Verwandte Anleitungen für elv DM9299
Inhaltszusammenfassung für elv DM9299
- Seite 1 Bedienungsanleitung TrueRMS-Multimeter DM9299 (IP67) Art.-Nr. 08 70 75 ELV Elektronik AG Maiburger Straße 29–36 · 26789 Leer · Germany Telefon 0491/6008-88 · Telefax 0491/7016 www.elv.de …at …ch...
- Seite 2 Personen zur Nutzung überlassen, übergeben Sie auch diese Bedienungsanleitung. 1. Ausgabe Deutsch 02/2019 Dokumentation © 2009 ELV Elektronik AG, Germany Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Zustimmung des Herausgebers darf diese Bedienungsanleitung auch nicht auszugsweise in irgendeiner Form reproduziert werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Funktion und bestimmungsgemäßer Einsatz ......4 Sicherheitshinweise ..............5 Vorbereitung zum Betrieb ............8 3.1. Batterie einlegen/wechseln/Low-Bat-Anzeige ......8 3.2. Verwendung von Messleitungen ..........8 Funktionsbeschreibung .............. 9 4.1. Drehschalter ................9 4.2. Taste MODE ................9 4.3. Taste MAX/MIN ................9 4.4. -
Seite 4: Funktion Und Bestimmungsgemäßer Einsatz
1. Funktion und bestimmungsgemäßer Einsatz Das DM 9299 ist ein batteriebetriebenes, mobiles Handmessgerät mit umfangreichen Messmöglichkeiten. Es ist besonders robust ausgelegt: staub- und wasserdicht nach IP 67 und bietet dank CAT IV (600 V) ein Höchstmaß an Sicherheit bei allen Elektroarbeiten bis hin zu Messungen an Betriebsmitteln in der Einspeisungsebene. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäßer Einsatz Das Messgerät entspricht der Überspannungskategorie CAT III (1000 V) sowie CAT IV (600 V) nach EN 61010-1. Der Einsatzbereich nach CAT III ist die Verteilungs-Ebene, z. B. Messungen an festen Verteilungen, Schalttafeln und an Mehrphasenmotoren. Der Einsatzbereich nach CAT IV ist die Einspeisungsebene, z. B. Mes- sungen an Zählern und am Hauptanschluss. - Seite 6 schränkte psychische und physische Fähigkeiten verfügen, keine Fachkenntnis haben oder nicht eingewiesen sind. Solche Personen sind durch Fachkundige zu beaufsichtigen. - Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen lassen. Plastikfolien/-tüten, Styro- porteile etc. könnten für Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden. - Das Gerät darf nicht verändert oder umgebaut werden. - Bei Arbeiten an Spannungen mit mehr als 30 V AC eff.
- Seite 7 - Vor der Messung von Widerstand, Kapazität, Kontinuität (Durchgang), Dioden den Strom des Stromkreises abschalten und alle Kondensatoren entladen. - Vor der Strommessung die geräteinternen Sicherungen überprüfen. Vor dem Anschließen des Messgerätes an einen Stromkreis ist der Strom des Stromkreises abzuschalten. - Vor jeder Spannungsmessung ist sicherzustellen, dass sich das Mess- gerät nicht im Strommessbereich befindet.
