Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 1
Originalbetriebsanleitung
k
Benzinmotor-Kettensäge
Instrukcją oryginalną
P
Piła łańcuchowa spalinowa
Оригинальное руководство по эксплуатации
T
цепной пилы с бензиновым двигателем
Instrucţiuni de utilizare originale
Q
Ferăstrău cu motor pe benzină cu lanţ
Оригинално упътване за употреба
e
бензинов мотор-верижен трион
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
z
Bενζινοκίνητο αλυσοπρίονο
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Benzin Motorlu Testere
Art.-Nr.: 45.013.73
BG-PC
I.-Nr.: 11032
4040
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für EINHELL BG-PC 4040

  • Seite 1 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 1 Originalbetriebsanleitung Benzinmotor-Kettensäge Instrukcją oryginalną Piła łańcuchowa spalinowa Оригинальное руководство по эксплуатации цепной пилы с бензиновым двигателем Instrucţiuni de utilizare originale Ferăstrău cu motor pe benzină cu lanţ Оригинално упътване за употреба бензинов мотор-верижен трион Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης Bενζινοκίνητο...
  • Seite 2 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Przed uruchomieniem należy przeczytać instrukcję obsługi i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz stosować się do nich. Перед первым использованием прочтите руководство по эксплуатации и следуйте содержащимся в нем указаниям. Înainte de punerea în funcøiune se vor citi µi respecta instrucøiunile de folosire µi indicaøiile de siguranøå.
  • Seite 3 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 3...
  • Seite 4 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 4...
  • Seite 5 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:43 Seite 5...
  • Seite 6 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 6...
  • Seite 7 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 7...
  • Seite 8: Inhaltsverzeichnis

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 8 Inhaltsverzeichnis: 1. Sicherheitshinweise 2. Gerätebeschreibung 3. Bestimmungsgemäße Verwendung 4. Technische Daten 5. Vor Inbetriebnahme 6. Bedienung 7. Reinigung, Wartung, Lagerung und Ersatzteilbestellung 8. Entsorgung und Wiederverwertung 9. Fehlersuchplan...
  • Seite 9: Sicherheitshinweise

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 9 Sicherheitsfunktionen (Abb.1) Achtung! SÄGEKETTE MIT GERINGEM RÜCKSCHLAG Beim Benutzen von Geräten müssen einige hilft Ihnen mit speziell entwickelten Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um Sicherheitseinrichtungen Rückschlagkräfte zu Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie reduzieren und diese besser abzufangen. diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise KETTENBREMSHEBEL / HANDSCHUTZ deshalb sorgfältig durch.
  • Seite 10: Technische Daten

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 10 4. Technische Daten Beschränken Sie die Geräuschentwicklung und Vibration auf ein Minimum! Verwenden Sie nur einwandfreie Geräte. Motorhubraum 40,1 cm Warten und reinigen Sie das Gerät regelmäßig. Maximale Motorleistung 1,5 kW Passen Sie Ihre Arbeitsweise dem Gerät an. Überlasten Sie das Gerät nicht.
  • Seite 11: Einstellen Der Kettenspannung

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 11 Hinweis: Die Sägekette könnte am unteren Teil der Justierschraube IM UHRZEIGERSINN drehen. Schiene etwas herabhängen. Dies ist nomal. B. Wenn die Sägekette richtig gespannt ist, halten 4. Ziehen Sie die Leitschiene nach vorne bis die Sie die Spitze der Schiene nach oben, und Kette eng anliegt.
  • Seite 12: Bedienung

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 12 5.5 Treibstoff und Öl 2. Füllen Sie den Öltank (B) mit Kettenöl (Abb. 8). Treibstoff 3. Stellen Sie sicher, dass die Kettenbremse (C) vor Verwenden Sie für optimale Ergebnisse normalen, dem Anlassen des Motors entkuppelt ist (Abb. 8). bleifreien Treibstoff gemischt mit speziellem 2-Takt- Nach dem Befüllen von Ketten- und Öltank die Öl.
  • Seite 13: Anhalten Des Motors

