bürkert eCONTROL 8611 Schnellstart
Prozessregler
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für bürkert eCONTROL 8611
Inhaltszusammenfassung für bürkert eCONTROL 8611
- Seite 1 Type 8611 eCONTROL Process controller Prozessregler Quickstart...
- Seite 28 Type 8611 English...
-
Seite 29: Der Quickstart
• Bei Nichtbeachtung können schwere Verletzungen oder Tod die Die ausführliche Beschreibung des Gerätes finden Sie in der Bedie- Folge sein. nungsanleitung des eCONTROL 8611. Diese enthält auch die Garan- tiebestimmungen, sowie die Angaben zur sachgerechten Entsorgung VorsiCht! des Gerätes. -
Seite 30: Bestimmungsgemässe Verwendung
Zufälligkeiten und Ereignisse, die bei Montage, Betrieb und Umwelt entstehehen. Wartung der Geräte auftreten können. • Der eCONTROL 8611 ist ein Prozessregler und darf zur Rege- • ortsbezogenen Sicherheitsbestimmungen, für deren Einhaltung, lung von Temperatur, Druck und Durchfluss eingesetzt werden. -
Seite 31: Allgemeine Hinweise Lieferumfang
Bei Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung und ihrer Hinweise Die Kontaktadressen finden Sie auf den letzten Seiten dieser sowie bei unzulässigen Eingriffen in das Gerät entfällt jegliche Haf- Bedienungsanleitung. tung unsererseits, ebenso erlischt die Gewährleistung auf Geräte Außerdem im Internet unter: und Zubehörteile! www.burkert.com Bürkert Company Locations deutsch... -
Seite 32: Gewährleistung
Der Universalregler ist in einen Regelkreis eingebunden. Aus dem Voraussetzung für die Gewährleistung ist der bestimmungsgemäße Prozess-Sollwert und dem Prozess-Istwert errechnet sich über die Gebrauch des eCONTROL 8611 unter Beachtung der spezifizierten Regelparameter (PI-Regler) die Stellgröße des Ventils. Als Regel- Einsatzbedingungen. -
Seite 33: Allgemeine Technische Daten
Typ 8611 Technische Daten allgemeine technische daten Eingänge Sollwert Werkstoffe: Max. Eingangsimpedanz: 70 Ω Norm 4 ... 20 mA Gehäuse, Deckel PC, +20 % Glasfaser Auflösung: 5,5 µA Frontplattenfolie Polyester Norm 0 ... 10 V Max. Eingangsimpedanz: 11,5 kΩ Schrauben Edelstahl Auflösung: 2,7 mV Multipin CuZn, vernickelt Wandmontagehalter... -
Seite 34: Elektrische Installation
Schleifenwiderstand: 680 Ω Genauigkeit: 1 % Verletzungsgefahr bei fehlerhafter Installation! Unstetiges Signal 2 Transistorausgänge (PNP) für PWM- Unsachgemäße Installation kann den eCONTROL 8611 beschä- Signal digen oder zerstören. Ansteuerfrequenz: 1,2 kHz ... 20 Hz • Die Installation darf nur autorisiertes Fachpersonal mit geeignetem Auflösung max.: 16 Bit (frequenzabhängig) -
Seite 35: Anschlussbelegung
Typ 8611 Elektrische Installation steckerbilder anschlussbelegung Adernfarben bei Verwendung von Standardkabeln (z. B. von M12x1 Anschluss Versorgungsspannung, Fa. Lumberg, Escha) 8-polig Sollwerteingang, Prozess- Istwert- oder Stellgrößenausgang, Binäreingang, Binärausgang Rundstecker M12, 8-polig Farbe Belegung M8x1 Anschluss Sensor weiß Betriebsspannung 24 V DC 3-polig (4 ... - Seite 36 Typ 8611 Bedienung Rundstecker M8, 3-polig (Sensoreingang) Rundstecker M8, 4-polig (Stellgrößenausgang) Eingangstyp Farbe Belegung Ausgangstyp Farbe Belegung 4 ... 20 mA braun + 24 V Versorgung Transmitter MODE=SCV braun nicht belegt (Proportionalventil) 2-Leiter Intern blau nicht belegt weiß nicht belegt versorgt schwarz Ausgang Transmitter (4 ...
- Seite 37 Typ 8611 Bedienung bedienunG inbeTriebnahme anzeigeelemente betriebszustände Das Bedien- und Anzeigeelement des eCONTROL 8611 ist mit eCONTROL 8611 3 Tasten und einer LCD-Matrix-Anzeige ausgestattet. 025.5 Bedienermodus L / M Die Funktion der Tasten ist nachfolgend beschrieben. ENTER 0..9 4-stellige Anzeige zeigt >...
