Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Installationsanleitung / Bedienerhandbuch
INTRA-AUTOMATION GmbH
Meß- und Regelinstrumente
Otto-Hahn-Straße 20
41515 Grevenbroich
Tel.:
(49) 21 81 / 7 56 65 - 0
Fax:
(49) 21 81/6 44 92
Web: www.intra-automation.de
eMail: info@intra-automation.de
Dok.: BA-DigiFlow520-de_041130
DigiFlow 520
Ab Softwareversion: 1.00
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Intra Automation DigiFlow 520
Inhaltszusammenfassung für Intra Automation DigiFlow 520
- Seite 1 Installationsanleitung / Bedienerhandbuch DigiFlow 520 Ab Softwareversion: 1.00 INTRA-AUTOMATION GmbH Meß- und Regelinstrumente Otto-Hahn-Straße 20 41515 Grevenbroich Tel.: (49) 21 81 / 7 56 65 - 0 Fax: (49) 21 81/6 44 92 Web: www.intra-automation.de eMail: info@intra-automation.de Dok.: BA-DigiFlow520-de_041130...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Inhaltsverzeichnis Einleitung ..........................4 Technische Daten ........................ 5 Grundformalismus ....................... 6 Bedienung ........................... 7 4.1 Frontansicht ........................7 4.2 Algemeines........................7 4.3 Einsprung in den Konfigurationsmodus................7 4.4 Dämpfung des Eingangssignales ..................8 4.5 Korrektur der Nichtlinearität................... 9 Software.......................... -
Seite 4: Einleitung
Dieses Dokument darf ohne das vorherige schriftliche Einverständnis von INTRA- AUTOMATION weder ganz noch auszugsweise fotokopiert oder reproduziert werden. 1 Einleitung Der Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 dient meist zur Anzeige der Füllmenge von Gasen und Flüssigkeiten in Tanks. Wegen der universalen Auslegung des Programms die Funktion nicht auf die Anzeige von Füllhöhen beschränkt. -
Seite 5: Füllstandsanzeiger Digiflow 520
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Option oder Ausstattungsdetail Code Füllstandsanzeiger, Typ DigiFlow 520 Code Gehäuse Schalttafelgehäuse IP54 (Standard) Schalttafelgehaüse mit verschließbarer Vollsichttüre IP55 Ex-d-Feldgehäuse Code Versorgung 230 V AC Netzspannung (Standard) 115 V AC Netzspannung 24 V AC/DC Code Analogausgang Keinen Analogausgang... -
Seite 6: Grundformalismus
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Kommunikationsschnittstelle: Ausführung: Standardmäßig ist eine RS232–Schnittstelle bestückt. Optional ist ersatzweise eine Mehrpunktschnittstelle nach RS485 möglich, bei der bis zu 32 Geräte an einen Bus angeschlossen werden können. Baudrate: 300 – 9600 Baud Datenbits: 7 oder 8 Parität:... -
Seite 7: Bedienung
Dieser höhere Anzeigezustand wird auch automatisch 60 Sekunden nach der letzten Tastenbetätigung wieder verlassen. Falls der DigiFlow 520 für eine Zweikanalmessung konfiguriert ist, wird der dargestellte Kanal über die ENTER-Taste gewechselt. 4.3 Einsprung in den Konfigurationsmodus Durch gleichzeitigem Druck der VOLUMEN/MASSE–Taste und der SCAN–Taste wird der... -
Seite 8: Dämpfung Des Eingangssignales
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 4.4 Dämpfung des Eingangssignales Viele Meßgrößen sind nicht stabil, sondern schwanken leicht, bspw. von Pumpen erzeugter pulsierender Durchfluß. Ein genaues Ablesen des Momentanwertes oft unmöglich. Der Rechner ist deshalb mit einem digitalen Filter versehen, der diese Schwankungen des Eingangssignals dämpft und dadurch ein präziseres Ablesen des Momentanwertes... -
Seite 9: Korrektur Der Nichtlinearität
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 4.5 Korrektur der Nichtlinearität Bei nichtlinearen Zusammenhängen zwischen Eingangssignal und Volumen bzw. Masse kann eine Linearisierungskurve bestehen aus 19 Stützpunken pro Kanal eingegeben werden. Eingegebene Stützwerte werden intern automatisch aufsteigend sortiert. Zwischenwerte werden linear interpoliert. Die Korrektur wird am normierten Einheitssignal ( 0 ... -
Seite 10: Software
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 5 Software 5.1 Programmierung und Parametrierung 5.1.1 Tastenbeschreibung Die Tasten auf der Frontseite des Gerätes besitzen folgende Funktionen: Bild Name Funktion bei Meßbetrieb Funktion bei Parametrierung VOLUM Schaltet zwischen Volumen– Setzt bei Zifferneingabe die EN/MAS und Massenanzeige um. - Seite 11 Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Durch Druck auf die ENTER–Taste wird die Zahleneingabe abgeschlossen. - 11 -...
