Haier X-Multi Serie Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden

100

101

Seite von 160

/ 160
Lesezeichen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen

STULZ macht Klima mit System

Technisches Handbuch

X-Multi

Inverter-Multisplit, R410A

(Außengeräte AU / Innengeräte AB, AC, AD, AF, AS)

Version 09/07

Inhaltszusammenfassung für Haier X-Multi Serie

Seite 1 STULZ macht Klima mit System Technisches Handbuch Version 09/07 X-Multi Inverter-Multisplit, R410A (Außengeräte AU / Innengeräte AB, AC, AD, AF, AS) © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 2 Dieses Handbuch ist vor der Installation und Bedienung des Klimagerätes sorgfältig durchzulesen und zu beachten. Die Bedienungsanleitung ist in unmittelbarer Nähe des Klimagerätes sichtbar anzubringen! Nachfolgende Sicherheitshinweise sowie die im Kapitel Installation aufgeführten Sicherheitsmaßnahmen sind unbedingt zu beachten. Im Außengerät, und nach der Installation im gesamten Klimasystem, ist Kältemittel enthalten.
Seite 3 Erste-Hilfe-Maßnahmen – Treten beim oder nach dem Umgang mit FKW gesundheitliche Störungen auf, so ist sofort ein Arzt zu Rate zu ziehen. Dem Arzt ist mitzuteilen, dass mit FKW gearbeitet wurde . . – Bei akuter Einwirkung ist der Verunglückte schnellstens an die frische Luft zu bringen. –...
Seite 4 INHALT 1 ALLGEMEINES ......................6 1.1 Aufbau der Modellbezeichnung ................6 1.2 Allgemeine Informationen ..................7 1.3 Produkteigenschaften ..................8 2 TECHNISCHE DATEN ....................9 2.1 Betriebstemperaturbereich................... 9 2.2 Spezifikationen ....................10 2.2.1 Außengerät ....................10 2.2.2 Innengerät ....................15 2.3 Abmessungen ....................
Seite 5 6 SERVICE ........................121 6.1 Kältekreislauf ....................121 6.2 Außengeräte ..................... 122 6.3 Innengeräte ....................... 127 6.4 Sensorcharakteristik ..................144 6.5 Fehlerdiagnose und Fehlersuche ..............148 © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 6 1 ALLGEMEINES 1.1 Aufbau der Modellbezeichnung Code 3, 4 Klimagerät Produkttyp Produktspezifikation Spannung Kombinationen Split-Einzelgerät Kassettengerät 110-115 V/50-60 Hz Kühlkapazität in 1000 BTU oder Kompaktgerät Convertible-Gerät zwei plus eins 220-240 V/50 Hz Kanalgerät drei plus eins 115-220 V/50-60 Hz Deckeneinbaugerät vier plus eins 220-240 V/60 Hz beliebige Kombination...
Seite 7 1.2 Allgemeine Informationen Modellreihe der Serie X-Multi AB092XCERA AC142XCERA AD092XLERA AF092XCERA AS072XVERA AB122XCERA AC182XCERA AD122XLERA AF122XCERA AS092XVERA AB142XCERA AD142XLERA AS122XVERA AB182XCERA AD182XLERA AS182XVERA AU182XFERA AU282XHERA AU222XFERA AU342XHERA AU362XHERA © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 8 1.3 Produkteigenschaften Hocheffizientes Universal-Außengerät Das Außengerät kann mit folgenden Innengerätetypen kombiniert werden: Kassettengeräte, Kanalgeräte, Convertible-Ge- räte, Standgeräte und Wandgeräte. Das Außengerät eignet sich für die Kombination mit mehreren Innengeräten. Auch bei bereits installiertem Klimagerät kann ohne weiteres ein Gerät hinzugefügt oder aus der Installation herausgenommen werden.
Seite 9 TECHNISCHE DATEN 2.1 Betriebstemperaturbereich feste Frequenz, Einzelgerät, Multi-Split-Gerät Nennwert Maximum Minimum °C TK Innengerät °C FK Kühlen °C TK Außengerät °C FK °C TK Innengerät °C FK 14,5 Heizen °C TK Außengerät °C FK © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 10 AU182-222 2.2 Spezifikationen 2.2.1 Außengerät Modelle AU182XFERA, AU222XFERA Modell AU182XFERA AU222XFERA Position Kühlleistung 5300 (1500~5800) 6400 (1500~6800) Heizleistung 7000 (1800~7300) 7300 (1800~7500) Elektrischer Anschluss 1 Phase 220/230/240 V 50 Hz Leistungsaufnahme Kühlen 1650 (500~2300) 2100 (500~2900) Leistungsaufnahme Heizen 1800 (500~2300) 2100 (500~2900) Stromaufnahme Kühlen...
Seite 11 AU282-362 Modelle AU252XGERA, AU282XHERA Modell AU252XGERA AU282XHERA Position Kühlleistung 7300 (1500~8200) 8000 (1500~9500) Heizleistung 8500 (1800~9000) 10000 (1800~11000) Elektrischer Anschluss 1 Phase 220/230/240 V 50 Hz Leistungsaufnahme Kühlen 2350 (550~3200) 2480 (550~3800) Leistungsaufnahme Heizen 2350 (550~3200) 2700 (550~3800) Stromaufnahme Kühlen 10,4 11,0 Stromaufnahme...
Seite 12 AU282-362 Modelle AU342XHERA, AU362XHERA Modell AU342XHERA AU362XHERA Position Kühlleistung 10000 (1500~11000) 10000 (1500~11000) Heizleistung 11000 (1800~12000) 11000 (1800~11600) Elektrischer Anschluss 1 Phase 220/230/240 V 50 Hz Leistungsaufnahme Kühlen 3200 (550~4000) 3200 (550~4000) Leistungsaufnahme Heizen 3200 (550~4000) 3200 (550~4000) Stromaufnahme Kühlen 14,3 14,3 Stromaufnahme...
Seite 13 AB092-182 Modelle AB092XCERA, AB122XCERA, AB142XCERA, AB182XCERA Modelle AB092XCERA AB122XCERA AB142XCERA AB182XCERA Technische Daten Kühlleistung 2500 3500 4100 5000 Heizleistung 2900 3800 4600 6500 Kühlen HI: 41 ME: 31 LO: 38 HI: 44 ME: 40 LO: 37 HI: 44 ME: 40 LO: 37 HI: 44 ME: 40 LO: 37 dB (A) Schalldruckpegel...
Seite 14 AS072-182 Modelle AS072XVERA, AS092XVERA, AS122XVERA, AS182XVERA Modelle AS072XVERA AS092XVERA AS122XVERA AS182XVERA Technische Daten Kühlleistung 2000 2500 3200 5000 Heizleistung 2300 2900 3800 5500 Kühlen HI: 36 ME: 33 LO: 30 HI: 38 ME: 34 LO: 31 HI: 39 ME: 36 LO: 33 HI: 42 ME: 40 LO: 37 dB (A) Schalldruckpegel...
Seite 15 AF092-122 2.2.2 Innengerät Modelle AF092XCERA, AF122XCERA Modelle AF092XCERA AF122XCERA Technische Daten Kühlleistung 2500 3500 Heizleistung 2900 3800 Kühlen HI: 40 ME: 38 LO: 36 dB (A) Schalldruckpegel Heizen HI: 40 ME: 38 LO: 36 Außenabmessungen 630 x 720 x 205 Höhe x Breite x Tiefe Farbe Weiß...
Seite 16 AC142-182 Modelle AC142XCERA, AC182XCERA Modelle AC142XCERA AC182XCERA Technische Daten Kühlleistung 4100 5000 Heizleistung 4600 5500 Kühlen HI: 43 ME: 40 LO: 38 dB (A) Schalldruckpegel Heizen HI: 43 ME: 40 LO: 38 Außenabmessungen 655 x 990 x 199 Höhe x Breite x Tiefe Farbe Weiß...
Seite 17 AD092-182 Modelle AD092XLERA, AD122XLERA, AD142XLERA, AD182XLERA Modelle AD092XLERA AD122XLERA AD142XLERA AD182XLERA Technische Daten Kühlleistung 2500 3500 4100 5000 Heizleistung 2900 3800 4600 5500 Kühlen HI: 40 ME: 38 LO: 35 HI: 40 ME: 38 LO: 35 HI: 44 ME: 40 LO: 38 HI: 44 ME: 40 LO: 38 dB (A) Schalldruckpegel...
