Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

BRENNWERTHEIZEINHEITEN
TAU 55 - 75 - 110
UNIT
ANLEITUNGEN FÜR INSTALLATEUR UND
TECHNISCHEN KUNDENSERVICE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Riello TAU 55 UNIT

  • Seite 1 BRENNWERTHEIZEINHEITEN TAU 55 - 75 - 110 UNIT ANLEITUNGEN FÜR INSTALLATEUR UND TECHNISCHEN KUNDENSERVICE...
  • Seite 2 Konformitätserklärung K.E. 18/09/2009 – BE Fabrikant / Fabricant / Hergestellt von: Riello S.p.A. via Ing. Pilade Riello, 7 – 37045 Legnago (VR) - Italy Floor Standing Boilers & System Division z.i via mussa, 20 - 35017 Piombino Dese (PD) - Italy +39 049 9323911...
  • Seite 3: Konformität

    • Brennwertkessel-Verordnung 677 • Delegierte Verordnung (EU) Nr. 811/2013 • Delegierte Verordnung (EU) Nr. 813/2013 PRODUKTREIHE MODELL BRENNSTOFF KOD. TAU 55 UNIT Erdgas - LPG 20011771 TAU 75 UNIT Erdgas - LPG 20011772 TAU 110 UNIT Erdgas - LPG 20011773...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINES Allgemeine Hinweise Grundlegende Sicherheitsregeln Beschreibung des Geräts Sicherheitseinrichtungen Identifizierung Technisches typenschild Struktur Technische Daten Zubehör Wasserkreis Stromplan Anordnung der Temperaturfühler Umlaufpumpen Bedienungsblende Einstellungsebenen der Parameter Infoebene INSTALLATEUR TECHNISCHER KUNDENSERVICE Produktempfang Erstmalige Inbetriebnahme Auspacken Kontrollen während und nach der erstmaligen Inbetriebnahme Abmessungen und Gewicht Vorübergehende abschaltung...
  • Seite 5: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE Vergewissern Sie sich nach dem Auspacken, dass Die Wartung des Heizkessels ist mindestens einmal im die Lieferung im einwandfreien Zustand und komplett Jahr fällig. eingetroffen ist. Andernfalls wenden Sie sich bitte umgehend an den jeweiligen Händler des Überprüfen Sie regelmäßig, ob der Betriebsdruck in Heizkessels.
  • Seite 6: Beschreibung Des Geräts

    C63,C63x verboden in België - C63,C63x défendu en Belgique Tipo di apparecchio B23P Caldaia categoria 2H3P Pressioni di alimentazione gas: - Kennschild 20 mbar RIELLO S.p.A. Via Ing.Pilade Riello 7 37045 Legnago (VR) - ITALY 37 mbar Angabe von Mod. Cod. N° Regolazione effettuata dal costruttore: Qn(max)
  • Seite 7: Technisches Typenschild

    Categorie: Brandstof: Brennstoff: Kategorie: Drivstoff: Kategori: Nennwärmeleistung RIELLO S.p.A. Via Ing.Pilade Riello Elektrische Schutzart 737045 Legnago (VR) - ITALY T067697GE P.min Mindestdruck Caldaia a condensazione - Chaudière à condensation Brennwertkessel - Condenserende verwarmingsketel - Kondenskjel Max. Druck im Heizbetrieb G25 BE P.min.G20=...
  • Seite 8: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN TAU 55 TAU 75 TAU 110 BESCHREIBUNG UNIT UNIT UNIT Brennwertkessel Gerätebauart Brennstoff G20-G31 Gerätebauart II2H3P II2H3P II2H3P Senkrecht Senkrecht Senkrecht Brennkammer Max. Feuerraum-Wärmenennleistung bezogen auf Ho (Hu) 61,1 (55) 83,3 (75) 122,2 (110) Min. Feuerraum-Wärmenennleistung bezogen auf Ho (Hu) 12,2 (11) 16,7 (15) 24,4 (22)
  • Seite 9: Zubehör

    ZUBEHÖR Stromverbrauch bei Volllast Elmax Stromverbrauch bei Teillast Elmin Stromverbrauch im P sb Bereitschaftszustand PSB (*) Die Werte beziehen sich auf den Luftdruck auf Meereshöhe. BESCHREIBUNG ARTIKELNR. Elektrischer Bausatz für Management 1. Mischbereich 20011764 Elektrischer Bausatz für Management 2. Mischbereich 20012161 Elektrischer Bausatz für Management 3.
  • Seite 10: Stromplan