-
Seite 12: Menuflußdiagramme
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 5.2 Menuflußdiagramme 5.2.1 Hauptmenü Hauptmenü Wartung Ausgangsparameter Eingangsparameter Optionen Signaltest (Werkseinstellung) Verlassen = durch spezielles Passwort gesichert 5.2.2 Wartung Wartung Anzeigenkontrast Setze Uhr Stelle Zeit Stelle Datum Uext justieren Umschaltzeit Hauptmenü = Nur bei Zweikanalausführung - 12 -... -
Seite 13: Ausgangsparameter
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 5.2.3 Ausgangsparameter Ausgangsparameter Kanalwahl Kanal 1 Kanal 2 Alarmrelais Hochalarm (numerische Eingabe Schaltpunkt) Tiefalarm (numerische Eingabe Schaltpunkt) Levelsteuerung Einschalten (numerische Eingabe Schaltpunkt) Ausschalten (numerische Eingabe Schaltpunkt) Analogausgang Level % @ 0|4mA (numerische Eingabe) Level % @ 20mA (numerische Eingabe) Hauptmenü... -
Seite 14: Eingangsparameter
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 5.2.4 Eingangsparameter Eingangsparameter Kanalauswahl Kanal 1 Kanal 2 Signaleingang Analog linear Analog nichtlinear Eingabe Stützstellen (Koordinaten: (Iein[mA];A[%]) Volumeneinheit Einheitentext (Texteingabe [max.5 Zeichen]) Velumenbereich Werteingabe bei 0|4 und 20mA Dargestellte Dezimale (Numerischer Wert) (Volumen) Masseneinheit Einheitentext (Texteingabe [max.5 Zeichen]) -
Seite 15: Optionen
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 5.2.6 Optionen Optionen Sprache Deutsch Englisch Französisch Spanne Analogeingang 0 - 20mA 4 - 20mA Spanne Analogausgang 0 - 20mA 4 - 20mA Kommunikationsparameter (siehe untenstehendes Diagramm) Wechsle Passwort 1. Eingabe 2. Eingabe Hauptmenü Kommunikationsparameter: ----... -
Seite 16: Hardware
Betriebsanleitung 6 Hardware 6.1 Eingangsschaltungen Der DigiFlow 520 besitzt eine einstellbare Spannungsquelle zur Transmitterversorgung. Diese Spannung kann im Bereich vorn ca. 17.5 -- 19.5V bei der Konfiguration eingestellt werden. Der maximale zulässige Ausgangsstrom beträgt 100mA. Auf der Rückseite des Gerätes befinden sich 4 DIP Schalter. Diese sind in diesem Gerät ohne Funktion. -
Seite 17: Fernsteuerung
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 12 - 24 V DC DigiFlow 520 Ω Ω Abb.: 2 Externe Versorgung der Meßumformer Die Spannungsversorgung der Meßumformer kann extern erfolgen. Wie in Abb.: 2 dargestellt, werden 2 Meßumformer für Differenzdruck, sowie jeweils ein Meßumformer für Temperatur und Druck angeschlossen. -
Seite 18: Ausgangsschaltungen
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung DISPLAY-switch 16...30V DC Abb.: 3 Fernbetätigte Umschaltung der Anzeige 6.2 Ausgangsschaltungen 6.2.1 Relaisausgang Der Rechner ist standardmäßig je Kanal mit drei Relais als einpolige Schließer ausgestattet. Diese können während der Konfiguration so eingestellt werden, daß eine Aktivierung stattfindet, wenn der Momentananzeige einen voreingestellten Schwellwert über- oder unterschreitet.. -
