3M Elite 28737 Originalanleitung Seite 25

3
MINI LIJADORA ORBITAL ELITE SERIES
(32 mm) 1-1/4 pulg.
8000 RPM OPM
El usuario o el empleador del usuario deberán evaluar los riesgos específicos que pueden estar presentes como resultado de cada uso.
Lea y comprenda las instrucciones de seguridad antes de instalar, operar, reparar, realizar tareas de mantenimiento, cambiar accesorios o trabajar cerca de la
lijadora o pulidora.
Si no lo hace, pueden obtener lesiones corporales graves.
Únicamente los operadores calificados y entrenados deberán instalar, ajustar o usar la lijadora o pulidora.
No modifique esta lijadora o pulidora. Las modificaciones pueden reducir la efectividad de las medidas de seguridad y aumentar los riesgos para el operador.
No deseche las instrucciones de seguridad, déselas al operador.
No use una lijadora o pulidora si la herramienta se encuentra dañada.
Las herramientas se deberán inspeccionar periódicamente para verificar si las especificaciones y marcas requeridas por este documento se pueden leer en la
herramienta. El empleador o el usuario se deberán comunicar con el fabricante para obtener etiquetas de marcas de reemplazo cuando sea necesario.
Esta herramienta neumática está diseñada para ser usada en ambientes industriales, solo por profesionales capacitados y entrenados, y de acuerdo con las
instrucciones de este manual.
Esta herramienta neumática está diseñada para ser usada con las almohadillas para discos, las almohadillas de espuma para pulimentar de 3M correspondientes
y con los compuestos para pulir o pulimentar, o con el disco abrasivo de 3M apropiado para lijar o pulimentar metales, maderas, piedras, plásticos y demás
materiales. Solo se debe utilizar para tales aplicaciones de lijado/pulimentado y dentro de la capacidad y las especificaciones indicadas. Solo se deben utilizar con
esta herramienta los accesorios específicamente recomendados por 3M. Su utilización de cualquier otro modo o con otros accesorios podría crear condiciones de
funcionamiento inseguras.
No accione la herramienta sumergida en agua ni en un entorno demasiado húmedo.
No utilice almohadillas para discos que posean una especificación de RPM máximas inferiores a las RPM máximas nominales de la herramienta.
Marca
PRECAUCIÓN: La exposición prolongada a las vibraciones
puede producir lesiones en las manos, muñecas o brazos
8000 r/min. o/min
Siempre utilice la herramienta con una presión
manométrica máxima de 90 psi/6,2 bar
W
ADVERTENCIA:
Lea la Hoja de datos de
seguridad de materiales
La exposición al POLVO originado
(MSDS) antes de usar los
por la pieza de trabajo y/o los
materiales.
materiales abrasivos puede
afectar los pulmones o producir
otra lesión física.
MSDS
Utilice el escape de aire local o
extracción de polvo adecuados
según las indicaciones de MSDS.
Use los elementos de protección
aprobados y protéjase los ojos y la
Contacte a los proveedores
piel.
de los materiales de la pieza
de trabajo para obtener
No respetar esta advertencia
copias de MSDS si no tiene
puede ocasionar daños en los
ninguna disponible.
pulmones y/o lesiones físicas.
Información importante de seguridad
Resumen de las etiquetas del dispositivo con información de seguridad
Explicación de las consecuencias de las palabras de aviso
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se evita, podría causar la muerte,
lesiones graves o daños materiales.
W ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Uso esperado
W
ADVERTENCIA: Lea y comprenda el manual de instrucciones antes de operar la
herramienta
W
ADVERTENCIA: Utilice siempre protección aprobada para los ojos
W
ADVERTENCIA: Utilice siempre protección aprobada para los oídos
La exposición prolongada a las vibraciones puede producir lesiones en las manos,
muñecas o brazos
Velocidad de rotación máxima
W
ADVERTENCIA: Advertencia de presión de aire máxima
25
Descripción
Traducción de las Instrucciones originales