Mise En Service - Scheppach HP3000S Originalanleitung

circulation. Ne portez pas de passagers.
Ne quittez jamais votre poste de travail
et ne laissez pas le compacteur à plaque
sans surveillance lorsque le moteur est en
marche. Coupez toujours le moteur lorsque
vous interrompez le compactage ou lorsque
vous vous déplacez d'un lieu à un autre.
1 Levier de vitesses
2 Accélérateur
3 Poignée
4 Point de levage
Kit de déplacement (Fig. 6; 1-4)
Pour déplacer la machine à la main, elle
peut être équipée du kit de déplacement li-
vré avec la machine.
Arrêtez le moteur de la machine avant d'ins-
taller le kit de déplacement ! Le moteur ne
doit pas être mis en marche tant que la ma-
chine est sur placée sur le kit de déplace-
ment! Enlevez le kit de déplacement avant
de faire démarrer la machine !
• Placez le kit de déplacement sous le gui-
don (1).
• Poussez la machine vers l'avant avec
précaution à l'aide du guidon pour qu'elle
Poignée (ill. 1; 3)
Utilisez cette poignée pour manœuvrer le
compacteur lors de son utilisation.
Levier de vitesses (ill. 1; 1 et ill. 3)
Poussez le levier vers l'avant, le compacteur
se déplace vers l'avant. Poussez le levier
vers l'arrière, le compacteur se déplace vers
l'arrière.
Accélérateur (ill. 1; 2)
L'accélérateur commande la vitesse du mo-
teur. Le déplacement de l'accélérateur dans
les directions illustrées accélère ou ralentit
le moteur.
Guidon (ill. 1; 8)
Ce guidon doit être abaissé lors du fonction-
nement du compacteur. Relevez le guidon
vers le haut lorsque vous rangez le compac-
teur.
Goupille du guidon (ill. 7)
Sert à verrouiller le guidon dans la position
haute pour le transport et le rangement.
Commandes du moteur(Fig. 2) / Fonctions de compactage, (Fig. 3)
■ COMPOSANTS DU MOTEUR (ILL. 2)
1 Bougie
2 Pot d'échappement
3 Manette de starter
4 Bouchon du réservoir de carburant
5 Réservoir de carburant
Tenez vous éloigné du bord des fossés et
évitez toute action susceptible de provoquer
le basculement du compacteur à plaque.
Abordez toujours les pentes avec prudence,
en ligne droite et en marche arrière pour évi-
ter le basculement du compacteur à plaque
sur l'opérateur. Garez toujours la machine
Équipement, ill. 1
5 Moteur
6 Excitateur
7 Plaque vibrante
8 Guidon
Montage
repose sur l'arête avant de la plaque vi-
brante et faites gisser le kit de déplace-
ment sous la plaque vibrante (2).
• Le kit de déplacement doit être sécurisé à
sa position en insérant le crochet de main-
tien dans l'orifice de la plaque vibrante (3).
• La machine peutr maintenant être dépla-
cée à l'aide du guidon (4)
Le démontage du kit de déplacement s'ef-
fectue dans l'ordre inverse.
m Attention: Utilisez uniquement le kit de
déplacement sur de courtes distances et
sur un sol plat et stabilisé.

Mise en service

Point de levage (ill. 1; 4)
Sert à lever la machine à l'aide d'un treuil ou
d'un dispositif de levage.
Carter de courroie (ill. 4; I)
Enlevez ce carter pour accéder à la cour-
roie trapézoïdale. N'utilisez jamais le com-
pacteur sans le carter de courroie trapézoï-
dale. Si le carter de courroie trapézoïdale
n'est pas installé, vos mains peuvent être
happées entre la courroie trapézoïdale et
l'embrayage, et provoquer de graves bles-
sures.
Excitateur
Une masse excentrique montée sur l'arbre
de l'excitateur dans le logement de l'exci-
tateur est entraînée, à grande vitesse, par
un embrayage et le système d'entraînement
à courroie. La rotation de l'arbre à grande
vitesse provoque des mouvements rapides
alternatifs de haut en bas de la machine ain-
si que son déplacement vers l'avant.
6 Commande d'accélérateur.
7 Manette de démarrage
8 Lanceur
9 Filtre à air
10 Jauge d'huile
27
sur une surface ferme et plane et arrêtez-la.
Pour réduire l'exposition aux vibrations, limi-
tez les heures de fonctionnement et faites
des pauses régulières pour éviter les gestes
répétés et reposer vos mains. Réduisez la
vitesse et la force dans lesquelles vous ef-
fectuez les mouvements répétés.
9 Orifice de remplissage d'huile pour
excitateur
Semelle de pavage (ill. 8)
La semelle de pavage en caoutchouc trans-
parent permet le compactage doux et silen-
cieux de dalles, pierres, briques et blocs.
Fixez la semelle de pavage sur la plaque
vibrante comme illustré. Alignez les trous de
la plaque vibrante, de la semelle de pavage
et de la plaque de serrage, fixez la semelle
à l'aide d'écrous, de rondelles ressort et de
rondelles plates.
Huile moteur, (ill. 1; 5)
m Vérifiez l'huile-moteur avant la mise
en service
Interrupteur moteur (ill. 2; 12)
L'interrupteur moteur permet d'activer et de
désactiver le système d'allumage.
L'interrupteur moteur doit être en position
"ON" pour que le moteur puisse tourner.
Si l'interrupteur est tourné en position
"OFF", le moteur s'arrête. Un changement
d'huile régulier est très important..
Le fonctionnement du moteur avec de l'huile
sale peur provoquer une usure prématurée
du moteur et le mettre en défaut. Il est très
important de changer l'huile régulièrement.
Flexible de vidange d'huile (ill. 9)
Le fonctionnement du moteur avec de l'huile
encrassée peut provoquer une usure pré-
maturée du moteur et l'endommager. Il est
très important de changer l'huile réguliè-
rement. Le flexible de vidange d'huile est
conçu de manière à vidanger l'huile dans un
réceptacle approprié.
11 Bouchon de vidange
12 Interrupteur moteur
13 vis de purge
14 Jauge d'huile
15 Robinet de carburant
FR