Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Installation
  • Distance an D S Pot S Ize
  • Ambient Temperature
  • Mechanical Installation
  • Operation
  • Maintenance
  • Troubleshooting
  • S Pécifications du Systè Me
  • Entretien
  • Garantie
  • In S Talación
  • Ins Talaci Ón Mecánica
  • In S Talaci Ón Eléctrica
  • C Onexiones Eléctricas
  • Mantenimiento
  • Identificación de Proble Mas
  • Installazione
  • Funzionamento
  • Manutenzione
  • Garanzia
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

Laser Thermometer
PCE Deutschland GmbH
Im Langel 4
D-59872 Meschede
PCE-IR 52
Deutschland
Tel: 02903 976 99 0
Fax: 02903 976 99 29
info@pce-instruments.com
www.pce-instruments.com/deutsch
Operators Guide
PCE-IR 52 Manuale di istruzione
Guide de l'opérateur pour la série PCE-IR 52
PCE-IR 52 Bedienungsanleitung
PCE-IR 52 GuÌa del operario
PCE-IR 52 Manuale di istruzione
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für PCE Instruments PCE-IR 52

  • Seite 1 Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Operators Guide PCE-IR 52 Manuale di istruzione Guide de l’opérateur pour la série PCE-IR 52 PCE-IR 52 Bedienungsanleitung PCE-IR 52 GuÌa del operario PCE-IR 52 Manuale di istruzione...
  • Seite 16: Spezifikation

    ±0,5% des Messwerts oder ±0,5ºC (je nachdem, welcher Wert größer ist) Emissionsvermögen regulierbar von 0,1 bis 1,0 Reaktionszeit 240ms (95% Reaktion) Bildfeld 15:1 (PCE-IR 52) Spektralemp ndlichkeit 8 bis 14µm Speisespannung 24V Gleichstrom (28V Gleichstrom max.) Sensorspannung 6V Gleichstrom min.
  • Seite 17 Luftspülmanschette Laserzielgerät OPTI ONEN Die folgenden Optionen sind verfügbar. Die Optionen werden werksmäßig installiert und müssen zusammen mit dem PCE-IR 52 Sensor bestellt werden. Luft-/wassergekühltes Gehäuse Eichbescheinigung Längeres Kabel (max. 30 m) OPTI S C H E S D IAGRAMM Das optische Diagramm unten gibt den nominellen Zielpunktdurchmesser in einer beliebigen Entfernung vom Messkopf an.
  • Seite 18 Sensor entfernt von Motoren, Generatoren und ähnlichen Geräten aufgestellt werden. VERKABELUN G Überprüfen Sie die Entfernung zwischen dem Sensor und dem Anzeige-/Steuergerät. Bei Bedarf kann der PCE-IR 52 Sensor mit längerem Kabel geliefert werden. NETZSPANNUN G Achten Sie darauf, dass Sie 24V Gleichstrom (22mA) verwenden.
  • Seite 19 luft-/WasserGekühlte Gehäuse Aufgrund des im Folgenden dargestellten luft-/wassergekühlten Gehäuses kann der Sensor hohen Umgebungstemperaturen standhalten. Der Sensor ist mit zwei 1/8-Zoll- Bsp-Verbindungsstücken ausgestattet. Um eine wirksame Kühlung zu gewährleisten, sollte die Wassertemperatur zwischen 10ºC und 27ºC betragen. Gekühltes Wasser unter 10ºC ist nicht zu empfehlen. Um Kondensation zu vermeiden, sollte die Luftspülmanschette in Verbindung mit dem wassergekühlten Gehäuse eingesetzt werden.
  • Seite 20 VERKABELUN G Der PCE-IR 52Sensor kann auf drei verschiedene Arten benutzt werden. Um lediglich den 4-20mA-Ausgang zu nutzen, schließen Sie den PCE-IR 52 Sensor an das Display / den Controller mit der 24 V-Gleichstromzufuhr im Stromkreis an, verwenden Sie dabei die folgende Tabelle und das Anschlussdiagramm als Richtwert.
  • Seite 21 2. Der Installer müsste automatisch starten (wenn nicht, wählen Sie das richtige Laufwerk aus und doppelklicken Sie auf Setup.exe). 3. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. HIN WEIS S chließen S ie den PCE-IR 52 Sensor nicht an den PC an, wenn die S oftware noch nicht installiert ist.
  • Seite 22: Betrieb

    Luftspülmanschette verwenden). GARANTIE PCE Instruments gewährleistet, dass jedes von PCE hergestellte Instrument über einen Zeitraum von zwei Jahren ab Kaufdatum bei normalem Gebrauch und ordnungsgemäßer Wartung frei von Material- und Verarbeitungsfehlern ist. Diese Garantie gilt nur für den ursprünglichen Käufer und richtet sich nach den PCE-Geschäftsbedingungen.

Inhaltsverzeichnis