Транспортировка И Перемещение Генератора; Расположение Сварочной Машины; Подключение И Подготовка Оборудования К Выполнению Сварки; Обмазанным Электродом - CEMONT PUMA S 1400 Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

ГЛАВНЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ: Выключатель с двумя
положениями ON = ВКЛЮЧЕН -OFF = ВЫКЛЮЧЕН
ИСПОЛНЕНИЕ 150 ДЛЯ БЛОКА ЭЛЕКТРОГЕНЕРАТОРА
Сварочная машина предназначена для работы с питанием от
электрического генератора.
Перед тем, как подключать сварочную машину к электричес-
кому генератору, проверьте соответствие последнего следу-
ющим характеристикам:
1. Розетка номиналом 230 В 50/60 Гц в состоянии обеспе-
чить мощность, необходимую для выполнения сварки
(см. табличку с паспортными данными сварочной маши-
ны).
2. Розетка обеспечивает питание машины напряжением с
величиной RMS (среднеквадратичной) от 180 до 280 В
без искажений.
3. Розетка выдает пиковые напряжения, лежащие в преде-
лах от 230 до 420 В.
4. Розетка выдает переменное напряжение частотой от 50
до 60 Гц.
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ВЫШЕОПИСАННЫХ ХАРАКТЕРИСТИК
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ПОВРЕЖДЕНИЮ СВАРОЧНОЙ
МАШИНЫ.
2.2 ТРАНСПОРТИРОВКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ ГЕНЕРА-
ТОРА
СРЕДСТВА ЗАЩИТЫ ОПЕРАТОРА: КАСКА - ПЕРЧАТКИ -
ЗАЩИТНАЯ ОБУВЬ.
ВЕС СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ СОСТАВЛЯЕТ НЕ БОЛЕЕ 25
К Г , П Р И Ч Е М О Н А М О Ж Е Т Б Ы Т Ь П Е Р Е М Е Щ Е Н А
О П Е Р А Т О Р О М . П Р О Ч И Т А Й Т Е И С О Б Л Ю Д А Й Т Е
НИЖЕПРИВЕДЕННЫЕ УКАЗАНИЯ.
При проектировании сварочной машины была учтена воз-
можность ее подъема и транспортирови. Транспортировка
оборудования несложна, но требует соблюдения следующих
правил:
1. Для подъема и перемещения используйте предусмот-
ренную для этой цели на генераторе ручку.
2. Прежде чем поднять или переместить генератор отсо-
едините подключенные к нему приспособления, а также
сам генератор от электрической сети.
3. Не используйте кабели питания и сварочные кабели для
подъема или перемещения оборудования.
2.3 РАСПОЛОЖЕНИЕ СВАРОЧНОЙ МАШИНЫ
С П Е Ц И А Л Ь Н Ы Е Т Р Е Б О В А Н И Я
ПРЕДЪЯВЛЕНЫ К МАШИНАМ, УСТАНАВЛИВАЕМЫМ В
ПОМЕЩЕНИЯХ, В КОТОРЫХ ИСПОЛЬЗУЮТСЯ ИЛИ
ХРАНЯТСЯ ВОСПЛАМЕНЯЮЩИЕСЯ ЖИДКОСТИ ИЛИ
ГАЗЫ. ДЛЯ РЕШЕНИЯ СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ ВОПРОСОВ
ОБРАЩАЙТЕСЬ К КОМПЕТЕНТНЫМ ОРГАНАМ ВЛАСТИ.
При выполнении установки сварочной машины убедитесь в
наличии следующих условий:
1. Обеспечение удобного доступа оператора к устройствам
управления и к электрическим соединениям оборудова-
ния.
2. Соответствие кабеля питания и плавкого предохранителя
штепсельной розетки, к которой подключена машина,
потребляемому машиной току.
3. Сварочная машина не должна быть установлена в тес-
ном помещении. Наличие надлежащей системы вентиля-
ции сварочной машины. Жалюзи вентиляционных
отверстий не должны быть засорены и не должна сущес-
твовать опасность их засорения во время процесса
сварки. Исключите установку и использование машины в
запыленных или грязных помещениях, где пыль и другие
УСТАНОВКА
4.
5.
2.4
• ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ОПЕРАЦИИ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ОБОРУДОВАНИЯ ВЫКЛЮЧИТЕ МАШИНУ.