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 13 6.3 Anhalten des Motors unteren Schnitt nicht zu tief in den Baumstamm zu 1. Lassen Sie den Gashebel los, und warten Sie, schneiden. bis der Motor im Leerlauf läuft. 2. Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf “Stop (0)“, Die Kerbe (C) sollte so tief sein, dass ein Ankerpunkt um den Motor zu stoppen.
  • Seite 14: Reinigung, Wartung, Lagerung Und Ersatzteilbestellung

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 14 Zuschneiden der Länge 7. Reinigung, Wartung, Lagerung und Schneiden Sie einen gefällten Baumstamm der Ersatzteilbestellung Länge nach zu. Achten Sie auf einen guten Stand und stehen Sie oberhalb des Stammes, wenn Sie an Ziehen Sie vor allen Reinigungs- und Wartungs- einem Hang sägen.
  • Seite 15: Luftfilter

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 15 Instandsetzung zum autorisierten Kundendienst. Tanköffnung. Vergewissern Sie sich, dass der 7. Wenn die Kettenbremse richtig funktioniert, Filter in der unteren Tankecke sitzt. Rücken Sie schalten Sie den Motor aus und setzen Sie die den Filter mit einem langen Schraubenzieher auf Kettenbremse wieder auf ENTKUPPELT.
  • Seite 16: Wartung Der Kette Schärfen Der Kette

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 16 So ölen Sie die Zahnung Öldurchlässe Die Zahnung sollte nach 10-stündigem Betrieb oder Öldurchlässe auf der Schiene sollten gereinigt einmal pro Woche geölt werden. Vor dem Ölen werden, um ein ordnungsgemäßes Ölen der Schiene müssen Sie die Zahnung der Leitschiene gründlich und der Kette während des Betriebs zu säubern.
  • Seite 17: Entsorgung Und Wiederverwertung

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 17 Nach dem Schärfen müssen die Schneidglieder alle 1. Nehmen Sie die Treibstofftankkappe langsam gleich breit und lang sein. ab, um eventuellen Druck im Tank abzulassen. Entleeren Sie vorsichtig den Tank. Achtung: Eine scharfe Kette erzeugt 2.
  • Seite 18: Fehlersuchplan

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 18 9. Fehlersuchplan Problem Mögliche Ursache Korrektur Der Motor startet nicht, oder er Falscher Startverlauf. Beachten Sie die Anweisungen in startet, aber läuft nicht weiter. dieser Anleitung. Falsch eingestellte Lassen Sie den Vergaser vom Vergasermischung. autorisierten Kundendienst einstellen.
  • Seite 88: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Benzinmotor Kettensäge BG-PC 4040 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: TÜV Rheinland LGA Products GmbH...
  • Seite 89 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 89 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. Przedruk lub innego rodzaju powielanie dokumentacji wyrobów oraz dokumentów towarzyszących, nawet we fragmentach dopuszczalne jest tylko za wyraźną...
  • Seite 90 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 90 Technische Änderungen vorbehalten Zastrzega się wprowadzanie zmian technicznych Сохpaняeтcя прaво на тeхничeскиe изменения Se rezervå dreptul la modificåri tehnice. Зaпазва се правото за технически промени √ ηٷÛÎÂÓ·ÛÙ‹˜ ‰È·ÙËÚ› ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· Ù¯ÓÈÎÒÓ ·ÏÏ·ÁÒÓ Teknik de©iµiklikler olabilir...
  • Seite 91 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 91...
  • Seite 92 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 92...
  • Seite 99: Garantieurkunde

    Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 99 GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen ualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf dieser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
  • Seite 100 Anleitung_BG_PC_4040_SPK5__ 04.02.14 11:44 Seite 100 09951 / 95 920 + Durchwahl: Allgemeine Fragen -00 Klima / Heizen / Entfeuchten Stromerzeuger -05 Werkzeugtechnik - Handgeführt Gartentechnik - Benzin -10 Werkzeugtechnik - Stationär Gartentechnik - Elektro -15 Fragen zur Rechnung Gartentechnik - Akku -20 Reparaturanfragen Gewächshaus / Metallgerätehaus Telefax: 01805 / 835 830 (Festnetz: 14 ct/min, Mobilfunk max.: 42 ct/min)

Inhaltsverzeichnis