Anhang C Rückgabe- Und Entsorgungsverfahren; Rückgabeverfahren; Entsorgungsverfahren; Anhang D Glossar - quidel Triage MeterPro Benutzerhandbuch

Anhang C Rückgabe- und Entsorgungsverfahren
Rückgabeverfahren
Sollte eine Fehlfunktion auftreten, wenden Sie sich an den Support von Quidel. Wenn Quidel beschließt,
dass das Messgerät zurückgegeben werden sollte, wird Ihnen eine Rückgabeautorisierungsnummer
zugewiesen und Sie erhalten Anweisungen zum Versand.
Unmittelbar nach der Autorisierung der Rückgabe sendet Quidel Ihnen ein Quidel Triage MeterPro als
Ersatz. Geben Sie das nicht funktionierende Messgerät an Quidel zurück. Notieren Sie die
Rückgabeautorisierungsnummer auf dem Versandkarton und dem Luftfrachtbrief und senden Sie das
Messgerät so bald wie möglich nach Erhalt des Ersatz-Messgeräts an Quidel zurück.

Entsorgungsverfahren

Möglicherweise kommt das Produkt während der Tests mit Blut in Berührung. Gebrauchte Produkte bergen
deshalb ein Infektionsrisiko. Achten Sie bei der Entsorgung eines gebrauchten Messgeräts bitte auf die
geltenden Vorschriften in Ihrem Land. Informationen zur richtigen Entsorgung erhalten Sie bei Ihrer lokalen
Verwaltung oder Behörde. Das Produkt fällt nicht in den Umfang der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG
(Richtlinie zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten [WEEE]).

Anhang D Glossar

Analyt: Zu messende chemische Substanz.
Assay: Test.
Kalibrierung: Vergleich des Ergebnisses mit einem Referenzstandard.
Zeichen: Ein Teil einer längeren Buchstaben- oder Zahlenfolge; in der Folge „ABC" sind zum Beispiel A, B
und C jeweils ein Zeichen.
CODE-CHIP-Modul: Eine von mehreren Arten von Chips, die Informationen beinhalten und auf das Quidel
Triage MeterPro heruntergeladen werden können, darunter Reagenz, QK-Probe, QK-Gerät, Supervisor und
Programm.
CODE-CHIP-Modul-Anschluss: Der kleine Schlitz auf der Unterseite des Quidel Triage MeterPro, in den ein
CODE-CHIP-Modul eingesetzt werden kann.
Datumsformate: TT-MM-JJ: Tag-Monat-Jahr
MM-TT-JJ: Monat-Tag-Jahr
JJ-MM-TT: Jahr-Monat-Tag
HINWEIS
: Alle Teile des Datums sind als zweistellige Zahlen anzugeben. Der Mai ist zum Beispiel der
Monat 05.
Geräte-C/N: Die Chargennummer eines Testgeräts ist an der Seite des Kartons zu finden, der die Testgeräte
beinhaltet, sowie auf jedem Testgerät. Die Geräte-C/N ist eine fünfstellige Zahl, der möglicherweise ein
oder mehrere Buchstaben voranstehen. Das Messgerät lässt alle Buchstaben unberücksichtigt.
Ziffer: Ein Teil einer längeren Zahl; bei der Nummer 231 sind zum Beispiel 2, 3 und 1 jeweils eine Ziffer.
Seite 87 von 93