    STROMPLAN BEDIENUNGSBLENDE DER HEIZEINHEIT PKessel Pgaz Fan-PWM SCH2 SCH1 X40-5 OCI420 X50-5 M1 M2 M3 AGU2.5 Treg X30-14 X30-1/14 AGU2.3 FILTER 6.3A 230 Vac Raumthermostat (24V Kleinspannung) Sicherung 6,3A HS Fan-PWM Hauptschalter Netzfilter Treg Anschluss Temperaturregler (Zubehör) Abgasthermostat 75°C (+0/-10) D Kessel Druckwächter (Brennkammer) D Gaz Gasdruckwächter...
  • Seite 11: Anschlussplan Der Als Zubehör Erhältlichen Zusatzkomponenten

    Anschlussplan der als Zubehör erhältlichen Zusatzkomponenten SCH4 CLIP-IN Kommunikation MB-LPB DB-LPB SCH3 SCH5 NTC/10K NTC 10K SCH3 SRVS Platine (**) SCH4 Platine für Raumgerät SCH5 Platine Clip-In Mischbereich PI1 Anlagenpumpe zusätzlicher Mischbereich VMischventil zusätzlicher Mischbereich SI1 Vorlauffühler zusätzlicher Mischbereich (**) Für die Anschlüsse an die RVS Einheit siehe die im Lieferumfang der eingesetzten Platine enthaltenen Anleitungen. ALLGEMEINES...
  • Seite 12: Anordnung Der Temperaturfühler

    Die Heizkessel TAU UNIT beinhalten keine Umlaufpumpe, die daher in die Anlage zu installieren ist. Zur Bemessung der Umlaufpumpe muss der Druckverlust des Heizkessels auf Wasserseite lt. nachstehenden Diagramms berücksichtigt werden. Druckverluste des Heizkessels aus Wasserseite TAU 55 UNIT TAU 75 UNIT TAU 110 UNIT FÖRDERLEISTUNG...
  • Seite 13: Bedienungsblende

    BEDIENUNGSBLENDE HAUPTINFOS / BEDIENUNGSSCHNITTSTELLE 11 12 13 - Anzeige Brennerstörabschaltung - Auswahltaste Betriebsart Warmwasserbereitung (nur mit Außenerhitzer: Zubehör) - Einstelltaste Heiztemperatur bzw. Raumtemperatur-Sollwert - Einstelltaste Warmwassertemperatur (nur mit Außenerhitzer: Zubehör) - Reset-Taste. Stellt den Betrieb nach einer Störabschaltung wieder her - Betriebsart Schornsteinfeger.
  • Seite 14 ZUSATZINFOS / DISPLAYANZEIGE - Fühlersignal Wasserdruck (nicht aktiviert) - Großes Zifferndisplay. Anzeige des aktuellen Werts - Aktivierungssymbol Schornsteinfeger oder Serviceeingriff - Anzeigesymbole: v Warmwassertemperatur oder Warmwasserbereitung ein r Kessel- bzw. Raumtemperatursollwert oder Heizbetrieb ein c Außentemperatur o Nennheizbetrieb l Reduzierter Heizbetrieb f Flamme ein n Fehler - Kleines Zifferndisplay.
  • Seite 15 STANDARD-DISPLAYANZEIGE A1 - Betriebsart. Durch Drücken der Taste bewegt sich der Balken unter das Symbol der betreffenden Betriebsart. B1 - Betriebsart Warmwasserbereitung. Die Betriebsart wird durch Drücken der Taste ein-/abgeschaltet. C1 - Nennheizbetrieb. D1 - Uhrzeit E1 - Aktuelle Kesseltemperatur - Wasserdruck (nicht aktiviert) G1 - Flamme ein H1 - Anzeige der aktuellen Uhrzeit...
  • Seite 16: Einstellungsebenen Der Parameter

    Anmerkungen zum Betrieb Der Bedienungsblende der Heizeinheit TAU UNIT unterliegen: - Die Prioritätsfunktion Warmwasser, wobei im Fall einer - Die Wärmeableitfunktion: sollte aus irgendeinem Warmwasseranforderung die Heizeinheit ebenfalls den Grund der Grenzthermostat (86°C) ansprechen, Heizkreis versorgen kann. schaltet sich die Heizeinheit ab und die angestaute Wärme wird durch Einschalten der Heizkreispumpe - Die Frostschutzfunktion: abgeleitet.
  • Seite 17 INSTALLATEUREBENE Konfiguration und Einstellung der Parameter haben ausschließlich durch den technischen Kundenservice r zu erfolgen. Es können u.a. die Steilheit der Heizkennlinie 1 und der reduzierte Sollwert für Warmwasserbereitung (bei Installation eines Außenerhitzers - Zubehör) eingestellt werden. Hinsichtlich der gesamten Parameterliste siehe Abschnitt „Vollständige Parameterliste“. Tasten Erklärung Durch Drücken einer dieser Tasten die Programmierungsebene BETREIBER aufrufen...
  • Seite 18: Erklärung