Seite 18 2.3 Abmessungen Modelle AU182XFERA, AU222XFERA 319.5 113.5 113.5 Modelle AU282XHERA, AU342XHERA, AU362XHERA 1068 © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 19 Kassettengerät: Überlappungslänge zwischen der Sauggasleitung Decke und dem Paneel 25 mm Befestigungshalterung Kondensatleitung Flüssigkeitsleitung Paneel Decke 535 mm (zwischen Befestigungspunkten) Frischluftbohrung 570 mm (Abmessung Innengerät) 850 mm (Abmessung Deckenöffnung) 700 mm (Abmessung Paneel) ANSICHT A ANSICHT A 145 100 Convertible-Gerät 40 35 35 30 ©...
Seite 20 Deckeneinbaugerät: Installationsabmessung (mm) Modell AD092XLERA 483,5 AD122XLERA AD142XLERA 1002 483,5 1105 AD182XLERA AD092XLERA AD122XLERA AD142XLERA AD182XLERA © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 22 2.4 Geräteaufbau Modell AB09-182XCERA Schwenklamelle (Die Luftstromrichtung lässt sich über die Taste SWING auf der Fernbedie- nung einstellen.) Schalttafel Lufteinlassgitter Luftfilter (im Einlassgitter) Schalttafel 1. Empfänger, Fernbedienung 2. Lampe COMPRESSOR 3. Lampe TIMER 4. Lampe RUN 5. Lampe POWER COMPRESSOR TIMER POWER 6.
Seite 23 Teile POWER OPER TIMER COMP EMER Abb. 2 Abb. 1 1 Bedienungstableau (Abb. 2) 2 Notbetriebsschalter 3 Signalempfänger Fernbedienung 4 Netzanzeigelampe (rot) 5 Anzeigelampe BETRIEB (grün) 6 Anzeigelampe TIMER (gelb) 7 Lampe Kompressorbetrieb (grün) 8 Lufteinlassgitter 9 Luftfilter 10 Luftklappen OBEN/UNTEN 1 1 Luftklappen RECHTS/LINKS (hinter den Luftklappen OBEN/UNTEN) ©...
Seite 24 Bezeichnung der Teile Oberer Luftauslass LED-Feld und Infrarot-Empfänger Innenluftfilter Einlassgitter Lamellenluftaustritt POWER TIMER Infrarot-Empfänger der Fernbedienung ON/OFF Notbetriebs- und Testschalter Lampe „POWER” (grün) Leuchtet auf, wenn das Innengerät angelaufen ist. Lampe „TIMER” (gelb) Leuchtet auf, wenn die Funktion „TIMER” für programmierten Start/Stopp aktiviert wurde. Lampe „RUN”...
Seite 25 2.5 Betriebsdaten 2.5.1 Kombination von mehreren Geräten und dazugehörige Daten Kombination mit AU182XFERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke Kapazität (kW) ENERGIE- Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V (Kühlnennbetrieb) (W/W) KLASSE Komb. min. Nenn- max. min. Nenn- max.
Seite 26 Kombination mit AU222XFERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kapazität (kW) Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V (W/W) KLASSE (Kühlnennbetrieb) Komb. min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Nenn- Wert...
Seite 27 Kombination mit AU252XGERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kapazität (kW) Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V (W/W) KLASSE Komb. (Kühlnennbetrieb) min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät...
Seite 28 HEIZEN Gesamtheiz- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kapazität (kW) Kombinationen Komb. kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V KLASSE (Heiznennbetrieb) (W/W) max. max. max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Nenn- Nenn- Nenn- Nenn- Nenn- Nenn- Nenn- Wert Wert Wert kapazität wert...
Seite 29 Kombination mit AU282XHERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kapazität (kW) Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V KLASSE Komb. (Kühlnennbetrieb) (W/W) min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät...
Seite 30 HEIZEN Gesamtheiz- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kapazität (kW) Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V KLASSE Komb. (Heiznennbetrieb) (W/W) min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Nenn- Wert wert Wert Wert wert...
Seite 31 Kombination mit AU342XHERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke Kapazität (kW) ENERGIE- Kombinationen Komb. kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V (Kühlnennbetrieb) (W/W) KLASSE min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät...
Seite 32 HEIZEN Gesamtheiz- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke Kapazität (kW) ENERGIE- Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V Komb. (Heiznennbetrieb) (W/W) KLASSE min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Nenn- Wert wert Wert Wert wert...
Seite 33 Kombination mit AU362XHERA und dazugehörige Daten KÜHLEN Kapazität (kW) Gesamtkühl- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kombinationen kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V KLASSE (Kühlnennbetrieb) (W/W) Komb. min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät...
Seite 34 HEIZEN Kapazität (kW) Gesamtheiz- Gesamtleistungs- Gesamtstromstärke ENERGIE- Kombinationen (Heiznennbetrieb) kapazität (kW) aufnahme (kW) (A) bei 230 V (W/W) KLASSE Komb. min. Nenn- max. min. Nenn- max. min. Nenn- max. Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Gerät Nenn- Wert wert Wert...
Seite 35 2.6 Leistungskurven Außengerät AU182XFERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 9000 8000 Innen- temperatur (FK/TK) 7000 14/20 16/22 6000 19/27 22/30 5000 4000 3000 Außentemperatur TK AU182XFERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 Außentemperatur TK ©...
Seite 36 AU222XFERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 9000 8000 7000 6000 14/20 16/22 5000 19/27 22/30 4000 3000 Außentemperatur TK AU222XFERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 9000 8000 7000 6000 5000 4000 3000 Außentemperatur TK © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 37 AU252XGERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 10000 9000 8000 14/20 16/22 7000 19/27 22/30 6000 5000 4000 Außentemperatur TK AU252XGERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 10000 9000 8000 7000 6000 5000 4000 -10 -7,5 -2,5 10 12,5 15 Außentemperatur TK ©...
Seite 38 AU282XHERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 14/20 16/22 8000 19/27 22/30 7000 6000 5000 Außentemperatur TK AU282XHERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 Außentemperatur TK ©...
Seite 39 AU342XHERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 14/20 8000 16/22 19/27 7000 22/30 6000 5000 Außentemperatur TK AU342XHERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 Außentemperatur TK ©...
Seite 40 AU362XHERA Kühlkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 14/20 8000 16/22 19/27 7000 22/30 6000 5000 Außentemperatur TK AU362XHERA Heizkapazität in Abhängigkeit der Temperatur 14000 13000 12000 11000 10000 9000 8000 7000 6000 5000 Außentemperatur TK ©...
