüfter des Innengeräts bei der Zimmertemperatur, die den um-den-Innenraum-aufzuwärmen.-Betriebsart-Entfrosten Heizvorgang aktiviert. Warten Sie ca. 2 bis 3 Minuten, •... -
Seite 113: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Prüfen-Sie-bitte-folgende-Einzelheiten-hinsichtlich-Ihrer-Klimaanlage,-bevor-Sie-den-Kundendienst-rufen. Das Gerät startet nicht Ist-der-Netzschalter-einge- Ist-der-Netzstrom-normal? Ist-die-Vorrichtung-zum-Si- Hat-sich-der-Fehlerstrom- schaltet? gnalempfang-einer-direkten- schutzschalter-aktiviert? Sonnenbestrahlung-oder- Dies-ist-gefährlich.-Schalten- einer-starken-Beleuchtung- Sie-den-Netzschalter-bitte- ausgesetzt? sofort-aus-und-wenden-Sie- Stromaus- fall? sich-an-den-Händler. Der-Netzschalter-ist-nicht- auf-ON-(EIN)-gesetzt. Es wird nicht ausreichend gekühlt oder geheizt Ist-der-Thermostat-richtig- Ist der Luftfilter schmutzig? Stehen-Türen-oder-Fenster- Gibt-es-Blockaden-am-Luft- eingestellt? offen? ein--oder-auslass? Es wird unzureichend gekühlt Ist das Zimmer einer di-... - Seite 114 Fehlerbehebung Bei-einem-Betriebsausfall-stoppt-der-Lüfter-des-Innengeräts.-Auf-Seite-12-sind-die-Fehlercodes-zur-Überprüfung-angegeben.- Bei-einem-Ausfall-des-Außengeräts-ist-der-Fehlercode-die-LED-Blinkzeit-+-20. Ist-der-Fehlercode-des-Außengeräts-z.-B.-2,-zeigt-die-verdrahtete-Steuereinheit-des-Innengeräts-16-an-(aufgrund-der-Hexa- dezimalmethode) Umgebungstemperatursensor Spulentemperatursensor Fehlercode (von Empfangs-Penal) Fehlercode (von Fehlercode (von Fehlerbehebung Mögliche Gründe kabelgebundenen Panel- Blink-Zeit von Zeitnahme- Blink-Zeit von Betriebs- Controller) Controller) LED ( oder innen LED(oder innen gedruckten Leiterplatte gedruckten Leiterplatte LED4） LED3） Temperaturfühler Ta fehlerhaft Sensor unterbrochen, oder defekt, oder an falscher Position oder Kurzschluss...
-
Seite 115: Sicherheitsvorkehrungen Bei Der Installation
Sicherheitsvorkehrungen bei der Installation •-- L esen-Sie-bitte-zuerst-diese-"Sicherheitsvorkehrungen"-und-nehmen-Sie-dann-eine-sachgemäße-Installation-vor. •-- O bwohl-die-hier-aufgeführten-Sicherheitsmaßnahmen-in-zwei-Abschnitte-unterteilt-sind,-nämlich-" -WARNUNG"-und-" -VORSICHT",-sind-die-Punkte,-die-bei-einer-fehlerhaften-Installation-höchstwahrscheinlich-zum-Tode-oder-zu-schweren- Verletzungen-führen,-im-Abschnitt-" -WARNUNG" aufgelistet. Es besteht jedoch auch die Wahrscheinlichkeit ernsthafter Folgen-bei-der-Punkten,-die-im-Abschnitt-" -VORSICHT"-aufgeführt-sind.-In-beiden-Fällen-werden-wichtige-Angaben-zu- Ihrer-Sicherheit-gemacht,-die-Sie-auf-jeden-Fall-beachten-müssen. •-- N ach-Abschluss-der-Installation-und-Durchlauf-der-Betriebstests-ohne-Abweichungen-vom-Normalbetrieb-müssen-Sie-die- Methoden zum Betrieb und zur Wartung dem Benutzer (Kunden) anhand dieser Bedienungsanleitung erklären. Bitten Sie den-Kunden-auch,-dieses-Blatt-zusammen-mit-der-Bedienungsanleitung-aufzubewahren. -
Seite 116: Ist-Das-Gerät-Sachgemäß-Installiert
Ist das Gerät sachgemäß installiert Bestätigen folgenden Punkte für eine sichere angenehme Verwendung Klimaanlage. Installationsarbeiten müssen Händler keinen Fall Ihnen ausgeführt werden. Installationsort Vermeiden Installation Installieren Gerät einem Installieren Klimaanlage fest Klimaanlage neben einem Ort, belüfteten Ort. Fundament, welches Gewicht möglichwerweise entflammbares Gas Geräts problemlos... - Seite 117 Installationsablauf Innengerät • Orten in der Nähe von Türen oder Fenstern mit Zugang zu Außenluft mit hohem Feuchtigkeitsgehalt. (Schnelle Bildung Kondenswasser). • Orte, an denen häufig spezielle Aerosole eingesetzt werden. Wählen Sie die Montageposition für die Installation der Innengeräte • Wählen Sie geeignete Orte, an denen die ausgeblasene Luft im gesamten Zimmer verteilt und wo das Anschlussrohr, die Anschlussleitung und das Abflussrohr bequem nach außen verlegt werden kann.