    Tasten Erklärung Eine dieser Tasten zum Aufruf des gewünschten Parameters drücken. Am Display erscheint Oxxx. Durch Drücken der Tasten den Parameterwert ändern. Beim Übergang auf einen anderen Parameter wird die Änderung gespeichert. Durch Drücken einer dieser Tasten die Herstellerebene beenden. Die Einstellung wird je nach Programmierung der Leiterplattenparameter gespeichert bzw.
  • Seite 19 Betriebstakte (Tabelle 1) Anzeige Beschreibung Standby Einschaltschutz Gebläsestart Vorlüftung Wartezeit Vorzündzeit Sicherheitszeit, konstant Sicherheitszeit, variabel Heizbetrieb Warmwasserbetrieb Simultanbetrieb Heizen und Warmwasserbereitung Nachlüftung bei zuletzt verwendeter Regelung Nachlüftung auf einer Stufe mit Vorlüftung Home run (*) Brennerstörabschaltung (mit Fehleranzeige) (*) Home run = Kesselstatus nach Reset. ERWEITERTE INFOEBENE 1: Temperaturen Taste drücken.
  • Seite 20 ERWEITERTE INFOEBENE 2: Prozesswerte Taste drücken. Tasten mindestens 3 Sekunden lang drücken. Taste Durch Drücken einer der Tasten den gewünschten Parameter auswählen. Prozesswerte Beschreibung Reserve Ionisationsstrom Gebläsedrehzahl Gebläsesteuerstrom (PWM) Relative Kesselleistung Pumpensollwert Differentialregelung Reserve Reserve Reserve ERWEITERTE INFOEBENE 3: Serviceebene Taste drücken.
  • Seite 21: Produktempfang

    PRODUKTEMPFANG Die Lieferung der Heizeinheit erfolgt auf Palette mit Holzverschlag geschützt. Überprüfen Sie sofort den Zustand und die Bestellentsprechung der Heizeinheit. Außenseite finden spezifischen Produkteigenschaften: Modell, Leistung, Ausführung, Brenstoffart. Verständigen Sie bei Abweichungen der empfangenen Lieferung zur Bestellung umgehend den gebietszuständigen Vertreter, Fachmarkt oder Händler.
  • Seite 22: Abmessungen Und Gewicht

    ABMESSUNGEN UND GEWICHT TAU 55 TAU 75 TAU 110 UNIT UNIT UNIT 1550 1550 1800 Nettogewicht TRANSPORT Gehen Sie zum Transport der Heizeinheit in den Heizungsraum folgendermaßen vor: - Klappen Sie die Frontplatte auf und ziehen Sie sie nach oben ab. - Lösen Sie die Befestigungsschrauben (2) an der Palette (4).
  • Seite 23: Installationsraum

    INSTALLATIONSRAUM DES HEIZKESSELS Die Heizeinheiten TAU UNIT verfügen über eine Es muss überprüft werden, ob die elektrische Wärmeleistung von mehr als 35 kW und müssen daher Schutzart des Geräts den Eigenschaften des VORSCHRIFTSMÄSSIG in einen Heizungsraum gemäß der Installationsraums entspricht. geltenden technischen Verordnung installiert werden.
  • Seite 24: Das Wasser In Der Heizanlagen

    DAS WASSER IN DER HEIZANLAGEN EINLEITUNG Wenden Sie sich für weitere Infos über die Art und Die Aufbereitung des Anlagenwassers stellt eine Benutzung Zusätze technischen WESENTLICHE VORAUSSETZUNG für den einwandfre- Kundenservice. ien Betrieb und die langfristige Nutzdauer des Wärmeerzeugers sowie sämtlicher Komponenten der Anlage dar.
  • Seite 25: Die Neuen Heizanlagen

    2. Die Heizanlagen Etwaige Nachfüllvorgänge dürfen nicht mit einem automatischen Füllsystem erfolgen, sondern müssen von Hand ausgeführt und im Logbuch der Heizzentrale vermerkt werden. Im Fall einer Mehrkessel-Installation sollte in der Anfangsphase durch Simultanbetrieb oder durch kurze Schaltfolgen der Kessel die eingangs geringe Kalkablagerung gleichförmig verteilt werden. Nach Fertigstellung der Anlage sind etwaige Bearbeitungsrückstände mit einem Waschzyklus zu beseitigen.
  • Seite 26 Maßnahmen und Fehlervermeidung Der geschilderte Sachverhalt macht deutlich, dass zwei Faktoren als wahrscheinliche Ursache der genannten Erscheinungen unbedingt zu vermeiden sind, u.z. der Kontakt zwischen Luft und Anlagenwasser und das regelmäßige Ergänzen mit neuem Speisewasser. Damit Luft und Wasser nicht miteinander in Berührung kommen (und keine Sauerstoffanreicherung des Wassers eintritt) sollte: - das Ausdehnungssystem mit geschlossenem Gefäß, geeigneter Größe und richtigem Vorfülldruck (muss regelmäßig überprüft werden) ausgeführt sein...
  • Seite 27: Wasseranschlüsse

