Medtronic MiniLink REAL-Time Bedienungsanleitung Seite 353

MP6025647-21A3 / A
‫לסוג‬ ‫להיחשף‬
‫השדות‬ . ‫זה‬
‫אם‬ . ‫פעיל‬ ‫ללא‬
‫המקומי‬ ‫לנציג‬
. ‫החירום‬ ‫בכרטיס‬ ‫למצוא‬
‫שיש‬ , ‫בגדים‬ ‫ידי‬
‫בינלאומיים‬ ‫ובתקנים‬
‫יגרום‬ ‫לא‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬
‫לפעולה‬ ‫לגרום‬
‫לספק‬ ‫מיועדים‬
‫הפרעה‬ ‫עקב‬
‫הרשות‬ ‫את‬
‫למנוע‬ ‫עלולים‬ ,
MiniMed Paradigm
,( ‫הניידים‬ ) ‫הסלולאריים‬
‫לתקשורת‬ ‫משמעותית‬
‫בטווח‬ ‫הפועלים‬
‫נזק‬ ‫תגרום‬ ‫ולא‬ ‫שגויים‬
‫כוללים‬ MiniMed Paradigm REAL-Time
‫ידי‬ ‫על‬ ‫כצפוי‬ ‫נקלט‬
‫חישן‬ " ‫התראת‬ ‫גם‬
‫צפוי‬ ‫או‬ , CT ‫סריקת‬ , ‫דיאתרמיה‬
‫מסוג‬ ‫מכשור‬ ‫המכיל‬ ‫לחדר‬
‫להפוך‬ ‫למשדר‬ ‫לגרום‬
‫או‬ ‫העזרה‬ ‫לקו‬ ‫ופנה‬
‫ניתן‬ ‫במטוס‬ ‫במשדר‬
. ‫שקיבלת‬
‫על‬ ‫המוגבלים‬ ‫למקומות‬
. ‫גופנית‬
, ‫הברית‬ ‫ארצות‬
1 ( ) : ‫הבאים‬ ‫התנאים‬
‫העלולה‬ ‫הפרעה‬ ‫לרבות‬
‫אלה‬ FCC ‫תקני‬ . ‫חיצוניים‬
‫המכשיר‬ ‫של‬ ‫רצויה‬ ‫בלתי‬
‫לבטל‬ ‫עלולים‬ ‫לתאימות‬
‫המשדר‬ ‫משתמש‬ ‫שבה‬
®
‫אינסולין‬ ‫משאבת‬
‫הטלפונים‬ ‫רוב‬ .
‫להפרעה‬ ‫לגרום‬ ‫עלולים‬
‫אחרים‬ ‫למכשירים‬ ‫כי‬
‫נתונים‬ ‫לשליחת‬ ‫תגרום‬
‫לא‬ ‫המשדר‬ ‫של‬ ‫יותר‬
‫יפעיל‬ ‫הקולט‬ ‫המכשיר‬
‫מגנטית‬
‫טיפול‬ , MRI ‫סריקת‬
‫הכניסה‬ ‫לפני‬ ‫המשדר‬
‫עלולים‬ ‫אלה‬ ‫התקנים‬
‫בו‬ ‫השימוש‬ ‫את‬ ‫הפסק‬
‫השימוש‬ ‫ועל‬ ‫תעופה‬
‫החירום‬ ‫כרטיס‬
‫מהחדרה‬ ‫הימנע‬ . ‫לחישן‬
‫פעילות‬ ‫במהלך‬ ‫רבה‬
‫של‬ ( FCC ) ‫לתקשורת‬
‫לשני‬ ‫כפופה‬ ‫ההפעלה‬
, ‫נקלטת‬ ‫הפרעה‬ ‫כל‬ ‫לקבל‬
‫ממקורות‬ ‫המשודרים‬
‫פעולה‬ ‫ולמנוע‬ , ‫רדיו‬ ‫תדרי‬
‫האחראי‬ ‫הגורם‬ ‫ידי‬
. ‫המכשיר‬
‫אחרים‬
‫תדר‬ - ‫רצועת‬ ‫באותה‬ ‫המשדרים‬
®
‫או‬ Guardian
‫המשדר‬ ‫ידי‬ ‫על‬ ‫שנשלחים‬
, 900 MHz ‫התדרים‬
‫להניח‬ ‫סביר‬ . ‫קולטים‬ ‫או‬
‫לא‬ ‫זו‬ ‫הפרעה‬ , ‫זאת‬
‫אינסולין‬ ‫ומשאבות‬ Guardian REAL-Time
‫או‬ ‫אחד‬ ‫כששידור‬ ‫המדווחת‬
, ‫לערך‬ ‫דקות‬ 40 ‫למשך‬
-2-
‫ולקרינה‬ ‫מגנטיים‬
, ‫רנטגן‬ ‫צילום‬ ‫לעבור‬
‫ואת‬ ‫החישן‬ ‫את‬ ‫הסר‬
‫של‬ ‫הקרובה‬ ‫בסביבה‬ ‫והקרינה‬
, ‫מגנטי‬ ‫לשדה‬ ‫בטעות‬ ‫נחשף‬
.