- Seite 118 Installationsablauf Lüftungskanal Gebäudedach-für-Installation Abluftbox Luftauslassgitter ≤0,5 m (weißen Motorstecker verwenden) ≤2,0m (roten Motorstecker verwenden) Luftzufuhr Decke Es-sollte-keine- Behinderungen- innerhalb-von-1-m- Gerät geben Gerät Abluftbox Abluft Abluft Luftzufuhr Hinweis: •-Verwenden-Sie-für-den-Anschluss-von-kurzen-Kanalrohren-Anschlussleisten-mit-geringer-Statik-in-weißer-Farbe. - Der-Abstand-L-vom-Ausgang-des-Lüftungskanals-zum-Luftauslass-der-Klimaanlage-sollte-nicht-mehr-als-0,5-m-betragen. •-Verwenden-Sie-für-den-Anschluss-von-langen-Kanalrohren-Anschlussleisten-mit-mittlerer-Statik-in-roter-Farbe. - Der-Abstand-L-vom-Ausgang-des-Lüftungskanals-zum-Luftauslass-der-Klimaanlage-sollte-nicht-mehr-als-2,0-m-betragen. Skizze des langen Kanalrohrs M8-breite-Dehnschraube M8-Aufhängeschraube Klimaanlage Aufhängehaken M8-breite-Sicherungs- Abflussrohr...
- Seite 119 Installationsablauf Lüftungskanal Installieren Sie die Aufhängeschraube Verwenden oder Aufhängeschrauben Installationsbereich vorbereiten) (M10 einzige Möglichkeit, wenn Höhe Aufhängeschraube überschreitet). Diese Schrauben müssen folgt angebracht werden, wobei Platz entsprechend Gesamtmaße Klimaanlage gemäß originalen Gebäudestruktur geachtet werden muss. Holzstruktur Neue Betonplatte Vierkantholz muss Stützbalken integrierten Teilen,...
- Seite 120 Installationsablauf Kältemittelrohr Alle Ventile öffnen Öffnen-Sie-alle-Ventile-des-Außengeräts.- Gasleckerkennung Prüfen-Sie-mithilfe-eines-Leckdetektors-oder-Seifenlauge,-ob-Gas-aus-den-Rohrverbindungen-und-den-Aufsätzen-austritt. Isolierung Kerbe-nach-oben-(Detailansicht-beigefügt) Nehmen-Sie-eine-Isolierung-sowohl-bei-den-Gas--als-auch-bei-den-Flüssig- keitsrohren vor. Während der Betriebsart Kühlen sind die Gas- und die Flüs- Verrohrung-im- sigkeitsrohre-kalt-und-müssen-demnach-isoliert-werden,-damit-sich-dort-kein- Arbeitsbereich Innengerät Kondenswasser-bildet. Sekundäres-Isolierrohr •-Das-Isoliermaterial-der-Gasrohre-muss-einer-Temperatur-über-120-C-wider- stehen-können. •-Die-Rohrverbindung-des-Innengeräts-muss-isoliert-werden. Installationsablauf Abflussrohr -VORSICHT Damit Wasser normal abfließen kann, muss das Abflussrohr gemäß den Angaben in der Installationsanleitung angebracht und-wärmeisoliert-werden,-um-die-Bildung-von-Kondenswasser-zu-vermeiden.-Eine-falsche-Schlauchverbindung-kann-im- Zimmer zu einem Wasserleck führen.
-
Seite 121: Elektrische Verdrahtung
Installationsablauf Elektrische Verdrahtung --WARNUNG GEFAHR DER KÖRPERVERLETZUNG SOGAR MIT TODESFOLGE SCHALTEN SIE DEN NETZSTROM AM SCHUTZSCHALTER ODER DER STROMQUELLE AUS, BEVOR SIE ELEK- TRISCHE VERBINDUNGEN HERSTELLEN. SCHUTZLEITER MÜSSEN ANGESCHLOSSEN SEIN, BEVOR SIE UNTER SPANNUNG-STEHENDE-LEITUNGEN-VERBINDEN. Vorsichtsmaßnehmen für die elektrische Verdrahtung •-- D ie-elektrische-Verdrahtung-darf-nur-von-autorisiertem-Personal-vorgenommen-werden. •-- V erbinden-Sie-nicht-mehr-als-drei-Drähte-mit-der-Anschlussleiste.-Verwenden-Sie-stets-rundgepresste-Kabelschuhe-mit- Isoliergriff-an-den-Drahtenden.