Seite 19: Rs232 Oder Rs485-Schnittstelle
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 38 (32) Relay1 High Alarm 37 (31) 36 (30) Relay2 Alarm 35 (29) 34 (28) Relay3 Level Control 33 (27) Abb.: 4 Schaltung der Relaisaugänge 6.2.2 RS232 oder RS485-Schnittstelle Mit dieser Option werden entweder eine serielle RS 232-Schnittstelle oder eine RS 485- Schnittstelle mit galvanischer Trennung zur Verfügung gestellt. - Seite 20 Abb.: 5 Schaltung Kommunikationsschnittstelle 6.2.2.2 Kommunikationsprotokoll Der DigiFlow 520 verfügt über eine Echtzeituhr. Damit können Uhrzeit und Datum eingestellt und auf einem Drucker mit ausgegeben werden. Beachten Sie, daß die Uhr bei Ausfall der Hilfsenergie ihre Einstellung nur für etwa 5 Tage behält, danach muß...
-
Seite 21: Optionen
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Steuerrechner , z.B. Prozeßrechner oder SPS angesprochen werden kann. Der Rechner gibt eine Adresse aus und aktiviert damit das entsprechende Gerät. Über das Softwareprotokoll wird der Datenaustausch zwischen Steuerrechner und Gerät gesteuert. Abschlußwiderstand Host Ω RS 485... -
Seite 22: Installation
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Die Parameter für den Analogausgang werden bei der Konfigurierung des Rechners programmiert und dienen: der Definition der min. Wertes, dem 4mA oder 0mA entspricht der Definition der max. Wertes, dem 20mA entspricht der Wahl des Ausgangsbereiches 0–20mA ––... -
Seite 23: Rückansicht
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 8.2 Rückansicht 8.3 Klemmenbezeichnung Klem Funktionsbeschreibung Leveleingang Nr. 1, positiver Pol Leveleingang Nr. 1, negativer Pol Leveleingang Nr. 2, positiver Pol Leveleingang Nr. 2, negativer Pol Nicht benutzt. Bitte nichts auflegen! Nicht benutzt. Bitte nichts auflegen! Nicht benutzt. - Seite 24 Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung Klem Funktionsbeschreibung Iout Kanal Nr. 1, positiver Pol Iout Kanal Nr. 1, negativer Pol Iout Kanal Nr. 2, positiver Pol Iout Kanal Nr. 2, negativer Pol Füllstandsteuerungsrelais (Kanal Nr. 2) (Option) Füllstandsteuerungsrelais (Kanal Nr. 2) (Option) Relais Tiefalarm (Kanal Nr.
-
Seite 25: Blockdiagramm
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 9 Blockdiagramm - 25 -... -
Seite 26: Appendix A Fehlermeldungen
Füllstandsanzeiger DigiFlow 520 Betriebsanleitung 10 Appendix A Fehlermeldungen Im Display des DigiFlow 520 werden im Falle eines Fehlers verschiedene Meldungen im sekündlichen Wechsel mit der Normalanzeige dargestellt. Gleichzeitig ertönt ebenso pulsierend der Piepser. Der Piepston kann bis zur Änderung des Fehlerstatuses durch Halten der ENTER–Taste über einen Wechsel der Anzeige zur Fehlermeldung hinaus stumm geschaltet werden.