Sony ODS-series Benutzerhandbuch Seite 34

You are cautioned that any changes or modifications not
expressly approved in this manual could void your
authority to operate this equipment.
All interface cables used to connect peripherals must be
shielded in order to comply with the limits for a digital
device pursuant to Subpart B of part 15 of FCC Rules.
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
For the customers in Canada
CAN ICES-3 (A)/NMB-3(A)
For the customers in Europe, Australia and New
Zealand
WARNING
This is a Class A product. In a domestic environment, this
product may cause radio interference in which case the
user may be required to take adequate measures.
For the customers in Europe
This product has been manufactured by or on behalf of
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-
0075 Japan. Inquiries related to product compliance based
on European Union legislation shall be addressed to the
authorized representative, Sony Deutschland GmbH,
Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Germany. For any
service or guarantee matters, please refer to the addresses
provided in the separate service or guarantee documents.
This apparatus shall not be used in the residential area.
Caution (ODS-D77F)
Use of controls or adjustments or performance of
procedures other than those specified herein may result in
hazardous radiation exposure.
This Optical Disc Archive Drive Unit is classified as a
CLASS 1 LASER PRODUCT. (ODS-D77F)
Tämä Optisen levyarkiston ohjain on luokiteltu 1.
LUOKAN LASERTUOTTEEKSI. (ODS-D77F)
Den här Optisk diskenhet för arkivering klassificeras som
en LASERPRODUKT AV KLASS 1. (ODS-D77F)
34
VAROITUS! (ODS-D77F)
LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ
KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA
SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN
TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE
NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE.
VARNING (ODS-D77F)
OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I
DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN
ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG
LASERSTRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER
GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1.
Laser Diode Properties (ODS-D77F)
Wavelength: 400 to 410 nm
Emission duration: Continuous
Laser output power: 280 mW (max. of pulse peak),
150 mW (max. of CW)
Standard: IEC60825-1 (2007)
Egenskaber for laserdiode (ODS-D77F)
Bølgelængde: 400 till 410 nm
Strålingsvarighed: Kontinuerlig
Afgivet lasereffekt: 280 mW (max. för pulstopp),
150 mW (max. för kontinuerlig våg)
Standard: IEC60825-1 (2007)
Egenskaper for laserdiode (ODS-D77F)
Bølgelengde: 400 till 410 nm
Strålingsvarighet: Uavbrutt
Utgangseffekt for laser: 280 mW (maks stråletoppunkt),
150 mW (maks ved kontinuerlig stråling)
Standard: IEC60825-1 (2007)
Laserdiod-Egenskaper (ODS-D77F)
Våglängd: 400 - 410 nm
Strålningens varaktighet: Continuous
Lasereffekt: 280 mW (sykehuipun maks.), 150 mW
(jatkuvan aallon maks.)
Standard: IEC60825-1 (2007)
Caution (ODS-D77F)
The use of optical instruments with this product will
increase eye hazard.
For the customers in Europe (ODS-L30M/D77F)
Hereby, Sony Corporation, declares that ODS-L30M
(PetaSite Master Unit) / ODS-D77F (Optical Disc Archive
Drive Unit) is in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of the Directive
1999/5/EC.
For details, please access the following URL :
http://www.compliance.sony.de/