Seite 51 2.8 Verteilungskurven - Raumluftgeschwindigkeit und Temperatur 2.8.1 AB092-182XCERA: a. Kühlen/Luftverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 40 Luftgeschwindigkeitsverteilung 2,7 m 1,5 m/s 1,5 m/s 1,0 m/s 1,0 m/s 0,5 m/s 0,5 m/s b. Kühlen/Temperaturverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 40 Temperaturverteilung 2,7 m © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 52 c. Heizen/Luftverteilung Heizen Ausblaswinkel: 70 Luftverteilung 2,7 m 1,5 m/s 1,5 m/s 1 m/s 1 m/s 0,5 m/s 0,5 m/s d. Heizen/Temperaturverteilung Heizen Ausblaswinkel: 70 Temperaturverteilung 2,7 m © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 53 2.8.2 AC14/182XCERA: a) Standmontage a. Kühlen/Luftverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Luftgeschwindigkeitsverteilung 0,5 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s b. Kühlen/Temperaturverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Temperaturverteilung © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 54 c. Heizen/Luftverteilung Heizen Ausblaswinkel: 5 Luftverteilung 0,5 m/s 1,0 m/s d. Heizen/Temperaturverteilung Heizen Ausblaswinkel: 5 Temperaturverteilung © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 55 b) Deckenunterbau Montage a. Kühlen/Luftverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Luftgeschwindigkeitsverteilung 1,0 m/s 0,5 m/s b. Kühlen/Temperaturverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Temperaturverteilung © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 56 c. Heizen/Luftverteilung Heizen Ausblaswinkel: 65 Luftgeschwindigkeitsverteilung d. Heizen/Temperaturverteilung Heizen Ausblaswinkel: 65 Temperaturverteilung © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 57 2.8.3 AF09/122XCERA: a. Kühlen/Luftverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Luftverteilung 2,4 m 0,4 m/s 0,8 m/s 1,2 m/s 5,5 m b. Kühlen/Temperaturverteilung Kühlen Ausblaswinkel: 25 Temperaturverteilung 2,4 m 5,5 m © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 58 c. Heizen/Luftverteilung Heizen Ausblaswinkel: 5 Luftverteilung 0,4 m/s 0,8 m/s 1,2 m/s d. Heizen/Temperaturverteilung Heizen Ausblaswinkel: 5 Temperaturverteilung © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 59 2.8.4 AF09/122XCERA: Einheit m/s Abb. 1 Draufsicht Strömungsregelklappe horizontal 0,25 Lamelle: Mitte Einheit m/s Abb. 2 Draufsicht Strömungsregelklappe horizontal 0,5 0,25 Lamelle: rechts und links 0,25 Einheit m/s Abb. 3 Draufsicht Strömungsregelklappe horizontal 0,25 Lamelle: Mitte Einheit m/s Abb. 4 Bedingungen Draufsicht Ventilatordrehzahl: High...
Seite 60 Diagramm - Luftströmung und statischer Druck AD092XLERA/AD122XLERA DIAGRAMM - LUFTSTRÖMUNG UND STATISCHER DRUCK 20Pa 15Pa 10Pa Statischer Druck (Pa) AD142XLERA/AD182XLERA DIAGRAMM - LUFTSTRÖMUNG UND STATISCHER DRUCK 20Pa 15Pa 10Pa Statischer Druck (Pa) © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 61 SYSTEMAUFBAU 3.1 AU182XFERA, AU222XFERA Beschränkungen bei der Installation Beschränkungen beim Verlegen der Leitungen Angaben zur Leitungslänge sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Standard Maximum Einheit Beschreibung Position A, B, C Flüssigkeitsleitung Länge der Anschlussleitung auf der Flüssigkeitsseite 6,35 Länge der Anschlussleitung auf der Sauggasseite 9,52 A, B, C Sauggasleitung L1 (Ein-Weg-Länge)
Seite 62 AU28-342XHERA Beschränkungen beim Verlegen der Leitungen Angaben zur Leitungslänge sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Standard Maximum Einheit Beschreibung Position 6,35 A, B, C, D Flüssigkeitsleitung Länge der Anschlussleitung auf der Flüssigkeitsseite A, B, C, D Sauggasleitung Länge der Anschlussleitung auf der Sauggasseite 9,52 L1 (Ein-Weg-Länge) Leitungslänge, wenn der Kompressor mit zwei Innengeräten verbunden ist...
Seite 63 AU28-342XHERA Beschränkungen beim Verlegen der Leitungen Angaben zur Leitungslänge sind der folgenden Tabelle zu entnehmen. Einheit Beschreibung Position Standard Maximum Länge der Anschlussleitung auf der Flüssigkeitsseite A, B, C, D, E Flüssigkeitsleitung 6,35 Länge der Anschlussleitung auf der Sauggasseite A, B, C, D, E Sauggasleitung 9,52 Länge der Anschlussleitung L1 (Ein-Weg-Länge)
Seite 64 3.2 Kabelanschlüsse AU18-222XFERA Innengerät C Innengerät B Innengerät A Außengerät 1PH, 220-230 V~, 50Hz Netzkabel Kommunikationskabel (abgeschirmter Leiter) Verbindungskabel Achtung: Auf ausreichenden Kabelquerschnitt achten, gegebenenfalls Kabel zu den Innengeräten extra absichern. © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 65 AU25-342X*ERA Innengerät D Innengerät C Innengerät B Innengerät A 1(L) 2(N) C1 C2 1(L) 2(N) C1 C2 1(L) 2(N) 1(L) 2(N) Netzkabel Kommunikationskabel (abgeschirmter Leiter) Verbindungskabel Außengerät 1PH, 220-230 V~, 50Hz Im Installationshandbuch zum Innengerät ist detailliert beschrieben, wie die Kommunikationsadresse eingestellt und geprüft wird.
Seite 66 AU362XHERA Innengerät E Innengerät D Innengerät C Innengerät B 1(L) 2(N) 3(P)4(O) 1(L) 2(N) 3(P)4(O) 1(L) 2(N) 3(P) 4(O) 1(L) 2(N) Innengerät A C1(P) C2(Q) 1(L) 2(N) Außengerät 1PH, 220-230 V~, 50Hz Netzkabel Kommunikationskabel Verbindungskabel (abgeschirmter Leiter) Im Installationshandbuch zum Innengerät ist detailliert beschrieben, wie die Kommunikations- adresse eingestellt und geprüft wird.
Seite 67 INSTALLATION 4.1 Sicherheitsmaßnahmen • Bitte erst die Sicherheitsmaßnahmen vollständig durchlesen und anschließend die Installationsarbeiten sorgfältig ausführen. • Die in dieser Dokumentation enthaltenen Sicherheitsmaßnahmen sind mit der Überschrift GEFAHR und ACHTUNG gekenn- zeichnet. Die mit der Überschrift GEFAHR gekennzeichneten Absätze warnen vor Installationsfehlern, die schwere oder tödliche Verletzungen verursachen können.
Seite 68 Außengerät (AU182-AU362) Die folgenden Hinweise durchlesen, um das Klimagerät ordnungsgemäß zu betreiben. Im Folgenden finden sich drei Arten von Sicherheitshinweisen und Empfehlungen. WARNUNG! Eine fehlerhafte Bedienung kann schwerwiegende Folgen, wie Tod oder ernsthaften Verletzungen, haben. ACHTUNG! Eine fehlerhafte Bedienung kann zu Verletzungen oder Gerätebeschädigungen führen. In gewissen Fällen kann sie auch schwerwiegendere Folgend haben.
Seite 69 WARNUNG! Fehlerstrom-Schutzschalter instal- Keinesfalls Gegenstände auf dem lieren. Außengerät ablegen oder darauf sitzen oder stehen. Ohne Leistungsschalter besteht Stromschlaggefahr. Beim Herabfallen können Gegenstän- de beschädigt und Personen verletzt Klimagerät keinesfalls in einer Um- werden. gebung mit entflammbaren Gasen installieren, da solche Gase in der Nähe des Klimageräts Feuergefahr bedeuten.