    WASSERANSCHLÜSSE Die Heizkessel TAU UNIT sind zur Installation in Heizanlagen und in Kombination mit entsprechenden Systemen auch für die Warmwasserbereitung ausgelegt und gefertigt. Die Wasseranschlüsse weisen folgende Eigenschaften auf: TAU 55 - 75 UNIT TAU 55 TAU 75 UNIT UNIT 1168 1275 1550...
  • Seite 28 TAU 110 UNIT TAU 110 UNIT 1 - Anlagenvorlauf Ø 2” M 2 - Hochtemper.-Anlagenrücklauf Ø 1 1/2” M 3 - Niedrigtemp.-Anlagenrücklauf Ø 2” M 4 - Kondensablasssiphon 5 - Abgasablass Ø 125 INSTALLATEUR...
  • Seite 29 Hydraulikanschlusspläne TAU UNIT: Basiskonfiguration TAU UNIT Eventuale Eventueller bollitore Erhitzer TAU UNIT: Konfiguration mit Bausatz für Temperaturregelung TAU UNIT Eventuale Eventueller bollitore Erhitzer 1 - Sperrventil 8 - Enthärtungsfilter 2 - Rückschlagventil 9 - Druckminderer 3 - Umlaufpumpe 10 - Mischventil 4 - Ausdehnungsgefäß...
  • Seite 30: Kondensatabführung

    KONDENSATABFÜHRUNG Der Neigungswinkel "i" muss stets größer sein als 3° und der Durchmesser des Kondensablassschlauchs stets größer als der Durchmesser des Anschlusses an der Heizeinheit. i≥3° Die Einbindung in die Sammelleitung zum Abwassernetz hat unbedingt nach den gesetzlichen Verordnungen unter Berücksichtigung örtlicher Bestimmungen zu erfolgen.
  • Seite 31: Kondensatneutralisation

    KONDENSATNEUTRALISATION NEUTRALISATIONSEINHEIT TYP N2 Die Neutralisationseinheit TYP N2 ist für Anlagen ausgelegt, in denen der Kondensatablassschacht der Heizzentrale tiefer liegt als der Ablass des Kesselkondensats. Diese Neutralisationseinrichtung erfordert keinerlei Stromanschlüsse. Granulat- Abmessungen Ø menge (mm) Anschlüsse 25 kg 400x300x220 1" Der Einlassanschluss (A) der Neutralisationseinheit N2 (unten) muss über den der Einheit beigestellten Schlauch (C) mit dem Ablass des Kesselkondensats verbunden werden.
  • Seite 32 Der Einlassanschluss (A) der Neutralisationseinheit HN2 (unten) muss über den der Einheit beigestellten Schlauch (C) mit dem Ablass des Kesselkondensats verbunden werden. Hierdurch wird sichergestellt, dass keine Verbrennungsprodukte durch die Ablassleitung des Kesselkondensats austreten können. 1,5 m Der Auslassanschluss (B) der Neutralisationseinheit (oben) muss über einen (nicht im Lieferumfang enthaltenen) Schlauch mit dem Kondensatablassschacht (1”)
  • Seite 33: Gasanschluss

    GASANSCHLUSS TAU 55 - 75 UNIT TAU 110 UNIT TAU 55 UNIT TAU 75 UNIT TAU 110 UNIT 1402 1505 1639 141,5 141,5 Gasanschluss Ø 1/2” M Ø 1/2” M Ø 3/4” M Der Anschluss des Kessels TAU UNIT r an die Die Gasversorgungsanlage muss sich für den...
  • Seite 34: Frostschutz Der Anlage

    FROSTSCHUTZ DER ANLAGE Die Elektronik der Heizeinheiten mit Brennwerttechnik entfällt daher Einsatz spezifischer TAU UNIT sorgt für den Frostschutz. Durch diese Frostschutzmittel, sofern die Anlage nicht über Elektronik wird die Heizeinheit nämlich unter einen min. längere Zeit hinweg abgeschaltet bleibt. Temperaturschwelle in Betrieb gesetzt.
  • Seite 35: Stromanschlüsse

    STROMANSCHLÜSSE Die Brennwertheizeinheit TAU UNIT ist werkseitig fertig verkabelt. Abschließende Eingriffe: - Netzanschluss - Anschluss des Raumthermostats - Anschluss des Außenfühlers - Anschluss der Erhitzerpumpe (sofern vorhanden). Zur Ausführung der Anschlüsse: - Entfernen Sie die vordere und obere Gehäuseplatte der Heizeinheit - Drehen Sie die Schrauben (1) ab, lockern Sie die Schrauben (2), ohne sie abzunehmen, und klappen Sie die Bedienungsblende ab.
  • Seite 36: Fühleranschlüsse

