Tamiya YAMAHA YZF-R1 Anleitung Seite 7

7a>l-?1+A(&L'C.
Front tire
Vorderer
Reifen
Pneu avant
* t1+
Ltt1l
-
)v(BB)
d)Efi
ârA
(:âi+(TêL'"
*Note
rotation direction.
*Auf
Pfeilrichiung
achten.
*Noter
le sens de rotation.
x-r8
!
B8
xF-16
82-
,1+G&)
Front tire (narrow)
Vorderer Reifen (schmal)
Pneu avant (étroit)
+
a.'
7s>l7t-2O(*t='C
Front fork
Vordere
Gabel
Fourche avant
7a>l14+
Front tire
cl9
Kza>17->1-)
Front
fender
Vorderes Schutzblech
Garde-boue avant
E}25
l
xF-r6 !l
I
:828
Axr-ro
B
15
*EËL*tiÀ"
x
uo nol cemenl
'l
Nicht kieben.
*
Ne pas collêr.
% \D9
l .6
x
20mm
rL
tiz
Screw
Schraube
Vis
Vorderer Reifen
Pneu avant
*E+rrrA{:iÈË
*Note
rotation direction.
*Auf
Preilrichtung achten.
*Noter
le sens
de
rotation.
,\>l:)vA<&l=<
@
u--/r,,i'f7(*E)
45mh
Thin
vinyl
tubing
Dünner Vinylschlauch
Gaine
vinyl fine