Seite 70 4.2 Installation Kassettengerät AB***XCERA (8) Für Wartungszwecke muss ausreichend Platz vorhanden sein. (9) Der Installationsort muss einen Abstand von 1 m von Fern- Installationswerkzeuge seh- und Rundfunkgeräten aufweisen, um Störungen des Fern- Die im Folgenden aufgeführten Installationswerkzeuge können seh- und Rundfunkempfangs zu vermeiden. nach Bedarf zum Einsatz kommen.
Seite 71 < Installationsbeispiel > Dach Ankerschraube Lange Mutter oder Gewinde Befestigungsschraube M10 Decke Hinweis: Alle oben genannten Teile müssen vor Ort vorbereitet werden. Der Durchmesser der Befestigungsschraube ist M10. 3. Installation des Innengeräts Wenn noch keine Decke eingelassen wurde Das Gerät provisorisch installieren. Die Befestigungshalterung auf die Befestigungsschraube führen, um das Gerät daran aufzuhängen.
Seite 72 l Die mit dem Gerät gelieferte Kondensatleitung und Klemme verwenden. Die Wasserleitung in den Wasseranschluss führen, bis sie das weiße Band erreicht. Die Klemme anziehen, bis der Schraubenkopf einen Abstand von weniger als 4 mm zum Schlauch aufweist. l Den Kondensatschlauch in die Klemme drehen. Dichtungsmaterial zur Wärmeisolierung verwenden. l Den Kondensatschlauch im Raum isolieren.
Seite 73 Schaltkasten Hinweise zur Installation des Paneels (1) Das Paneel in der in der Abbildung dargestellten Richtung installieren. (2) Eine fehlerhafte Ausrichtung bewirkt, dass Wasser austritt. Außerdem können die Steuerung der Schwenklamellen und der Signalempfang nicht korrekt an- geschlossen werden. Leitungsanschluss Bördelverbindung 3-Wege-Ventil Sauggasleitung...
Seite 74 l Die Mutter aufdrehen und festziehen. Verbindungsstück (2) Maximale Länge und Fallhöhe der Anschlussleitung Schrauben- schlüssel l Die maximale Länge beträgt 20 m. l Die maximale Fallhöhe beträgt 10 m. l Aus Gründen der Effizienz sollten Leitungen möglichst Schrauben- kurz sein. schlüssel Mutter Vorsichtshinweise für den Leitungsanschluss...
Seite 75 Stand-, Deckenunterbau-Gerät AC***X CERA AUSWAHL DER MONTAGEPOSITION Standgerät Fig. A kann abweichen WARNHINWEIS 1,5 m Einen Installationsort auswählen, der das Gewicht von Innen- und Außengeräten aufnehmen kann, und die Geräte stabil installieren, damit sie nicht kippen oder umfallen. Links Rechts ACHTUNG (1) Die Geräte nicht an einem Ort installieren, an dem die Gefahr besteht, dass brennbares Gas austritt.
Seite 76 VORBEREITUNG DER INSTALLATION DES INNENGERÄTS DAS EINLASSGITTER ENTFERNEN. Das Einlassgitter öffnen und die entsprechenden Schrauben lösen (Abb. 1). Abb. 1 Anmerkung: Das Aussengerät kann vor der Installation des Innen- geräts verkabelt werden. Bei der Installation in der ge- eigneten Reihenfolge vorgehen. Einlassgitter A.
Seite 77 1. INSTALLATION DES KONDENSATSCHLAUCHS Die Isolierung (Kondensatschlauch) um die Kondensat- Der Kondensatschlauch kann an der linken oder rech- ten Seite angeschlossen werden (Abb. 3). Den schlauchverbindung wickeln (Abb. 7). Kondensatschlauch in die Kondensatwanne führen und dann mit einer Nylonbefestigung sichern. (Abb.
Seite 78 1. BOHRUNG FÜR LEITUNG 3. INSTALLATION DER HALTERUNGEN Richtungen für Leitung und Kondensatleitung auswäh- Die Halterungen mit Muttern, Unterlegscheiben und len (Abb. 11). Federscheiben installieren (Abb. 15). Hinten (Kondensatschlauch Abb. 15 in dieser Richtung installieren.) Rechts Federscheibe Halterung Spezialmutter Fig. 11 ACHTUNG Halterung (links) Halterung (rechts)
Seite 79 5. INSTALLATION DES KONDENSAT- INSTALLATION DES AUSSENGERÄTS SCHLAUCHS ANSCHLUSS DER LEITUNGEN Der Kondensatschlauch kann an der linken oder rech- 1. HERSTELLUNG DER BÖRDELVER- ten Seite angeschlossen werden (Abb. 3). BINDUNG Den Kondensatschlauch in die Kondensatwanne führen und dann mit der Nylonbefestigung sichern (Abb. 6). (1)Die Anschlussleitung mit einem Rohrschneider so Die Isolierung (Kondensatschlauch) um die Konden- zuschneiden, dass sich die Leitung nicht verformt.
Seite 80 3. LEITUNGSANSCHLUSS Bördelverbindung 3-Wege-Ventil Sauggasleitung AC142XCERA AC182XCERA Innen- Außen- gerät gerät Flüssigkeits- 2-Wege-Ventil leitung Bördelverbindung A (Adapter, von 9,52 auf 12,7) Zur Sauggasleitung Zum Außengerät (1)Abmessungen der Anschlussleitung Sauggasleitung 12,7 mm AC142XCERA AC182XCERA 6,35 mm Flüssigkeitsleitung — Die Mutter aufsetzen und festziehen. 0,5˚...
Seite 81 ELEKTRISCHE VERKABELUNG (2) Den Schaltkasten herausziehen. ACHTUNG Abb. 28 (1) Klemmenblocknummern und Farbcodierungen der Verbindungskabel müssen mit den Nummern und Farbcodierungen am Außengerät übereinstimmen. Eine fehlerhafte Verkabelung kann zum Durch- brennen der elektrischen Bauteile führen. Schaltkasten (2) Die Verbindungskabel fest am Klemmenblock anschließen.
Seite 82 ELEKTRISCHE VERKABELUNG (2) AUSSENGERÄT WARNUNG (1)Treten während des Betriebs ungewöhnliche Geräu- (1) Grundsätzlich eine spezielle Verzweigungsleitung sche oder Vibrationen auf? verwenden und eine eigene Einspeisung verwenden, (2)Werden die Nachbarn durch Geräuschbildung, Luft- um das Raumklimagerät mit Strom zu versorgen. zirkulation oder Kondensatwasser aus dem Gerät be- (2) Einen Leistungsschalter und eine Einspeisung ver- lästigt? wenden, die auf die Kapazität des Raumklimageräts...
Seite 83 2. Die Abdeckplatte montieren (links). (1) Die Abdeckplatte (links) anbringen und mit Schrauben montieren. Abb. 33 3. Das Einlassgitter montieren. (1) Eine Öffnung in die rechte Seite des Einlassgitters schneiden. Dies ist nur erforderlich, wenn die Leitung rechts austritt. Abb. 34 (2) Die Scharniere am Boden des Einlassgitters in die Bohrungen der Basisbaugruppe einsetzen.
Seite 84 4.2.1 Kanalgerät AD***XLERA 2. Vorbereitung der Installation Installationswerkzeuge Rohraufweiter Schraubendreher (Senkkopf, Wobbler, Triangel) Stahlsäge Messer 60 mm Bohrer Seitenschneider Innensechskantschlüssel Dichtigkeitstester Verstellbarer Schraubenschlüssel Maßband Schraubenschlüssel Schaber oder Feile Rohrschneider Kälteöl 3. Zubehör für die Installation Gesondertes Zubehör Teilebe- Nichtklebendes Klebe- Verbindungs- Wärmeisolierungs- Gips...
Seite 85 5. Installationsverfahren 1. Eine Öffnung in die Wand bohren und die Verbindungsleitung und das Kabel durch eine vor Ort beschaffte PVC- Kabeldurchführung verlegen. Die Wandbohrung muss ein Gefälle von mindestens 1/100 nach außen aufweisen (siehe Abbildung 1). 2. Vor dem Bohren sicherstellen, dass keine Leitung und kein Bewehrungsstahl unmittelbar hinter der Bohrposition verläuft.