Чтобы исключить потери мощности, подключение сварочного
оборудования к машине следует осуществлять очень акку-
ратно. Скрупулезно соблюдайте указания по безопасной экс-
плуатации машины, приведенные в разделе 1.0.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
ПРИМЕЧAНИЕ: Выключeниe гeнeрaтoрa вo врeмя выпoлнe-
ния свaрки мoжeт привeсти к сeрьeзнoму пoврeждeнию
oбoрудoвaния.
гeнeрaтoр снaбжeн устрoйствoм зaщиты oт "примeрзaния"
элeктрoдa (Antisticking), кoтoрoe вызывaeт oтключeниe тoкa
питaния в случae кoрoткoгo зaмыкaния нa выхoдe или прили-
пaния элeктрoдa, пoзвoляя лeгкo oтсoeдинить eгo oт oбрaбa-
тывaeмoй дeтaли. Этo устрoйствo срaбaтывaeт при пoдaчe
питaния нa гeнeрaтoр, в тoм числe и при выпoлнeнии
систeмoй пeрвoнaчaльнoй прoвeрки eгo функциoнирoвaния.
В связи с этим, любoe пoдключeниe нaгрузки или кoрoткoe зa-
мыкaниe в этoт пeриoд oцeнивaeтся кaк нeиспрaвнoсть и вы-
зывaeт oтключeниe выхoднoгo тoкa.
М О Г У Т Б Ы Т Ь
2.5
• ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ОПЕРАЦИИ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
ОБОРУДОВАНИЯ ВЫКЛЮЧИТЕ МАШИНУ.
Чтобы исключить потери мощности или опасные утечки газа,
подключение сварочного оборудования к машине следует
осуществлять очень аккуратно. Скрупулезно соблюдайте ука-
зания по безопасной эксплуатации машины, приведенные.
1.
2.
3.
3 RU
предметы могут засасываться в машину, вызывая ее пе-
регрев и повреждение.
Сварочная машина и ее кабели питания не должны ме-
шать проходу или работе других людей.
Сварочная машина должна быть установлена в устойчи-
вом положении, чтобы исключить ее падение или пере-
ворачивание. Расположение сварочной машины на
возвышенном месте создает потенциальную опасность
падения.
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ОБОРУДОВА-
НИЯ К ВЫПОЛНЕНИЮ СВАРКИ ОБМАЗАННЫМ
ЭЛЕКТРОДОМ
Установите выбранный электрод на электрододержате-
ле.
Подключите наконечник заземляющего кабеля к быстро-
срабатывающему зажиму (-) (поз. 6 - Картинка 1 Ctp. 4.),
а клещи этого же кабеля к точке, близкой к месту, где вы-
полняется сварка.
Подключите соединитель электрододержателя к быстро-
срабатывающему зажиму (+) (поз. 5 - Картинка 1 Ctp. 4.).
Выполненное таким образом соединение обеспечивает
выполнение сварки с прямой полярностью; для выполне-
ния сварки с обратной полярностью поменяйте местами
вышеописанные соединения. РAЗЪЕМ кaбeля зaзeмлe-
ния к быстрoсрaбaтывaющeму пoлoжитeльнoму (+) и
рaзъeм элeктрoдoдeржaтeля к oтрицaтeльнoму зaжиму
(-).
Регулируйте силу сварочного тока с помощью соответс-
твующего переключателя (поз. 2 - Картинка 1 Ctp. 4.).
Включите генератор нажатием выключателя с подсвет-
кой (поз. 1 - Картинка 1 Ctp. 4.).
ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ПОДГОТОВКА ОБОРУДОВА-
НИЯ К ВЫПОЛНЕНИЮ СВАРКИ GTAW (TIG).
Установите на сварочной горелке выбранные электрод и
сопло подачи газа. (Проверьте состояние конца электро-
да и насколько он выступает из горелки).
Подключите наконечник заземляющего кабеля к быстро-
срабатывающему положительному зажиму (+) (поз. 5 -
Картинка 1 Ctp. 4.), а клещи этого же кабеля к точке,
близкой к месту, где выполняется сварка.
Подключите соединитель силового кабеля горелки к быс-
тросрабатывающему отрицательному зажиму (-) (поз. 6 -
Картинка 1 Ctp. 4.). Подключите соединитель кнопки го-
релки к соответствующей розетке.
RU