Inhaltsverzeichnis
Werbung
Pièce à serrer
Maître-cylindre de frein arrière et cadre
L L
Coupelle de maître-cylindre de frein arrière
Boulon d'union de tuyau de frein arrière (ètrier)
L L
Boulon d'union de tuyau de frein arrière
L L
(maître-cylindre)
Axe de roue arrière et écrou
L L
Ecrou (Rayon)
L L
Pignon mené et moyeu de roue
L L
Couvercle de disque et etrier de frein arrière
L L
Protecteur et etrier de frein arrière
L L
Boulon de réglage et contre-écrou du
tendeur de chaîne
Montage du moteur:
Moteur et cadre (avant)
L L
Moteur et cadre (inférieur)
L L
Support du moteur et cadre
L L
Support du moteur et moteur
L L
Axe de pivot et ècrou
L L
Bras de relais et bras oscillant
L L
Bras de relais et bielle
L L
Bielle et cadre
L L
Amortisseur arrière et cadre
L L
Amortisseur arrière et bras de relais
L L
Cadre arrière et cadre (supérieur)
L L
Cadre arrière et cadre (inférieur)
L L
Bras oscillant et support de tuyau de frein
L L
Bras oscillant et garniture
Montage de tendeur de chaîne
Support de chaîne et bras oscillant
Garde de joint et bras oscillant
Montage de réservoir à essence
L L
Réservoir à essence et robinet à essence
L L
Réservoir à essence et patte de maintien
Réservoir à essence et vis d'accrochage
(band de fixation)
Réservoir à essence et patte du réservoir à essence M 6 × 1,0
Montage de buse d'arrivée d'air
L L
Montage de pare-boue avant
L L
Montage de pare-boue arrière (avant)
L L
Montage de pare-boue arrière (arrière)
L L
Montage de couvercle lateral
L L
Montage de selle
Plaque d'immatriculation
L L
N.B.:
Le coupe de serrage des parties marquées
CARACTERISTIQUES D'ENTRETIEN
doit être vérifié après le rodage ou avant chaque course.
L L
Taille de
Q'té
filetage
M 6 × 1,0
2
M 4 × 0,7
2
M10 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M20 × 1,5
1
–
72
M 8 × 1,25
6
M 6 × 1,0
2
M 6 × 1,0
2
M 8 × 1,25
2
M10 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M 8 × 1,25
2
M 8 × 1,25
1
M16 × 1,5
1
M14 × 1,5
1
M14 × 1,5
1
M14 × 1,5
1
M10 × 1,25
1
M10 × 1,25
1
M 8 × 1,25
1
M 8 × 1,25
2
M 5 × 0,8
4
M 4 × 0,7
4
M 8 × 1,25
2
M 6 × 1,0
3
M 5 × 0,8
4
M 6 × 1,0
2
M 6 × 1,0
2
M 6 × 1,0
1
M 6 × 1,0
1
4
M 6 × 1,0
6
M 6 × 1,0
4
M 6 × 1,0
2
M 6 × 1,0
2
M 6 × 1,0
2
M 8 × 1,25
2
M 6 × 1,0
1
2-10
SPEC
Couple de serrage
Nm
m•kg
ft•lb
10
1,0
7,2
2
0,2
1,4
30
3,0
30
3,0
125
12,5
3
0,3
2,2
42
4,2
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
16
1,6
64
6,4
64
6,4
34
3,4
34
3,4
85
8,5
80
8,0
80
8,0
80
8,0
56
5,6
53
5,3
32
3,2
29
2,9
1
0,1
0,7
2
0,2
1,4
19
1,9
7
0,7
5,1
6
0,6
4,3
10
1,0
7,2
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
4
0,4
2,9
7
0,7
5,1
7
0,7
5,1
12
1,2
8,7
7
0,7
5,1
19
1,9
7
0,7
5,1
22
22
90
30
11
46
46
24
24
61
58
58
58
40
38
23
21
13
13
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