Seite 86 — Der Abstand zwischen dem Luftauslasskanal und dem Auslass des Klimageräts hängt von der Länge des tatsächlich installierten Luftkanals sowie vom Verhalten des Statikdruckanschlusses während des Betriebs ab. Im Folgenden findet sich eine Installationsskizze für einen langen und einen kurzen Luftkanal. Beim Anschluss an einen kurzen Luftkanal unter Verwendung des unteren Lüftersteckers (die Anschlussfarbe ist Weiß) beträgt der Abstand zwischen dem Luftkanalauslass und dem Klimageräteauslass maximal 0,5 mm.
Seite 87 2. Installation des Rückluftkanals Den Rückluftkanal mit Nieten am Rücklufteinlass des Innengeräts befestigen. Das andere Ende wird am Rückluft- verschluss angeschlossen, wie in Abb. 2 dargestellt. Rückluft- Rückluft- verschluss kanal Innengerät Niete Abb. 2: Verbindung des Rückluftkanals 3. Isolierung des Luftkanals Zuluft- und Rückluftkanal müssen mit einer Isolierungsschicht versehen werden.
Seite 88 Original-Betonplatte Bohrungsgelenk, Bohrungsdübel oder Bohrungsschraube verwenden. Struktur mit Stahlbewehrung Stahlwinkel oder neuen Stahlträgerwinkel verwenden. Aufhängungsschraube Stahlträgerwinkel Befestigungsschraube Aufhängung des Innengeräts Die Mutter auf die Befestigungsschraube drehen und die Befestigungsschraube in die T-Nut am Befestigungs- teil des Geräts einhängen. Mit Hilfe einer Wasserwaage die waagerechte Ausrichtung des Geräts innerhalb von 5 mm justieren. ACHTUNG Damit Wasser normal ablaufen kann, muss die Kondensatleitung gemäß...
Seite 89 Leitungs- und Isolierungsmaterial Leitung Starre PVC-Leitung Isolierung Schaum-PE mit einer Dicke von etwa 7 mm Schlauch Kondensatleitungsgröße: 19,05 mm² (3/4") PVC-Leitung. Der Schlauch wird verwendet, um die Außermittigkeit und den Winkel der starren PVC-Leitung auszugleichen. — Den Schlauch begradigen, um ihn ohne Verformung zu installieren. —...
Seite 90 Leitungsanschluss Bördelverbindung 3-Wege-Ventil Sauggasleitung AD092XLERA Innen- Außen- AD122XLERA gerät gerät Flüssigkeits- 2-Wege-Ventil leitung Bördelverbindung Bördelverbindung 3-Wege-Ventil Sauggasleitung AD142XLERA AD182XLERA Innen- Außen- gerät gerät Flüssigkeits- 2-Wege-Ventil leitung Bördelverbindung (Adapter, von 9,52 auf 12,7) Zur Sauggasleitung Zum Außengerät Abmessungen für das Aufweiten der Leitung: Falsch Richtig Leitungsdurchmesser Größe A (mm)
Seite 91 4.2.2 Standgerät AF***XCERA Installation des Innengeräts Auswahl des Installationsortes — Einen Ort auswählen, an dem sich Kondensatleitung und Außengeräteleitung ohne weiteres verlegen lassen. — Das Gerät in angemessener Entfernung von Wärmequel- len und nicht unter starker Sonneneinstrahlung aufstellen. — Einen Ort auswählen, an dem kalte und warme Luft gleich- mäßig in alle Ecken des Raums strömen kann.
Seite 92 Befestigung des Geräts 1. Position der Wandbohrung Die Position der Wandbohrung ist in Abhängigkeit Außenseite Innenseite vom Installationsort und von der Leitungsrichtung Wandbohrung zu bestimmen (siehe Installationszeichnungen). Dicke der Wand 70 mm 2. Herstellung einer Wandbohrung Eine Bohrung mit einem Durchmesser von 120 x 170 mm mit einem leichten Gefälle nach außen herstellen.
Seite 93 Anschluss der Leitungen des Innengeräts 1. Anordnung der Leitung und Kondensatleitung Nach dem Öffnen des Einlassgitters ist der Schaltkasten zu sehen. Vor Aufnahme der Arbeiten die Abdeckung entfernen. Mit einem Hammer oder einer Säge einen Ausschnitt in den Deckel für die Leitung in Abhängigkeit von der Leitungsrichtung einlassen.
Seite 94 Sonstiges 1. Anforderungen an die Stromversorgung: — Spannung: einphasig 1PH, 220-230 V~, 50 Hz — Ein spezielles Elektrokabel ist von einem qualifizierten Techniker gemäß den staatlichen Vorschriften für Elektrotechnik zu installieren. — Die Stromquelle muss geerdet sein. — Ein Leistungsschalter muss installiert werden. —...
Seite 95 Verkabelung des Innengeräts — Lufteinlassgitter entfernen und die vorderen Kabel herausziehen. — Die Kabel nach den oben beschriebenen Verfahren und Skizzen für Innengerät und Kabelverbindungen anschließen. — Klemmkappen auf den Kabeln anbringen. — Das Lufteinlassgitter wieder einsetzen. — Verbindungs- und Signalkabel nicht mit demselben Kabel verbin- Verkabelungsschema für Kabel mit Anschlussösen den.
Seite 96 4.2.3 Wandgerät AS***XVERA VORSICHT — Eine angemessene Erdung vornehmen. Den Erdleiter nicht mit Gasleitungen, Wasserleitungen, Blitzableitern oder Telefonerdleitern verbinden. Eine ungeeignete Anbringung des Erdleiters führt zu Stromschlaggefahr. — Nach Fertigstellung der Installation das Klimagerät mit der Stromversorgung verbinden, um es auf Kriechströme zu prüfen.
Seite 97 5. Schneiden und Aufweiten von Leitungen Wenn die Leitung zu lang oder die Öffnung beschädigt ist, muss die Leitung zugeschnitten oder aufgeweitet werden. 1.Schneiden der Leitung 2.Entfernen von Graten 3.Aufsetzen der Mutter 4.Aufweiten der Leitung Aufweitungsgröße Leitungsdurchmesser Größe (mm) A 6,35 mm(1/4) 0,8-1,5 1,0-1,5...
Seite 98 Wärmeisolierungs- material Leitung Signalkabel Kondensat- schlauch Deckel für Leitungs- durchführung rechts Elektrokabel Deckel für Leitungs- Schlauch für Frischluft- Innen-/Außengerät austausch durchführung unten Deckel für Leitungs- durchführung links Das Elektrokabel für Innen-/Außengerät und der Kondensatschlauch müssen mit der Kältemittel- Mit Klebeband fixieren leitung mit Schutzband gebündelt werden.
Seite 99 I. Wenn die Adresse geändert werden soll, die vorstehenden Schritte von E bis G wiederholen. J. Nach Einstellung aller Adressen das System ausschalten und wieder einschalten. Andernfalls nimmt das System den Betrieb nicht auf. K. Sobald die Adressen erfolgreich eingestellt wurden, sollten sie nicht mehr geändert werden, um Verwechslungen zu vermeiden.
Seite 100 4.4 Installation der Außengeräte Installationszeichnungen für Innen- und Außengeräte 1. Die installierte Abzweigleitung und das Außengerät nicht verbinden, wenn lediglich die Leitungen verlegt werden, ohne das Innengerät anzuschließen, und ein weiteres Innengerät später hinzugefügt werden soll. Sicherstellen, dass kein Staub und keine Feuchtigkeit an einer Seite in die Abzweigleitung eintritt. 2.
Seite 101 4.5 Kältemittelleitung 1. Auswahl der Leitung — An diesem Gerät müssen die Flüssigkeitsleitung und die Sauggasleitung isoliert werden, da sie im Betrieb Wärme abgeben. — Die optionalen Teile zum Herstellen einer Leitung oder Leitungen verwenden, die mit einem geeigneten Isolierungsmaterial versehen sind. Flüssigkeitsleitung 6,35mm ( 1/4'' ) x 0,8 mm Sauggasleitung...