    FÜHLERANSCHLÜSSE Zugriff auf die Klemmenleiste der Bedienungsblende: - Lösen Sie die Schrauben (5) und klappen Sie die Frontseite der Bedienungsblende auf - Verwenden Sie für den Durchgang der Anschlusskabel die entsprechenden Kabelführungen auf der Hinterseite der Bedienungsblende und die Schlitze in der Frontseite. AUFKLAPPEN Schließen nach...
  • Seite 37: Anschluss Des Außenfühlers

    ANSCHLUSS DES AUSSENFÜHLERS Die vorschriftsmäßige Anbringung des Außenfühlers ist für den einwandfreien Betrieb der witterungsgeführten Regelung entscheidend. Der Fühler muss außen am beheizten Gebäude in ca. 2/3 Höhe an der NORD- bzw. NORDWESTWAND oder jedenfalls an einer vor Schornsteinen, Türen, Fenstern und sonnigen Flächen geschützten Stelle installiert werden. Mauerseitige Befestigung des Außenfühlers - Drehen Sie den Schutzdeckel der Fühlerdose gegen den Uhrzeigersinn ab, wodurch Sie Klemmenleiste und...
  • Seite 38: Füllen Und Entleeren Der Anlage

    FÜLLEN UND ENTLEEREN DER ANLAGE Die Heizeinheiten TAU UNIT erfordern die Installation eines Füllsystem auf der Rücklaufleitung der Heizanlage. Bei den Modellen TAU UNIT müssen die jeweiligen Trenn- und Ablassvorrichtungen in der Anlage integriert sein. FÜLLEN Stellen Sie vor dem Füllen sicher, dass der entleerhahn an der Anlage geschlossen ist.
  • Seite 39: Erstmalige Inbetriebnahme

    ERSTMALIGE INBETRIEBNAHME - Stellen Sie den Hauptschalter der Anlage und den Hauptschalter an der Bedienungsblende auf „ein“. - Die Heizeinheit schaltet sich ein und am Display erscheint die Softwarerevision der elektronischen Leiterplatte. - Das Display zeigt den Systemstatus sowie die vom Kesselfühler gemessene Temperatur an.
  • Seite 40 Installation Außenerhitzers (Zubehör) verfahren Sie nach Anschluss des Erhitzerfühlers Bedienungsblende Einstellung Herstellerparameters “558b2=0” (siehe Abschnitt “Herstellerebene”) folgendermaßen: - Drücken Sie die Taste Sie können den Sollwert ändern mit den Tasten Zum Beenden drücken Sie eine der Tasten R T M V Die Einstellung wird gespeichert.
  • Seite 41: Kontrollen Während Und Nach Der Erstmaligen Inbetriebnahme

    KONTROLLEN WÄHREND UND NACH DER ERSTMALIGEN INBETRIEBNAHME Überprüfen Sie, ob sich die in Betrieb stehende Heizeinheit aus- und anschließend wieder einschaltet: - Indem Sie die Einstellung des Heizsollwerts ändern (siehe Seite 48) - Durch Betätigen des Hauptschalters an der Bedienungsblende - Indem Sie den Raumthermostat bzw.
  • Seite 42: Vorübergehende Abschaltung

    VORÜBERGEHENDE ABSCHALTUNG Bei vorübergehender Abwesenheit, Wochenenden, kurzen Reisen usw. gehen Sie folgendermaßen vor: - Drücken Sie die Taste , bis der Balken (1) unter der Betriebsart „Standby“ steht. Bei eingeschalteter Stromversorgung (grüne Led erleuchtet) und Brennstoffzufuhr wird die Heizeinheit durch die Frostschutzfunktion geschützt: Kesselfrostschutz: bei Kesseltemperatur unter 5°C arbeitet der Brenner solange mit Höchstleistung, bis die Temperatur im Kessel 10°C erreicht hat;...
  • Seite 43: Einstellung Der Verbrennungsparameter

    EINSTELLUNG DER VERBRENNUNGSPARAMETER Kessel TAU UNIT sind in der Produktion eingesteld fuer Gebrauch mit G20/25 Gass 20/25 mbar. Wenn die Verbrennungsparameter abweichen von den Werten in unterstehende Tabelle, nehmen Sie bitte Verbindung auf mit unserem r Kundendienst Gehen Sie zur Einstellung der Verbrennungsparameter wie folgt vor: - Indem Sie Tastenkombination 3 bis...
  • Seite 44 - Drücken Sie die Taste An dieser Stelle schaltet das Gebläse auf min. Drehzahl. - Tellen Sie den CO Wert an der Regelschraube (4) des Ventils ein. Durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn nimmt der CO Wert ab, durch Drehen im Uhrzeigersinn nimmt er zu.
  • Seite 45: Einstellung Der Betriebsparameter

