Yamaha YZ125LC Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 220

EC450001
RADIATOR
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
Extent of removal:
Extent of removal
Preparation for
removal
1
1 Nm (0.1 m•kg, 0.7 ft•lb)
1 Nm (0.1 m•kg, 0.7 ft•lb)
1 Radiator removal
Order Part name
RADIATOR REMOVAL
Drain the coolant.
Seat and fuel tank
1 Panel
2 Clamp (radiator hose 1, 3)
3 Radiator hose 2
4 Radiator (left)
5 Radiator hose 4
6 Radiator (right)
7 Radiator hose 1
8 Radiator hose 3
9 Radiator breather hose
RADIATOR
Q'ty
Refer to "COOLANT REPLACEMENT"
section in the CHAPTER 3.
Refer to "SEAT, FUEL TANK AND
SIDE COVERS" section.
2
2 Only loosening.
1
1
1
1
1
1
1
4-4
ENG
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
Remarks