‫התעופה‬ ‫בשדה‬
‫בשדות‬ ‫אבטחה‬ ‫מערכות‬
‫את‬ ‫עמך‬ ‫לשאת‬ ‫הקפד‬
‫חדשים‬ ‫מקומות‬ ‫לבחירת‬
‫לתנועה‬ ‫הנתונים‬ ‫או‬ ‫צלקתית‬
‫הפדרלית‬ ‫הוועדה‬ ‫בתקני‬
. ‫אלקטרומגנטית‬
. ‫הכללים‬ ‫של‬ 15 ‫לחלק‬
‫חייב‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬ 2 ( )-
‫רדיו‬ ‫תדרי‬ ‫לאותות‬ ‫מפריע‬
‫של‬ ‫חריגה‬ ‫הפרעה‬
. ‫רצויה‬ ‫בלתי‬
‫על‬ ‫במפורש‬ ‫אושרו‬ ‫שלא‬
‫את‬ ‫להפעיל‬ ‫למשתמש‬
‫ממכשירים‬ ‫רדיו‬
, ‫נפוצים‬ ‫אלקטרוניים‬
REAL-Time ‫מוניטור‬ )
‫הסוכר‬ ‫נתוני‬ ‫את‬ ‫לקלוט‬
‫בטווח‬ ‫המשדרים‬ ‫אלחוטיים‬
‫משדרים‬ ‫כשהם‬ ‫המקלט‬
‫עם‬ . ‫דומה‬ ‫השפעה‬ ‫תהיה‬
, ‫לתכנות‬ - ‫ניתנת‬ " ‫חלש‬
‫נקטעה‬ ‫התקשורת‬ ‫אם‬
‫לשדות‬ ‫חשיפה‬
‫עומד‬ ‫אתה‬ ‫אם‬
, ‫קרינה‬ ‫של‬ ‫אחר‬
‫המגנטיים‬
‫שלך‬ ‫המשדר‬
‫נוסף‬ ‫סיוע‬ ‫לקבלת‬
‫אבטחה‬ ‫שירותי‬
‫על‬ ‫חשוב‬ ‫מידע‬
, ‫בנסיעות‬ ‫כשאתה‬
‫זהירות‬ ‫אמצעי‬
‫סבבים‬ ‫קבע‬
‫רקמה‬ ‫בהם‬
‫הודעה‬
‫עומד‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬
‫לתאימות‬ ‫הנוגעים‬
‫תואם‬ ‫זה‬ ‫מכשיר‬
, ‫ו‬ ‫מזיקה‬ ‫להפרעה‬
. ‫רצויה‬ ‫לא‬
‫אינו‬ ‫המשדר‬
‫מפני‬ ‫סבירה‬ ‫הגנה‬
‫אלקטרומגנטית‬
‫שינויים‬ : ‫חשוב‬
‫שניתנה‬
‫תדר‬ ‫הפרעת‬
‫צריכה‬ ‫מוצרי‬
‫הקולט‬ ‫מהמכשיר‬
( REAL-Time
‫וטלפונים‬
‫לבין‬ ‫המשדר‬ ‫בין‬
‫דומה‬ ‫תדרים‬
. ‫למשדר‬
‫מסוג‬ ‫מוניטורים‬
‫אות‬ " ‫התראת‬
) . ‫הקולט‬ ‫המכשיר‬
.(" ‫אבד‬