    EINSTELLUNG DER BETRIEBSPARAMETER Bei angeschlossenem Außenfühler erstellt der Regler den Sollwert der Vorlauftemperatur anhand der Heizkennlinie und ermöglicht der Heizeinheit dabei, eine gleichbleibende Raumtemperatur selbst ohne Einsatz eines Raumgeräts halten zu können. Je steiler die Heizkennlinie ist, desto höher liegt der Sollwert der Vorlauftemperatur bei niedrigen Außentemperaturen (Par.
  • Seite 46: Ausgewählte Bauart

    Die gemischte Außentemperatur wird anhand der Außen-Isttemperatur und der gedämpften Außentemperatur berechnet. Die in 10-Minuten-Abständen auf der Grundlage der Außen-Isttemperatur berechnete gemischte Außentemperatur wirkt direkt auf die Sommer/Winter Umschaltung (Par. 516). Gedämpfte Außentemperatur °C Te - Außentemperatur Tea - Gedämpfte Außentemperatur 18:00 Ausgewählte Bauart...
  • Seite 47 EINSTELLUNGEN DER HEIZPARAMETER - Drucken Sie die Taste - mit Außenfühler: stellen Sie den Sollwert der Raumtemperatur ein. Diese Einstellung beeinflusst die Verschiebung der Heizkennlinien (siehe 2. Diagramm auf Seite 46) - ohne Außenfühler: stellen Sie den Kesselsollwert im Festpunktbetrieb ein. Sie können den Sollwert ändern mit Tasten Zum Beenden drücken Sie eine der Tasten R T M V...
  • Seite 48: Störungscodes

