Tamiya YAMAHA YZF-R1 Anleitung Seite 8

7a>l7zt-2A t t)21,
Front fork
Vordêre Gabel
Fourche avant
7D>b72t-2
Front fork
Vordere Gabel
Fourche avânt
6x16"'LEz
*îêF"rr:riâL<âêtï"
B:1"#,*
*Pas
tube
æ
shown.
;i" --_-
*Schlauch wie
abgebildet durchführen.
*Paser la gaine
comme indiqué.
x-l
I
.^t
cl8
836
.FxF-t6
(§'C
lt)'>ltt:Gt <1/
Tube
in
step lD
Schlauch aus
Abshnitt (D
Gaine inslallée à
l'élapeO
@
u:-1,,t,171y61
97..
Thin
vinÿ
tubing
Dùnner Vinylshlauch
Gaine vinyl
Iine
@
E=-1.,
t4711E;
39,,
Thin vinyl
tubing
Dünner Vinylschlauch
Gaine ünyl fine
0
I
E
0
I
@
o
o
39
mm
I
E
4lmn
I
Q u:-,lr,,s,171161
41,'
Thin
vinyl tubing
Dünner Vinylshlauch
Gaine vinyl line
>-lhù)va(a§=a,
Seat cowl
Sitzverkleidung
Carénage de selle
a
,/tAll
xF-56
«>>2,v>-l»
Single seat
Einsitzer
Selle monoplace
Al0
A12
TS-17
Qr.-,,
A6
xF-l
*rËàâi*o-tT.
*Seloct
ôither.
*Ausâhlen.
*Choisir I'une ou I'autre.
«?>î^>-l»
Tandem seat
Doppelsitzer
Selle biplace
A9
Ç
TS-t7
x-t
8
I