Descrição Técnica - Oerlikon CITOTIG 1600 HPF Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

PT
1.0 DESCRIÇÃO TÉCNICA
1.1 DESCRIÇÃO
O sistema consiste num gerador moderno de corrente directa
para soldar metais desenvolvido via a aplicação do inversor. Esta
tecnologia especial permite a produção de geradores compactos
e leves com alto desempenho. A sua capacidade de ajuste, eficá-
cia e consumo energético fazem com que seja uma ferramenta de
trabalho excelente adequada à soldadura de eléctrodo revestido
e GTAW (TIG).
1.2 DADOS TÉCNICOS
PLACA DE DADOS
PRIMÁRIA
Corrente monofásica
Frequência
Consumo Eficaz
Consumo máximo
SECUNDÁRIO
Tensão de circuito aberto
Corrente de soldadura
Ciclo de funcionamento 30%
Ciclo de funcionamento 35%
Ciclo de funcionamento 60%
Ciclo de funcionamento 100%
Classe de protecção
Classe de isolamento
Peso
Dimensões
Normas Europeias
A máquina pode ser ligada a um grupo conversor com a potência
que cumpre com as especificações de dados e tendo as seguin-
tes características:
- Tensão de saída entre 185 e 275 Vac.
- Frequência entre 50 e 60 Hz.
IMPORTANTE: CERTIFIQUE-SE QUE A FONTE DE ALIMEN-
TAÇÃO CUMPRE OS REQUISITOS ACIMA. AO SE EXCEDER
A VOLTAGEM ESPECIFICADA PODERÁ DANIFICAR A MÁ-
QUINA DE SOLDADURA E INVALIDAR A GARANTIA.
1.3 ACESSÓRIOS (OPCIONAIS)
Consulte o seu agente local ou vendedor.
1.4 CICLO DE FUNCIONAMENTO E SOBREAQUECIMENTO
O ciclo de funcionamento é a percentagem de 10 minutos à tem-
peratura ambiente de 40°C que a unidade pode soldar à sua sa-
ída nominal sem que sobreaqueça. Se a unidade sobreaquecer,
a saída pára e acende a luz de sobre temperatura. Para corrigir
este problema, deixe que a unidade arrefeça durante quinze mi-
nutos. Reduza a amperagem, voltagem ou ciclo de funcionamen-
to antes que volte a soldar (Consulte a página IV).
1.5 VOLT – CURVAS AMPERE
As curvas volt-ampere demonstram a máxima voltagem e capaci-
dades de saída de amperagem da fonte de alimentação de solda-
dura. As curvas de outras regulações recaem sobre as curvas
ilustradas (Consulte a página IV).
2.0 INSTALAÇÃO
IMPORTANTE: ANTES DE FAZER A LIGAÇÃO, PREPARA-
ÇÃO OU UTILIZAÇÃO DO EQUIPAMENTO, LEIA AS PRECAU-
ÇÕES DE SEGURANÇA.
DESCRIÇÃO TÉCNICA
MMA TIG
230 V
50/60 Hz
15,5 A 10 A
22,5 A 14,6 A
49,5 V
10 A ÷ 160 A
160 A
160 A
140 A
120 A
IP 23
H
9,5 Kg
205 x 345 x 460 mm
EN 60974.1 / EN 60974.10
2 PT
2.1 LIGAR A FONTE DE ALIMENTAÇÃO À REDE DE FOR-
NECIMENTO DE ENERGIA.
O EQUIPAMENTO PODE FICAR SERIAMENTE DANIFICADO
SE A FONTE DE ALIMENTAÇÃO FOR DESLIGADA DURANTE
AS OPERAÇÕES DE SOLDADURA.
Certifique-se que a tomada está equipada com o fusível indicado
na etiqueta de especificações na fonte de alimentação. Todos os
modelos de fonte de alimentação estão concebidos para compen-
sar as variações de fornecimento de energia. Para as variações
de + 15%, é criada uma variação de corrente de soldadura de +-
0,2%.
ANTES DE INSERIR A TOMADA ELÉC-
TRICA E DE MODO A EVITAR UMA
PERDA DE FONTE DE ALIMENTAÇÃO,
CERTIFIQUE-SE QUE A TOMADA COR-
RESPONDE À TOMADA PRETENDIDA.
INTERRUPTOR: Este interruptor tem duas posições:
LIGADO = I e DESLIGADO = O.
2.2 MANUSEAMENTO E TRANSPORTE DA FONTE DE
ALIMENTAÇÃO
SEGURANÇA DO OPERADOR: CAPACETE DE SOLDADOR –
LUVAS – SAPATOS COM PEITO DE PÉ ELEVADO.
A FONTE DE ALIMENTAÇÃO DE SOLDADURA NÃO PESA
MAIS DO QUE 25 KG E PODE SER TRANSPORTADA PELO
OPERADOR. LEIA AS SEGUINTES PRECAUÇÕES CUIDADO-
SAMENTE.
A máquina é fácil de levantar, transportar e manusear, embora
devam ser sempre cumpridos os seguintes procedimentos:
1. As operações acima referidas podem ser operadas pela
pega na fonte de alimentação.
2. Desligue sempre a fonte de alimentação e acessórios da fon-
te principal antes das operações de levantamento ou manu-
seamento.
3. Não arraste, puxe ou levante o equipamento pelos cabos.
2.3 LIGAÇÃO E PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO
PARA SOLDADURA COM VARETA.
DESLIGAR A MÁQUINA DE SOLDAR ANTES DE FAZER AS
LIGAÇÕES.
Ligue todos os acessórios de soldadura com segurança para
evitar a perda de energia. Siga cuidadosamente as precau-
ções de segurança descritas.
Ajuste o eléctrodo seleccionado ao grampo de eléctrodo.
4. Ligue o cabo à terra de ligação rápida ao receptáculo nega-
tivo (-) e localize o grampo junto á zona de soldadura.
5. Ligue o cabo de eléctrodo de ligação rápida ao receptáculo
positivo (+).
6. Utilize a ligação acima para a soldadura de polaridade direc-
ta, vire a ligação se pretende polaridade inversa.
7. Programe a soldadura por eléctrodo revestido na unidade
(Rif.5 - Foto 1 página 4.).
8. Ajuste a corrente de soldadura com o selector de ampere
(Rif.3 - Figura 1 Página 3.).
9. Ligue a fonte de alimentação
2.4 LIGAÇÃO E PREPARAÇÃO DO EQUIPAMENTO
PARA SOLDADURA TIG.