-
Seite 8: Vorbereitung Zum Betrieb
3. Vorbereitung zum Betrieb 3.1. Batterie einlegen/wechseln/Low-Bat-Anzeige Warnung Das Gerät benötigt eine 9-V-Blockbatterie des Typs 6LR61. Bei erschöpfter Batterie blinkt im Display ein Batteriesymbol. Für eine ordnungsgemäße Funktion sollten Sie die Batterie dann so bald als möglich wechseln. Achtung! Beachten Sie die bereits gegebenen Sicherheitshinweise! Schalten Sie das Gerät ab und entfernen Sie alle Messleitungen aus den Gerätebuchsen, bevor Sie die Rückwand des Gerätes öffnen! 1. -
Seite 9: Funktionsbeschreibung
4. Funktionsbeschreibung Dieser Abschnitt beschreibt die Funktionen, Bedienelemente und Anzeigen des Multimeters. 4.1. Drehschalter Ermöglicht die Auswahl der einzelnen Messarten und z. T. Messbereiche sowie Ein- und Ausschalten des Messgerätes. Achtung - Vor jedem Wechsel eines Messbereiches bzw. einer Messart sind die Messspitzen vom Messobjekt zu entfernen. -
Seite 10: Taste Hold (Hold-Funktion/Peak-Hold-Funktion)
4.5. Taste HOLD (Hold-Funktion/Peak-Hold-Funktion) - Die Hold-Funktion speichert den aktuellen Messwert im Display (außer Dioden- und Durchgangstest). Bedienung - Drücken Sie kurz die Taste „HOLD”, im Display erscheint „HOLD”. Der aktuelle Messwert wird im Display gespeichert - Für das Verlassen dieses Messmodes drücken Sie die Taste „HOLD” erneut kurz Warnung - Zur Vermeidung eines Stromschlages ist zu beachten, dass eine Verän-... -
Seite 11: Taste Displaybeleuchtung
erscheint links der aktuelle reale Messwert, rechts der Ausgangswert (Referenzwert). - Für die Rückkehr zur normalen Messung drücken Sie die Taste „EXIT”. 4.7. Taste Displaybeleuchtung - Für das Aktivieren der Displaybeleuchtung drücken Sie die Licht-Taste (Glühlampensymbol). Die Displaybeleuchtung leuchtet auf und schaltet sich nach 10 Sekunden automatisch ab. -
Seite 12: Sonderfunktionen
Im linken Zusatzdisplay erscheint der letzte belegte Speicherplatz, rechts der dort gespeicherte Messwert (vierstellige Übersicht). Im Haupt-Display erscheint der aktuelle Messwert. - Zum Beenden der Datenerfassung drücken Sie die Taste „EXIT”. Bei automatischer Erfassung endet die Datenerfassung automatisch mit einem akustischen Signal bei vollem Speicher. Bitte beachten! Für längere Datenerfassungen deaktivieren Sie die Auto-Power-Off- Funktion bzw. -
Seite 13: Ac+Dc-Messung
- Danach erscheint zunächst die Funktion „High” für das Einstellen der oberen Bereichsgrenze (unabhängig von der Messart, rein nummerische Digit-Einstellung). - Wählen Sie mit der Taste „PeakHOLD” die gewünschte Stelle an und stellen Sie mit den Tasten „–” bzw. „+” jeweils den gewünschten Wert ein. -
Seite 14: Mess-/Anschlussbuchsen
4.11. Mess-/Anschlussbuchsen 4.11.1. V/Ω/Hz/CAP/°C/°F-Buchse (ff. Buchse „V/Ω” genannt) Plus-Anschluss für alle Messarten außer Strommessung 4.11.2. COM-Buchse Massebezugspunkt für alle Messarten. Hier wird die Messleitung zum Massepunkt des Messobjekts ange- schlossen. 4.11.3. µA/mA-Buchse Zum Anschluss des Messobjekts für Strommessungen bis 400 mA. 4.11.4. -
Seite 15: Messungen
5. Messungen 5.1. Undefinierte Anzeigen Bei offenen Messeingängen bzw. bei Berühren der Messeingänge mit der Hand kann es zu undefinierten Anzeigen kommen. Dies ist keine Be- triebsstörung, sondern eine Reaktion des empfindlichen Messeingangs auf vorhandene Störspannungen. Im Normalfall ohne hohen Störpegel am Arbeitsplatz sowie bei einem Kurz- schluss des Messeingangs erfolgt sofort die Null-Anzeige bzw. -
Seite 16: Strommessung Ac/Dc
- Keine Motoren oder Geräte im Messkreis während der Messung ein- oder ausschalten. Hohe Spannungsspitzen könnten das Messgerät zerstören. Bedienung: 1. Schalten Sie den Drehschalter in den gewünschten Spannungsmess- bereich (mV bis 400 mV, VDC oder VAC), und wählen Sie ggf. bei AC- Messung mit der Taste „EXIT/AC+DC”... -
