Siemens UH50 Serie Montageanleitung Seite 126


针对积算仪和传感器采取安全措施。

在计量表上读取能量、体积、工作时间和停工时间的读数，
并记录这些数值。
建议：重置最大值和停工时间。
错误安装时的错误提示：
"错误的流向（负数）"错误
请检查，体积测量件上的流向箭头是否与系统的
流向一致。如果二者不一致，请将体积测量件旋
转 180°。
"温差为负数"错误
请检查，温度传感器安装是否正确。如温度传感
器未正确安装，请更换温度传感器的安装位置。
热量表：
温度传感器位于始流区域—管道温度较高；
温度传感器位于回流区域—管道温度较低
冷量表：
温度传感器位于始流区域—管道温度较低；
温度传感器位于回流区域—管道温度较高
提示：在设备停机时，这些提示在不存在安装错误的情况
下也可能出现。
6. 显示屏显示
液晶屏显示的功能范围在任意操作说明书中均有详细的说明。
7. 错误提示
计量表定期执行自诊断，由此可查明并显示不同的错误提示。
错误代码 故障
FL nEG 流向错误
可能与以下错误代码交替显示：
DIFF nEG 温差为负数
可能与以下错误代码交替显示：
F0 无法测量流量
F1 热侧温度传感器中断
F2 冷侧温度传感器中断
F3 温度评估电子设备损坏
F4 电池电量已用尽；
电源存在问题
F5 热侧温度传感器中存在断
路
F6 冷侧温度传感器中存在断
路
F7 内部存储器出现故障
F8 F1、F2、F3、F5 或 F6
等待处理超过 8 小时，
查明有人试图擅自进行操
作。
不再进行任何测量。
F9 电子设备存在故障
提示：请在参数设置模式下手动或通过参数设置软件对
提示 F8 进行重置。所有其它错误提示在故障排除后将
自动被删除。
 2015 Siemens Schweiz AG
Siemens Building Technologies（西门子楼宇科技）
服务提示
检查流向或安装方向，必
要时进行校正
检查温度传感器的安装位
置；必要时进行更换
测量件/线路中存在空气，
对线路进行排气（供货状
态）
检查热侧温度传感器，必
要时进行更换
检查冷侧温度传感器，必
要时进行更换
更换设备
更换电池；
检查连接
检查热侧温度传感器，必
要时进行更换
检查冷侧温度传感器，必
要时进行更换
更换设备
根据错误代码采取相应的
措施。在出现错误提示 F8
时必须由服务部门进行重
置。
更换设备
提示：在使用产品前必须仔细完整地阅读随我们的产品
（设备、应用程序、工具等）提供的或单独获得的文件
资料。
我们以如下条件为前提：产品和文件资料的使用者已获
得相应的授权并已接受过培训，具备相应的专业知识，
能够正确使用产品。
有关产品和应用程序的更多信息可通过以下渠道获得：
 距
离 最 近 的
www.siemens.com/sbt 或您的系统供应商。
请注意，在法律允许的前提下，对于因无视或未严格遵
照以上事项而造成的损失，Siemens 将不承担任何责
任。
Building Technologies Division
CE2M5324xx
Siemens 分 公 司
Siemens Schweiz AG
International Headquarters
Gubelstrasse 22
CH-6301 Zug
Switzerland
15.05.2015 124