- Seite 38 Typ 8611 Inbetriebnahme Anzeige im Bedienermodus Belegung der Tasten Modus Zur Betätigung Taste drücken 050.5 Anzeige Prozess-Istwert (Einheit analog UNIT) °C 050.0 Anzeige Sollwert Bedienermodus Anzeige Umschalten Einstellung Sollwert zwischen Sollwert, Istwert intern. Manuelle 050.5 Anzeige Prozess-Istwert und Stellgröße Ventilbetätigung Anzeige Sollwert 050.0 Konfigurations- im Menü...
- Seite 39 Typ 8611 Inbetriebnahme bedienstruktur im handmodus ENTER Sollwertvorgabe ENTER Eingabe Sollwert ENTER Rücksprung in Bedienermodus Einstellung Regelparameter KP 1 ENTER ENTER Regelparameter KP1, KP2, TN und Totband können bei laufendem Prozess PARA KP 2 optimiert werden DEAD Rücksprung in Bedienermodus Manuelle Ventilbetätigung Ventil öffnen 0..
- Seite 40 Typ 8611 Inbetriebnahme Anzeige analoge Ein-/Ausgänge und digitale Eingänge 0..9 ENTER TEST AIN1 Analogeingang 1: Sollwert 4 ... 20 mA AIN2 Analogeingang 2: Sollwert 0 ... 10 V AIN3 Analogeingang 3: Sensoreingang 4 ... 20 mA AIN4 Analogeingang 4: Sensoreingang Pt100 DIN1 Digitaleingang 1: Frequenzeingang Hallsensor - intern DIN2...
- Seite 41 Typ 8611 Inbetriebnahme bedienstruktur im konfigurationsmodus - Übersicht eCONTROL 8611 025.5 L / M > 5 sec ENTER ENTER Auswahl Regelgröße, Ventiltyp und Sensoreingang MODE 0..9 Einheiten, Dezimalpunkt und Anzeigeformat festlegen UNIT Sollwertvorgabe auswählen und skalieren SETP Sensoreingang und Sensorausgang skalieren SCAL 0..9 Analoge Ein- und Ausgänge kalibrieren...
- Seite 42 Typ 8611 Inbetriebnahme auswahl regelgröße, ventiltyp und sensoreingang Durchflussregelung CODE 001 > 5 sec Druckregelung eingeben ENTER Temperaturregelung mit unterlagerter Durchflussregelung ENTER ENTER MODE Temperaturregelung mit Durchflussanzeige T- F Temperaturregelung Auswahl Proportionalventil Typ oder 2833 ENTER ENTER 2834 Eingabe PWM-Frequenz 2835 Auswahl Prozessventil und ENTER ENTER E_MS Zeiten für Pilotventil...
- Seite 43 Typ 8611 Inbetriebnahme auswahl proportionalventil und auswahl ansteuerfrequenz Alle Bürkert Proportionalventile sind mit Typnummer abgespeichert und können ausgewählt werden. Davon abweichend können aber auch unter dem Menüpunkt FREE frei wählbare PWM-Frequenzen eingegeben werden. auswahl prozessventil und ansteuerzeiten für pilotventil Prozessventile: Für das Betreiben von Prozessventilen wird zur Ansteuerung ein Ansteuerblock zum Belüften und Entlüften der Antriebskammer benötigt.
- Seite 44 Typ 8611 Inbetriebnahme auswahl einheiten und sollwertvorgabe Auswahl Einheit ENTER ENTER M3/H UNIT ML/M MODE = F: L/M, L/H, M3/H, ML/H, G/M, G/H MODE = P: BAR, M BAR, PSI, NU MODE = T: °C, °F MODE = T+F, T–F: °C, °F, L/M, L/H, M3/H, ML/H, G/M, G/H 1 0.1 ENTER Auswahl Dezimalpunkt ( 1.0, 0.1, 0.01)
- Seite 45 Typ 8611 Inbetriebnahme skalierung sensoreingang (4-20 ma), prozesswertausgang (4-20 ma), kalibrierung ein- ausgänge, eingabe k-faktor und auswahl filterfaktor Prozesswert- Skalierung Sensor Eingangssignal Eingang ENTER ENTER ENTER S IN 4 MA 20 MA ENTER Prozesswert- SCAL Auswahl Prozessgröße* Skalierung Prozesswert Ausgang Nur bei MODE T-F oder T+F PRES ENTER ENTER ENTER SOUT 4 MA TEMP FLOW 0..