Seite 102 4. Zuschneiden der Leitungen und Herstellen der Bördelverbindungen — Nach dem Schneiden mit einem Rohrschneider unbedingt die Grate entfernen. Nach dem Einsetzen der Bördelmutter die Bördelverbindung herstellen. Leitungsdurchmesser Ø Größe A (mm) Flüssigkeitsseite 6,35mm(1/4") 0,8~1,5 Sauggasseite 9,52mm(3/8") 1,0~1,5 Matrize des Bördelwerkzeugs Falsch Richtig Schief Beschädigung des Bördelbereichs Riss...
Seite 103 4.6 Spülverfahren: mit Vakuumpumpe Flüssigkeitsabsperrventil Die Service-Ventilkappe des 3-Wege-Ventils sowie die Sauggasabsperrventil Ventilschaftkappe des 2-Wege-Ventils und des 3-Wege- 2-Wege-Ventil Ventils entfernen, das Service-Ventil mit dem Stutzen 3-Wege-Ventil Manometer (R410A) des Füllschlauchs (unten) am Manometer verbinden. Dann den Stutzen des Füllschlauchs (Mitte) am Mess- gerätverteiler in die Vakuumpumpe führen.
Seite 104 Verkabelung 1. Auswahl der Leitung Hinweise: — Das Klimagerät muss einen eigenen Stromkreis verwenden, und die Verkabelung muss von einem qualifi- zierten Elektriker gemäß den in der nationalen Norm spezifizierten Verkabelungsvorschriften durchgeführt werden. — Erdleiter und Nullleiter müssen strikt getrennt sein. Es ist unzulässig, den Nullleiter zusammen mit dem Erdleiter anzuschließen.
Seite 105 Verkabelung Crimpverbindung für den Kabelanschluss Nach dem Anschließen muss das Kabel mit der Kabelabdeckung befestigt werden. Die Kabelabdeckung muss auf die Isolierung des Verbindungskabels gedrückt werden, wie in der Abbildung rechts oben dargestellt. Hinweis: Beim Anschließen des Kabels sicherstellen, dass die Anschlussnummern von Innengerät und Außen- gerät übereinstimmen.
Seite 106 ¢ Probelauf — Vor Aufnahme des Probelaufs überprüfen, ob die folgenden Arbeiten erfolgreich durchgeführt wurden. 1) Korrektes Verlegen der Leitungen. 2) Korrekte Verkabelung. 3) Korrekte Abstimmung von Innen- und Außengerät. 4) Angemessene Zugabe von Kältemittel, nach Bedarf. 5) Korrekte Einstellung der Innengeräteadressen. —...
Seite 107 STEUERUNG UND REGELUNG 5.1 Infrarot-Fernbedienung 5.1.1 Infrarot-Fernbedienung YR-H71 4. Taste MODE Wird verwendet, um die Betriebsart zu wählen. Bei jeder Betätigung der Taste MODE wechselt die Betriebsart in der folgenden Reihenfolge: AUTO KÜHLEN TROCKNEN HEIZEN VENTILATOR 5. Taste HEALTH Wird verwendet, um die Betriebsart Health zu wählen, sofern das Gerät mit der Anionenfunktion und der Sauerstoffregelfunktion ausgestattet ist.
Seite 108 l Der Abstand zwischen der Fernbedienung und dem Empfän- 18. Taste FAN ger sollte maximal 7 m betragen, und zwischen diesen beiden Wird verwendet, um die Ventilatorgeschwindigkeit einzustellen: Komponenten sollten keine Hindernisse existieren. LOW, MID, HIGH, AUTO. l Die Fernbedienung keinesfalls werfen. Vor Beschädigungen 19.
Seite 109 5.1.2 Kabel-Fernbedienung Funktionen der Tasten: MODE: wird für die Auswahl der Betriebsart des Innengeräts verwendet. FAN: wird für die Einstellung des Luftstroms des Innengeräts verwendet. SWING: wird für die Einstellung der Luftstromrichtung des Innengeräts verwendet. HEALTH: wird für die Einstellung der Health-Funktion des Innengeräts verwendet. TEMP + -: wird für die Änderung der eingestellten Temperatur verwendet.
Seite 110 [FAN][HIGH]: hohe Ventilatorgeschwindigkeit [FAN][MED]: mittlere Ventilatorgeschwindigkeit [FAN][LOW]: niedrige Ventilatorgeschwindigkeit [FAN][FIX]: fest Ventilatorgeschwindigkeit, diese Anzeige erscheint nur, wenn das Hauptinnengerät den Befehl für eine feste Ventilatorgeschwindigkeit ausgibt. [CENTRAL]: zentrale Steuerung [OPERATION]: Betrieb [STAND BY]: Wartestatus [PRE-HEAT]: Betriebsart Vorheizen [DEFROST]: Betriebsart Abtauen [FILTER]: Aufforderung zur Reinigung des Filters [HEALTH]: Health-Funktion [UNIT NO.]...
Seite 111 5.2 Steuerungsfunktionen 5.2.1 Aussengerät Initialisierung des EEV EEV-Antriebsgeschwindigkeit: Öffnungsrichtung: 32 ms, Schließungsrichtung: 32 ms Öffnungswinkelbegrenzung des EEV Gerätestopp Einstellbare Thermostat Thermostat Einstellbare Obergrenze Untergrenze Kühlen/ Standardöffnungs- Trocknen winkel + Toleranz Heizen Standardöffnungs- winkel + Toleranz Standardsteuerung des Öffnungswinkels Betriebsart Kühlen/Trocknen, Standardöffnungswinkel: Außentemp. ≥ 20 °C, 250 Impuls (E). Außentemp.<20 °C, 210 Impuls (E).
Seite 112 ✧ Umgebungstemp. TA ≤ 27 Grad - wenn der Kompressor stoppt, wird die Elektroheizung gespeist. ✧ Wenn TA ≥ 32 Grad oder wenn der Kompressor läuft, ist die Elektroheizung ausgeschaltet. Heizung EIN Umgebungstemp. TA (˚C) Steuerung des Einspritzventils SV2: In Abhängigkeit von der Heißgastemperatur des Kompressors wird SV2 geöffnet oder geschlossen. 1 Steuerungsbedingung: A.
Seite 113 5.2.2 Ablaufdiagramm für Abtaufunktion Anfang Ende Feste Frequenz angezeigte Frequenz Abtaufrequenz 80 Hz (E) Soft-Start Kompressor Außengerätemotor Abtausignal an Innengerät gesendet Auto 4-Wege-Ventil Sprühventil SV2 AUS 450-Impuls 450-Impuls 350-Impuls(E) automat. automat. alle EEVs Öffnungswinkel Öffnungswinkel alle Innengerätemotoren EIN Kaltluft-Schutzfunktion Frequenzsteuerung bei zu hoher Td Zweck: Die Kompressorfrequenz übernimmt die Steuerung, wenn die Heißgastemperatur zu hoch ist.
Seite 114 Frequenzsteuerung bei CT-Überstromschutz Das Gerät stoppt sofort. Wenn ein anormaler Stopp innerhalb von 1 Stunde dreimal auftritt, stoppt das Gerät und sendet ein Alarmsignal. 1,0 I Frequenz wird schnell gesenkt 2 Hz/s 0,95I Frequenz wird schnell gesenkt 1 Hz/s 0,93I Frequenz wird langsam gesenkt 1 Hz/10 s 0,90I Frequenz wird beibehalten...
Seite 115 — Wenn das Gerät stoppt, prüft das System den Niederdruck. — Die Aktivierung des Niederdruckschalters erfolgt nach 30 Sekunden. Wenn der Kompressor stoppt, ändert sich der Niederdruck nicht. Daher ist die Aktivierungszeit kürzer als die eingestellte Betriebszeit. (3) Wenn der Kompressor anläuft, wird das Signal des Niederdruckschalters 8 Minuten lang unterdrückt. (4) Während der Abtaufunktion wird das Signal des Niederdruckschalters unterdrückt.
Seite 116 5.2.3 Innengerätesteuerung Erläuterung der Abkürzungen: Innengerät Außengerät Toci mittlere große Umgeb- Auslass- Einlass- Umgeb- mittlere Kompressor- Kompressor- Abtau- Wärme- Leitung ungs- leitungs- leitungs- ungs- Konden- Sauggas- Heißgas- temp. tauscher- des Wärme temp temp temp. temp satortemp. temp. temp. temp. tauschers Tset Einge- Temperaturausgleich...