    STÖRUNGSCODES ANZEIGE TEMPORÄRER FEHLER - Bei Eintreten eines temporären Fehlers zeigt das Display in abwechselnder Folge die Uhrzeit und den Fehlercode - Drücken Sie die Taste zur Anzeige des Fehlercodes - Drücken Sie die Tastenkombination Sekunden lang. Es erscheint der interne Fehlercode - Mit Taste rufen Sie den Infomodus auf - Durch Drücken der Tasten...
  • Seite 49 ANZEIGE PERMANENTER FEHLER - Bei Eintreten eines permanenten Fehlers blinkt das Display. Die Leiterplatte geht in Störung. Beispiel: E154. - Drücken Sie die Taste zur Anzeige des Fehlercodes - Drücken Sie die Tastenkombination Sekunden lang. Es erscheint der interne Fehlercode Beispiel: 435. - Mit Taste rufen Sie den Infomodus auf - Durch Drücken der Tasten...
  • Seite 50 FEHLERTABELLE Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Kein Zugriffscode Kein Zugriffscode Kein Zugriffscode Kein Zugriffscode Meldung Außenfühler überprüfen/ Defekt Außentemperaturfühler Außenfühler kurzgeschlossen Meldung austauschen Außenfühler überprüfen/ Defekt Außentemperaturfühler Außenfühler ausgefallen Meldung austauschen Temperaturfühler Defekt Kesselfühler 1 Fühler B2 kurzgeschlossen Sicherheitsabschaltung überprüfen/ austauschen...
  • Seite 51 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Störabschaltung Temperaturfühler Kessel-Rücklauffühler (permanent) Reset Defekt Rücklauffühler 1 überprüfen/ ausgefallen (B7) der Störabschaltung austauschen gefordert Störabschaltung Temperaturfühler (permanent) Reset Defekt Rücklauffühler 1 Keine weitere Abgrenzung überprüfen/ der Störabschaltung austauschen gefordert Störabschaltung Temperaturfühler (permanent) Reset Defekt Rücklauffühler 1...
  • Seite 52 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Wasserdruckschalter Defekt Wasserdruckfühler (nicht Fühler kurzgeschlossen Meldung überprüfen/ vorhanden) austauschen Wasserdruckschalter Defekt Wasserdruckfühler (nicht Fühler ausgefallen Meldung überprüfen/ vorhanden) austauschen Störabschaltung Wasserdruck ist zu hoch oder Wasserdruckschalter Defekt Wasserdruckfühler (nicht (permanent) Reset zu niedrig bzw.
  • Seite 53 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Anzahl von Betriebsmonaten übersteigt die ab der letzten Wartungsmeldung Meldung Wartung ausführen Wartung vorgesehenen Monate Grenze des Wartungsmeldung Flammenionisationsstroms Meldung Wartung ausführen überschritten Störabschaltung Auslösung (permanent) Reset Kreis geöffnet – Sicherheitstemperaturbegrenzer Offener Kreis der Störabschaltung Anschluss überprüfen...
  • Seite 54 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Ionisationsstrom liegt Gasversorgung, unter Parameterschwelle Gasventilzustand Ausfall Flammensignal im Betrieb IonLimitGrenz, Zählstart Sicherheitsabschaltung überprüfen, Brenner Erkennungen für Ausfall überprüfen Flammensignal Ionisationsstrom liegt Störabschaltung Gasversorgung, unter Parameterschwelle (permanent) Reset Gasventilzustand Ausfall Flammensignal im Betrieb IonLimitGrenz, Grenze der der Störabschaltung überprüfen, Brenner...
  • Seite 55 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Eingang als Start- Verstopfungen am Luft-/ Auslösung eingangsseitiger Sperrkontakt gesetzt Gaseinlass überprüfen, Sicherheitsabschaltung Gasdruckschalter (GPS) (FaEinstellFlags2) und Druckschalter Kontakt ist geöffnet überprüfen Eingang Gasdruckschalter Verstopfungen am Luft-/ als Start-Sperrkontakt Auslösung eingangsseitiger Gaseinlass überprüfen, gesetzt (FaEinstellFlags2) Sicherheitsabschaltung...
  • Seite 56 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Störabschaltung Unbestimmter Allgemeiner Fehler oder (permanent) Reset Störabschaltung durch Einheit Softwarefehler interner Defekt der Störabschaltung Leiterplatte rücksetzen gefordert Herstellerparameter Rücklauftemperatur über QAA des Kessels liegt > nicht änderbar. Allgemeiner Fehler Sicherheitsschwelle Sicherheitsabschaltung Allgemeiner Fehler.
  • Seite 57 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Installateurparameter HMI Durchflusstemperatur ist 503. Anlage, Allgemeiner Fehler Meldung < TkSmin Kesselsollwert überprüfen Installateurparameter HMI Durchflusstemperatur ist 505. Anlage, Allgemeiner Fehler Meldung > TkSnorm Kesselsollwert überprüfen Benutzerparameter 501. HMI Raumtemperatur-Sollwert Allgemeiner Fehler Meldung Anlage, Zonensollwert ist <...
  • Seite 58 Fehlercode Info Fehlerbeschreibung Störungsart Systemaktion Vorgehensweise über QAA Diagnose Herstellerparameter Störabschaltung über QAA Differenzregelung hat obere (permanent) Reset Softwarefehler nicht änderbar. Grenze überschritten (645) der Störabschaltung Servicezentrum gefordert verständigen Herstellerparameter Störabschaltung über QAA Differenzregelung hat untere (permanent) Reset Softwarefehler nicht änderbar. Grenze unterschritten (646) der Störabschaltung Servicezentrum...
  • Seite 59: Vollständige Parameterliste

    VOLLSTÄNDIGE PARAMETERLISTE LISTE DER BETREIBERPARAMETER Beschreibung Feld Werkseitige Einstellungen Tagesuhrzeit 0…23.59 h/min Sollwerte 5 (*) Parameter bei Anschluss des Raumgeräts nicht aktiviert: Raumtemperatur-Reduziertsollwert 10…30 °C Kessel-Reduziertsollwert 30...Kesselsollwert Heizprogramm HK1 Einschaltzeit 1. Phase 00:00…24:00 hh:mm 06:00 Ausschaltzeit 1. Phase 00:00…24:00 hh:mm 22:00 Einschaltzeit 2.
  • Seite 60: Werkseitige Einstellungen

    LISTE DER INSTALLATEURPARAMETER Beschreibung Feld Werkseitige Einstellungen Warmwasser-Reduziertsollwert 20…TWw °C Warmwasserprogramm 0=nach WwP 1=24h/24h IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN THG= Automatische Sommer-/Winter-Umschalttemperatur 8…30 °C...
  • Seite 61 LISTE DER HERSTELLERPARAMETER Beschreibung Feld Werkseitige Einstellungen Raumtemperatur-Mindestsollwert Einstellung nur bei angeschlossenem Außenfühler 10…30 °C Raumtemperatur-Maximalsollwert Einstellung nur bei angeschlossenem Außenfühler 10…30 °C IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN Kesselfrostschutz-Einschalttemperatur 5°C<=Par.
  • Seite 62 Beschreibung Feld Werkseitige Einstellungen 8-bit-Parameter (= b7b6b5b4b3b2b1b0) b0=IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN b1=Gebäudebauweise 0/1=leichte/schwere Bauweise b2=Anschluss Erhitzerfühler/Thermostat b2=1-------> Erhitzerthermostat (*) b2=0-------> Fühler b3=IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN b4=IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN b7b6b5=IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER 0 1 0...
  • Seite 63 Beschreibung Feld Werkseitige Einstellungen IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN IN DIESEM MODELL NICHT UNTERSTÜTZTER PARAMETER PROGRAMMIERUNG NICHT ÄNDERN Grenze für Betriebsstunden nach letztem Serviceeingriff 0…9998 Grenze für Einschaltvorgänge nach letztem Serviceeingriff 0…9995 Grenze für Monate nach letztem Serviceeingriff 0…255...
  • Seite 64: Umstellung Auf Andere Gasart