Seite 17: Bedienung
timeters an, wenn ein Strommessbereich gewählt ist. Ein Kurzschluss und bei genügend leistungsfähiger Spannungsquelle ein Brand sowie Verbrennungen können die Folge sein. - Im Messkreis darf keine höhere Spannung als 1000 V (CAT III) bzw. 600 V (CAT IV) gegen Erde vorhanden sein. Bedienung: 1. -
Seite 18: Widerstandsmessung
von 15 Minuten einzuhalten. Anderenfalls kann das Gerät durch zu starke Erwärmung beschädigt werden. Unter diesen Bedingungen sind kurzzeitige Messungen bis 20 A möglich. 8. Widerstandsmessung Achtung - Vor der Messung von Widerständen, Kontinuität (Durchgang), Dioden den Strom des Stromkreises abschalten und alle Kondensatoren entladen. Bedienung: 1. -
Seite 19: Durchgangsprüfung
2. Stecken Sie den Stecker der roten Messleitung in die Messbuchse V/Ω und den der schwarzen Messleitung in die Messbuchse COM. 3. Verbinden Sie die Messleitungen mit dem Messobjekt, z. B. einer Diode. Zeigt das Display dabei sofort Overload (OL) an, so tauschen Sie die Anschlüsse der Messleitungen am Messobjekt. -
Seite 20: Kapazitätsmessung
11. Kapazitätsmessung Achtung! Entladen Sie jeden Kondensator vor der Messung! Im Kondensator ge- speicherte Restspannung kann das Messgerät zerstören! Entladen Sie den Kondensator nicht durch einen Kurzschluss, sondern durch Überbrücken der Anschlüsse mit einem 100 kΩ-Widerstand. - Verbinden Sie die Messleitungen niemals mit einer Spannungsquelle. Dies zerstört das Messgerät. -
Seite 21: Temperaturmessung
2. Stecken Sie den Stecker der roten Messleitung in die Messbuchse V/Ω und den der schwarzen Messleitung in die Messbuchse COM. 3. Verbinden Sie die Messleitungen mit dem Messobjekt. Jetzt wird die Frequenz angezeigt. 4. Für Tastverhältnismessungen drücken Sie die Taste „Mode“. Jetzt wird bei Rechtecksignalen das Tastverhältnis angezeigt. -
Seite 22: Sicherungswechsel
14. Sicherungswechsel Achtung! Schalten Sie das Gerät ab und entfernen Sie die Messleitungen aus den Messbuchsen, bevor Sie das Gerät öffnen! Ersetzen Sie die internen Sicherungen stets nur durch eine Sicherung des jeweils gleichen Typs, nie einer höheren Stromstärke oder gar durch ein Provisorium! Unfallgefahr, Zerstörung des Gerätes und Gewährleistungsverlust sind die Folge. -
Seite 23: Technische Daten Allgemein
Setzen Sie nur volle und auslaufgeschützte Gerätebatterien, z. B. hoch- wertige Alkaline-Typen (6LR61) ein. Nehmen Sie bei längerer Nichtbenutzung die Batterie aus dem Gerät. 16. Technische Daten, allgemein Anzeigeumfang: ..............40.000 Digit Messrate: ..................2/Sek. Maximaler Messstrom: ............10 A AC/DC (20 A für max. 30 s, dann 15 Min. Pause) AC-Messung: ............ -
Seite 24: Messbereiche, Messgenauigkeit
17. Messbereiche, Messgenauigkeit Funktion Bereich Genauigkeit Auflösung 400 mV ±0,06% + 4 Digit 10 µV 0,1 mV Spannung 40 V 1 mV Re = 10 MΩ 400 V 10 mV 1000 V ±0,1% + 5 Digit 0,1 V 400 mV ±1,0% + 40 Digit 100 µV ±1,0% + 30 Digit... - Seite 25 Funktion Bereich Genauigkeit Auflösung Frequenz*** 40 Hz ±0,1% + 1 Digit 0,001 Hz (Elektronik) 400 Hz 0,01 Hz 4 kHz 0,1 Hz 40 kHz 1 Hz 400 kHz 10 Hz 4 MHz 100 Hz 40 MHz 1 kHz 100 MHz nicht spezifiziert 10 kHz Frequenz****...
-
Seite 26: Entsorgung
Strommessbereiche bis 400 mA (µA/mA-Buchse) abgesichert: Sicherung F 0,5 A/1000 V Strommessbereich 10 A (10 A Buchse) abgesichert: Sicherung F 10 A/1000 V Alle Bereiche geschützt bis 1000 V DC/ACrms Genauigkeit bezogen auf eine Umgebungstemperatur von 23 ˚C ± 5˚C und max. 75% rel. - Seite 28 Importeur: ELV Elektronik AG · Maiburger Straße 29–36 · 26789 Leer · Germany...