Seite 117 sperrt das System den Betrieb. Das Innengerät bleibt ausgeschaltet. Wenn der Summer nach der Einstellung an der Fernbedienung zweimal ertönt, signalisiert er einen anormalen Betrieb. Das Innengerät läuft weiter, bis die Betriebsart des Außengeräts und die von der Fernbedienung angeforderte Betriebsart übereinstimmen. Wenn in der Betriebsart AUTO am Innengerät ein anormaler Betrieb auftritt, bleibt das Innengerät ausgeschaltet, und der Summer ertönt nicht, bis die Betriebsart des Außengeräts und die vom Innengerät angeforderte Be- triebsart übereinstimmen.
Seite 118 Steuerung der Wasserpumpe Die Wasserpumpe wird gespeist, wenn das Innengerät eine andere Betriebsart als Heizen aufruft, bis das Innengerät stoppt. 5 Minuten nach dem Innengerätestopp wird die Wasserpumpe gestoppt. Wenn das Innengerät in der Betriebsart Heizen läuft, wird die Wasserpumpe nicht aktiviert. Sobald das Schwimmerschaltersignal im ausgeschalteten Zustand oder in einer beliebigen Betriebsart gemessen wird, sendet das Innengerät ein AUS-Signal an das Außengerät und den Fehlercode für das Kondensatsystem an die Kabel-Fernbedienung.
Seite 119 3 Stunden wird die eingestellte Temperatur um 1 °C erhöht. Nach weiteren 3 Stunden (oder nach Ablauf der eingestellten Zeit -5) stoppt das Gerät. C. Bei aktivierter Sleep-Funktion läuft der Innengerätemotor zwangsweise mit niedriger Geschwindigkeit. Anionenfunktion (Healthy-Funktion) Wenn das Healthy-Signal von der Kabel-Fernbedienung oder der Fernbedienung empfangen wird und der Ventilatormotor läuft, wird die Anionenfunktion aktiviert.
Seite 120 Zifferntyp Temp. des Innengerätesensors Tai Aktuelle Daten, dezimal Temp. des Innengerätesensors Tc1 Aktuelle Daten, dezimal Temp. des Innengerätesensors Tc2 Aktuelle Daten, dezimal Öffnungswinkel/2 des Innengeräte-EEV Aktuelle Daten, dezimal Innengeräteadresse Aktuelle Daten, hexadezimal Zentrale Innengeräteadresse Aktuelle Daten, hexadezimal B. Gerät mit Fernbedienung: 1) Aufrufen der Funktion Bei ausgeschaltetem Gerät den Notbetriebsschalter 15 Sekunden lang drücken.
Seite 121 SERVICE 6.1 Kältekreislauf TinC TinB TinA Toei TaiC TaiB TaiA TouC TouB TouA JRUY Leitungssystem für AU182XFERA und AU222XFERA Leitungssystem für AU282XHERA Steuerung der Außengerätefrequenz Betriebsfrequenzbereich des Kompressors: 20 ~ 90 U/s Hocheffizienter Betrieb und dazugehörige Frequenzsteuerung Um den Kühlungsbedarf bei hoher Umgebungstemperatur und den Heizungsbedarf bei niedriger Umgebungs- temperatur bereitzustellen, verfügt das System über eine hocheffiziente Betriebsart.
Seite 122 6.2 Außengeräte Foto der Außengeräteplatine CN13 CN14 CN15 CN16 CN17 CN18 CN19 CN20 CN21 CN12 Lampe 1 CN22 CN11 CN23 CN10 0010452047 LED1 LED2 LED3 SW05 LED4 LED5 SW05 wird für die Qualitätskontrolle im Werk verwendet. Die Standardposition ist: OFF OFF OFF OFF ©...
Seite 126 Einstellung und Funktionen der Schalter: Beschreibung Einstellung ab Werk Schalterfunktion: SW5-1 - Auswahl des Außengeräteventilatormotors, ON: DC-Ventilatormotor, OFF: AC-Ventilatormotor Schalterfunktion: SW5-2 - Einstellung der Abtaudaten, ON = 6 Grad, OFF = 8 Grad (Einstellung nach Lieferung) An frostanfälligen Orten auf 6 Grad einstellen, an weniger frostanfälligen Orten auf 8 Grad einstellen.
Seite 130 Foto der AC142-182XCERA Geräteplatine CN10 CN24 CN14 CN13 CN22 CN12 CN26 CN15 CN21 CN20 © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 132 Elektrische Steuerungsfunktionen für Kassettengerät und Convertible-Gerät Funktionen der DIP-Schalter: SW01 - detaillierte Definition: SW01 Funktion ---- Passivkontakt aktiviert Passivkontakt deaktiviert Einstellung der Innengeräte- adresse (über Fernbedienung/ Kabel-Fernbedienung) Einstellung der Innengeräte- adresse (über DIP-Schalter) 3-Stufen-AC-Motor Stufenloser AC-Motor Voreinstellung Voreinstellung SW02 - detaillierte Definition: SW02 Funktion Zentrale Steuerungsadresse = 1...
Seite 133 TROCKNEN, KÜHLEN, VENTILATOR Innengeräte-Kommunikationsadresse 1 Innengeräte-Kommunikationsadresse 2 Innengeräte-Kommunikationsadresse 3 Innengeräte-Kommunikationsadresse 4 Innengeräte-Kommunikationsadresse 5 Innengeräte-Kommunikationsadresse 6 Innengeräte-Kommunikationsadresse 7 Innengeräte-Kommunikationsadresse 8 Anmerkung: „1“: DIP-Schalter auf ON, „0“: DIP-Schalter auf OFF. © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 134 AF092-122XCERA Fernbedienungsempfänger Stromversorgung Betrieb Timer Zu CN14 Hauptplatine SW02 SW01 CN18 © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 136 Funktionen der DIP-Schalter: 0 -- OFF 1 -- ON SW01 Funktionsbeschreibung Standardposition: 0000000 Standardposition: 0000000 Standardposition: 0000000 Standardposition: 0000000 Standardposition: 0000000 Einstellung der Innengeräteadresse über Fernbedienung Einstellung der Innengeräteadresse über DIP-Schalter SW02 Funktionsbeschreibung Siehe Schaltplan Siehe Schaltplan Siehe Schaltplan Siehe Schaltplan Siehe Schaltplan Standardposition: 0 Raumkartenfunktion: ON...
Seite 137 Foto der AS***XVERA Geräteplatine CN27 CN24 CN25 Lampe 1,2 CN13 CN18 CN19 CN19 CN17 CN21 CN21 CN23 © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 140 Funktionsbeschreibung für Wandgeräte Funktionen der elektrischen Innengerätesteuerung: Hinweis: Die folgenden Funktionen gelten für das Gerät im Normalzustand. Parametereingabe: Analogdateneingabe. Eingabe über Raumtemperatursensor (TA): 1 Richtung, 23 kΩ bei 25 °C. Einlasstemp./Auslasstemp. des Innengerätewärmetauschers (TC1: Sauggasleitung, TC2: Flüssigkeitsleitung): 2 Richtungen, 10 kΩ bei 25 °C. Mittlere Wärmetauschertemp.
Seite 141 SW02 AS092 Einstellung bei Lieferung ab Werk SW01 SW02 AS122 Einstellung bei Lieferung ab Werk SW01 SW02 Hinweis: Die oben genannten DIP-Schalter sind wichtig für die Systemsicherheit. Daher muss die Übereinstimmung von Gerät und Einstellung des DIP-Schalters bestätigt werden. Eine fehlerhafte Einstellung des DIP-Schal- ters führt zu einem fehlerhaften Gerätebetrieb oder einer falschen Fehlerdiagnose.
Seite 142 Ausgleichssteuerung für unterbrochenen Betrieb In den ersten 3 Minuten nach dem Gerätestart in der Betriebsart Kühlen/Heizen wird der Kompressorbetrieb/-stopp nicht durch die Raumtemperatur gesteuert. Wenn jedoch nach einer Änderung der eingestellten Temperatur ein Kompressor- stopp möglich ist, stoppt das System den Kompressor unverzüglich. Steuerung der Kaltluft-Schutzfunktion Nach dem Anlaufen des Kompressors in der Betriebsart Heizen steuert das System den Ventilatormotor des Innengeräts in Abhängigkeit von der Temperatur des Innengerätewärmetauschers.