- Seite 46 Typ 8611 Inbetriebnahme einstellung reglerparameter MODE = SCV Verstärkungsfaktor – Skalierung (% / PU) oder 4-20 Nachstellzeit (in sec) ENTER PARA Totband (absolut in gewählter Einheit UNIT) DEAD Verstärkungsfaktor kaskadierte Temperaturregelung (∆T / ∆Q) KP T TN T ENTER Nachstellzeit kaskadierte Temperaturregelung (in sec) DE T Totband kaskadierte Temperaturregelung (absolut in °C) Wirksinn zwischen Sensoreingangssignal und Ventilstellung (YES = invertiert)
- Seite 47 Typ 8611 Inbetriebnahme Verstärkungsfaktor – Ventil belüften/öffnen (Skalierung in sec / PU) MODE = PCV Verstärkungsfaktor – Ventil entlüften/schließen (Skalierung in sec / PU) ENTER PARA Zykluszeit für Sollwert/Istwert – Vergleich in sec TREG Totband (absolut in gewählter Einheit – UNIT) DEAD ENTER Verstärkungsfaktor kaskadierte Temperaturregelung (Skalierung ∆T / ∆Q)
- Seite 48 Typ 8611 Inbetriebnahme einstellung binäreingang Binäreingang deaktiviert 0..9 ENTER ENTER B IN Binäreingang aktiv, HIGH wenn Eingangs-Spannungspegel 3 ... 30 VDC ENTER ENTER Binäreingang aktiv, wenn Eingangs-Spannungspegel < 3 VDC OPEN Ventil stoppt Öffnungsbewegung (nur MODE = PCV) ENTER ENTER STOP CLOS Ventil stoppt Schließbewegung (nur MODE = PCV) CLOS...
- Seite 49 Typ 8611 Inbetriebnahme einstellung binärausgang als alarmfunktion 0..9 ENTER Aktivierung Binärausgang ENTER B_O1 ENTER ENTER Alarmfunktion ALRM SETP ENTER Überwachung relativ zu Sollwert FLOW PRES ENTER Überwachung relativ zu Prozesswertgrenzen TEMP Untere Hysterese Obere Hysterese ENTER ENTER HYLO HYHI Untere Grenze Obere Grenze ENTER ENTER PVLO...
- Seite 50 Typ 8611 Inbetriebnahme einstellung binärausgang als 2-punkt-regler 0..9 ENTER Aktivierung Binärausgang ENTER B_O1 ENTER 2-Punkt Regelfunktion ENTER ALRM SETP ENTER Regelung relativ zu Sollwert FLOW PRES ENTER Regelung relativ zu Prozesswertgrenzen TEMP Untere Hysterese Obere Hysterese ENTER ENTER HYLO HYHI Untere Grenze Obere Grenze ENTER ENTER PVLO...
- Seite 51 Typ 8611 Inbetriebnahme ventiltest und einstellung regelbereich Ventil öffnen Prozesswert und/oder Stellgröße werden angezeigt 0..9 0..9 TEMP ENTER FLOW ENTER VALV Ventil schließen Prozesswert und/oder Stellgröße werden angezeigt END - Zurück ohne Abspeichern ENTER MIN - Stellgröße oder Prozesswert wird als MIN-Wert abgespeichert MAX - Stellgröße oder Prozesswert wird als MAX-Wert abgespeichert weiter mit CODE MODE=4-20: Die Ansteuerung des Ventils wird je Tastendruck in Schritten von 0,2 mA geändert.
- Seite 52 Typ 8611 Inbetriebnahme code-schutz, hintergrundbeleuchtung, programmversion 0..9 CODE 0000 - Code Schutz nicht aktiviert ENTER ENTER XXXX CODE CODE xxxx Code-Schutz aktiviert, Code wird bei Einstieg in Konfigurations- ebene abgefragt Deaktivierung Hintergrundbeleuchtung? YES: Deaktiviert, Beleuchtung schaltet bei Tastendruck ein und schaltet bei ENTER DSPL ENTER...
-
Seite 53: Verpackung, Transport
Typ 8611 Verpackung, Transport verpackunG, TransporT enTsorGunG → Entsorgen Sie das Gerät und die Verpackung umweltgerecht. HInWeIs! Transportschäden! HInWeIs! Unzureichend geschützte Geräte können durch den Transport Umweltschäden durch von Medien kontaminierte Geräteteile. beschädigt werden. • Geltende Entsorgungsvorschriften und Umweltbestimmungen • Gerät vor Nässe und Schmutz geschützt in einer stoßfesten einhalten. - Seite 54 Typ 8611 Entsorgung deutsch...
- Seite 56 www.burkert.com...