    Eichvorgänge durch, siehe Seite 44 Im Gasnetz müssen folgende Druckwerte vorliegen: - bei G20 = 20 mbar Durchmesser Eichdrossel (Ø) - bei G25 = 25 mbar - bei G31 = 37 mbar TAU 55 UNIT TAU 75 UNIT TECHNISCHER KUNDENSERVICE...
  • Seite 65 Umstellung auf G31 für TAU 110 UNIT (mit dem als Zubehör separat erhältlichen Bausatz Art.-Nr. 20026803) Gasventilmontage: - drehen Sie die vier Stiftschrauben (1) am Ventilkörper fest - schrauben Sie den Ventilanschluss (3) mit der Dichtung (2) anhand der Muttern (4) fest - befestigen Sie den Anschluss der Gasarmatur (5), mit der Dichtung (2), mit den Inbusschrauben (6) und legen Sie die Bunddichtung (7) ein.
  • Seite 66: Einstellung Des Gasdruckwächters

    Für alle Modelle Einstellung des Gasdruckwächters gleichförmigen Kesselbetrieb muss ND-Gasdruckwächter auf einen Wert von mindestens 5÷10 mbar unter dem Gaszufuhrdruck eingestellt werden. Hierzu: - Lösen Befestigungsschrauben Druckwächterdeckel - Stellen Sie mit Regelknopf (D) den gewünschten Wert - Befestigen Sie den Deckel mit den vorab gelösten Schrauben.
  • Seite 67: Wartung

    WARTUNG Die regelmäßige Wartung ist lt. Gesetz verpflichtend Nach Durchführung der Wartungsarbeiten müssen und für die Sicherheit, Leistung und Nutzdauer des Sie die ursprünglichen Regelungen wiederherstellen Geräts unerlässlich. Sie reduziert Verbrauch sowie und anhand einer Abgasanalyse den einwandfreien Schadstoffemissionen und garantiert langfristig die Betrieb der Heizeinheit nachweisen.
  • Seite 68: Elektrodenausrichtung

    ELEKTRODENAUSRICHTUNG Die Ausrichtung der Zündelektroden und des Messfühlers Die Abmessungen lt. Abbildung sind verbindlich. ist für das zuverlässige Zünden der Flamme unentbehrlich. Überprüfen Sie daher nach Ausbau des Brenners die Abnutzung und einwandfreie Ausrichtung dieser Teile gemäß Abbildung. Ersetzen Sie diese bei Bedarf. REINIGUNG DES SIPHONS UND KONDENSATABLASS - Entfernen Sie die vordere sowie obere Gehäuseplatte der Heizeinheit und lokalisieren Sie den Siphon (1) zum...
  • Seite 69: Störungen Und Abhilfen

    STÖRUNGEN UND ABHILFEN URSACHE ABHILFE STÖRUNG Die Heizeinheit führt den - Technischen Kundenservice Keine Erfassung Vorlüftungs- und Zündtakt verständigen vorschriftsmäßig aus, schal- tet aber nach 5 Versuchen auf Kein Gas - Öffnung des Gashahns über- Störabschaltung. prüfen Die Heizeinheit schaltet Kamin verstopft - Kamin überprüfen beim Vorlüftungstakt auf...
  • Seite 70 STÖRUNG URSACHE ABHILFE - Dichtwirkung der Dichtungen und Gasversorgungskreis Gasgeruch Schließung der Druckanschlüsse überprüfen Abgaseinleitung in den Raum - Reinigung des Brenners überprüfen Geruch unverbrannter Stoffe - Reinigung der Abgasführung über- prüfen - Dichtheit des Kessels überprüfen - Verbrennungsgrad überprüfen Die Heizeinheit ist auf Luft in der Anlage - Anlage entlüften...
  • Seite 71 TECHNISCHER KUNDENSERVICE...
  • Seite 72 RIELLO SA Via Industria - 6814 Lamone - Lugano (CH) Tel. +41(0)91 604 50 22 - Fax +41(0)91 604 50 24 - email: info@riello.ch Wir arbeiten laufend an der Verbesserung unserer gesamten Produktion und behalten uns daher Änderungen an Design, Abmessungen, technischen Daten,...

Inhaltsverzeichnis