Seite 143 Bei ausgeschaltetem Gerät den Notbetriebsschalter 15 Sekunden lang drücken. Der Summer ertönt viermal. Das Innengerät ruft die Einstellung der Innengerätenummer auf. Die Gerätenummer wie folgt einstellen: Die Taste ON/OFF drücken (vom ausgeschalteten Status zum eingeschalteten Status). Die Anzahl der Betätigungen der Taste SLEEP entspricht der eingestellten Gerätenummer.
Seite 144 6.4 Sensorcharakteristik Modell Teilenr. Teilebezeichnung Charakteristik Td:R80=50KΩ ±3%, AU182XFERA B25/50=3700K ±3%, AU222XFERA Temp.-Sensor Te, Ta, Tc, Toc1: 0010800014 AU282XHERA (Td, Ts, Te, Ta, Tc, Toc1) R25=10KΩ ±3%, AU342XHERA B25/50=3700K±3% AU362XHERA R25=10KΩ ±3%, 3900055 Sauggasleitungstemp.-Sensor B25/50=3700K±3% R25=10KΩ ±3%, Flüssigkeitsleitungstemp.- 0010451513 B25/50=3700K±3% Sensor R25=10KΩ...
Seite 145 Sensorteilenummer und dazugehöriger Widerstandswert R25=10KΩ ±3%, E-Wärmetauschertemp.-Sensor 001A3900055 B25/50=3700K±3% AD092XLERA R25=10KΩ ±3%, Sauggastemp.-Sensor 0010451513 001A3800093 B25/50=3700K±3% AD122XLERA R25=10KΩ ±3%, AD142XLERA Wärmetauschertemp.-Sensor 001A3900006 001A3900004 B25/50=3700K±3% AD182XLERA R25=23KΩ ±2,5%, Umgebungstemp.-Sensor 001A3900159 001A3900003 B25/50=4200K±3% © STULZ GmbH, Hamburg...
Seite 146 R80=50KΩ ±3% R80=50KΩ ±3% R25=10KΩ ±3% R25=10KΩ ±3% B25/80=4450K±3% B25/80=4450K±3% B25/50=3700K±3% B25/50=3700K±3% Rnom(KΩ ) Rnom(KΩ ) Rnom(KΩ ) Rnom(KΩ ) T(˚C) T(˚C) T(˚C) T(˚C) 11600 536,6 -20 ˚C 90,79 6,95 10860 511,1 85,72 6,68 10170 486,9 80,96 5,43 9529 76,51 8932 442,3 72,33...
Seite 147 R25=23KΩ ±2,5% R25=23KΩ ±2,5% B25/50=4200K±3% B25/50=4200K±3% T(˚C) Rnom(KΩ ) T(˚C) Rnom(KΩ ) -20˚C 281,34 22˚C 26,54 -19˚C 263,56 23˚C 25,3 -18˚C 247,04 24˚C 24,12 -17˚C 231,66 25˚C -16˚C 217,35 26˚C 21,94 -15˚C 204,02 27˚C 20,94 -14˚C 191,61 28˚C 19,99 -13˚C 180,04 29˚C 19,09...
Seite 148 6.5 Fehlerdiagnose und Fehlersuche Fehlerdiagnose für AU18,22,28,342XHERA STATUS DER FEHLER- FEHLER MÖGLICHE URSACHEN LED 5-4-3-2-1 CODE Anschluss gelöst, Sensor beschädigt Fehlerhafter Abtausensor Te oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt Fehlerhafter Sensor Tao oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt Fehlerhafter Sensor Ts oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt Fehlerhafter Sensor Td...
Seite 149 Fehlerdiagnose für AB*XCERA, AC*XCERA FEHLERCODE (TIMER-LED AUF DER EMPFÄNGER- MÖGLICHE URSACHEN FEHLER PLATINE DES INNEN- GERÄTS BLINKT X-MAL) Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder Fehlerhafter Temperatursensor Tai 1-mal in falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder Fehlerhafter Temperatursensor Tc1 2-mal in falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder...
Seite 150 Fehlerdiagnose für AD*XLERA FEHLERCODE FEHLER MÖGLICHE URSACHEN (KABEL-FERNBEDIENUNG (INNENGERÄT) KONTROLLIEREN) Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in falscher Fehlerhafter Temperatursensor Tai Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in falscher Fehlerhafter Temperatursensor Tc1 Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in falscher Fehlerhafter Temperatursensor Tc2 Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in falscher...
Seite 151 FEHLERCODE FEHLER MÖGLICHE URSACHEN (KABEL-FERNBEDIENUNG (INNENGERÄT) KONTROLLIEREN) Große Kältemittelfehlmenge im System, Überhitzungsschutz des Umgebungstemperatur zu hoch oder PMVs Kompressors blockiert Umgebungstemperatur zu hoch, Außenge- Überhitzungsschutz des ISPM räteventilator blockiert oder unzureichende Luftzirkulation am Außengerät Ventilator ist blockiert oder der Anschluss hat Fehler DC-Ventilatormotor sich von der Platine gelöst Verbindung des 4-Wege-Ventils hat sich gelöst...
Seite 152 Fehlerdiagnose für AF*XCERA FEHLERCODE (TIMER-LED FEHLER AUF DER EMPFÄNGER- MÖGLICHE URSACHEN (INNENGERÄT) PLATINE DES INNENGE- RÄTS BLINKT X-MAL) Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in Fehlerhafter Temperatursensor Tai 1 mal falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in Fehlerhafter Temperatursensor Tc1 2 mal falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder in...
Seite 153 Fehlerdiagnose für AS*XVERA FEHLERCODE MÖGLICHE URSACHEN FEHLER (ANZEIGE AUF LCD) Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder Fehlerhafter Temperatursensor Tai in falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder Fehlerhafter Temperatursensor Tc1 in falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder Fehlerhafter Temperatursensor Tc2 in falscher Position oder Kurzschluss Anschluss gelöst, Sensor beschädigt oder...
Seite 154 X-Multi Fehlersuche: Fehler 1: Keine Anzeige auf dem Bedienungstableau Start Prüfen, ob An- Anzeigefeld aus- Nein zeigefeld und tauschen und Gerät aufeinander erneut prüfen. abgestimmt sind. Blinken die rote Diode Weist der Klemmen- Den Klemmenblock und die grüne Diode Nein block der Stromver- Nein und die Stromver-...
Seite 155 Fehler 3: Kommunikationsfehler zwischen Innen- und Außengerät Start Anhand des Schalt- Kabel neu an- Nein plans prüfen, ob die schließen und Kommunikations- erneut prüfen. schaltung korrekt ist. Prüfen, ob der Kom- Wenn das Netzkabel und Die Platine ist Nein Nein munikationsanschluss das Kommunikationskabel defekt.
Seite 156 Fehler 8: Alarmsensorfehler am Außengerät Start Anhand des Schalt- Den Sensor neu plans prüfen, ob der Nein montieren und Verbindungsanschluss erneut prüfen. zwischen dem Sensor und der Platine korrekt ist. Prüfen, ob der Sensor Prüfen, ob der Nein Den Sensor aus- Nein einen offenen Strom- Widerstandswert...
Seite 157 Fehler 11: Fehler Niederdruckschalter Ursache: 1. Systemunterdruck führt dazu, dass das Gerät stoppt und der Kompressorschutz aktiviert wird. Der Fehler lässt sich zurücksetzen. 2. Das Kabel des Druckschalters ist nicht korrekt angeschlossen oder befindet sich in einem offenen Stromkreis. Start Prüfen, ob der Anschluss Der Ventilatormotor des Prüfen, ob die...
Seite 158 Konformitätserklärung Inverter-Multisplit-Geräte AB092XCERA AU182XFERA AF092XCERA AB122XCERA AU222XFERA AF122XCERA AB142XCERA AB182XCERA AU282XHERA AS072XVERA AU342XHERA AS092XVERA AC142XCERA AU362XHERA AS122XVERA AC182XCERA AS182XVERA AD092XLERA AD122XLERA AD142XLERA AD182XLERA Richtlinie: EMC Richtlinie 89/336/EEC LV Richtlinie 73/23/EEC Normen: EN 55 014-1 EN 55 014-2 EN 61 000-3-2 EN 60 335-1 EN 61 000-3-3 EN 60 335-2...
Seite 160 Technische Änderungen vorbehalten...

Haier X-Multi Serie Technisches Handbuch

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Haier X-Multi Serie

Inhaltszusammenfassung für Haier X-Multi Serie

Diese Anleitung auch für: