Verwandte Anleitungen für AERMEC NRL
Inhaltszusammenfassung für AERMEC NRL
- Seite 1 KALTWASSERSÄTZE - Technisches Handbuch - Installation - Wartung HOHE WIRKSAMKEIT HOHE WIRKSAMKEIT, SCHALLGEDÄMMTE AUSFÜHRUNG HOCHLEISTUNGSWÄRMEPUMPE HOCHLEISTUNGSWÄRMEPUMPE, SCHALLGEDÄMMTE AUSFÜHRUNG INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 3 Nochmals vielen Dank. AERMEC S.P.A AERMEC S.p.A. behält sich das Recht vor, jederzeit alle Änderungen vorzunehmen, die die Firma zur Verbesserung des Produkts für angebracht hält; sie ist keinesfalls dazu verpflichtet, diese Änderungen auch an bereits hergestellten, bereits gelieferten oder...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
21.2. Nrl a - e (3000 - 3300 - 3600) ........48 21.3. Nrl ha - he (2000 - 2250 - 2500 - 2800 ) ..... 50 Technische daten ............13 21.4. Nrl ha - he (3000 - 3300 - 3600) ......... 52 6.1. -
Seite 5: Seriennummer
AERMEC S.p.A. 37040 Bevilacqua (VR) Italia – Via Roma, 996 Tel. (+39) 0442 633111 Telefax 0442 93730 – (+39) 0442 93566 www.aermec.com - info@aermec.com SERIENNUMMER KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir zeichnen eigenverantwortlich, dass die oben genannte Maschineneinheit, bestehend aus: NAME KALTWASSERSATZ / WÄRMEPUMPE LUFT - WASSER MODELL auf das sich diese Erklärung bezieht, den folgenden harmonisierten Normen entspricht:... -
Seite 6: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Die NRL AERMEC wurden entsprechend andere Hebesysteme, die sich bei der technischen Standards und Garantiearbeiten als erforderlich der anerkannten Sicherheitsregeln erweisen sollten. gebaut. Sie wurden für die Nehmen Sie kein Veränderungen Bestimmungen und Klimatisierung und die Erzeugung von... -
Seite 7: Beschreibung Und Auswahl Der Einheit
BESCHREIBUNG UND AUSWAHL DER EINHEIT NRL ist eine Serie, die zur Erzeugung von Kaltwasser für technologische Die Geräte mit Enthitzer (D) − Temperatur des aufbereiteten Anlagen entworfen wurde. Sie besteht oder Gesamt-Wärmerückgewinnung Wassers 55°C; je nach der Größe aus mehreren (T) sind bei folgenden Ausführungen... -
Seite 8: Konfi Gurator
2.4. KONFIGURATOR 1,2,3 4,5,6 15, 16 ° ° ° ° ° ° Feld Symbol 1, 2 ,3 4, 5, 6 Größe 200,225,250,280,300,360 Verdichter Standard-Verdichter Thermostatventil ° Mechanisches, standardmäßiges Thermostatventil (bis zu +4°C) Mechanisches Thermostatventil für niedrige Wassertemperatur (bis zu -6°C) Elektronisches Thermostatventil auch für niedrige Wassertemperatur (bis zu -6°C) Modell °... -
Seite 9: Kältekreis
KÄLTEKREIS Umkehrventil (nur Wärmepumpe) Verdichter Kehrt die Strömungsrichtung des Hocheffi ziente hermetische Scroll-Verdichter, Kühlmittels je nach Betriebsmodus die auf elastischen erschütterungsfesten (Sommer-/Winterbetrieb) und Halterungen montiert, von einem während der Abtauzyklen um. zweipoligen Elektromotor mit integriertem Wärmeschutzschalter angetrieben und Einwege-Ventil serienmäßig mit Gehäusewiderstand Steuert den Fluss des Kältemittels in ausgestattet werden. -
Seite 10: Bestandteile Für Sicherheit Und Steuerung
Pufferspeicher der üblichen Druckmenge wird ein Voralarm Motorschutzschalter Verdichter. Aus Stahl mit Fassungsvermögen von 700 ausgelöst. Motorschutzschalter Ventilatoren. Litern. Zur Reduzierung von Wärmeverlusten Hilfsmotorschutzschalter. und zur Vermeidung von Kondensatbildung Elektrischer Frostschutzwiderstand Thermostat zur Kontrolle der ist der Tank mit einem entsprechend starken (serienmäßig) Abgastemperatur. -
Seite 11: Zubehör
ZUBEHÖR Dieses Zubehör ermöglicht den Anschluss der Einheit an Überwachungssys- AER485P1 teme BMS mit elektrischem Standard RS 485 und Protokoll des Typs MODBUS. • • • • • • • • • • • • • • • • • •... - Seite 12 Phasenkompensator. Durch den Parallelanschluss zum Motor ermöglicht er eine Verringerung der Stromaufnahme. POS. Er kann ausschließlich bei der Geräteherstellung installiert werden und ist demzufolge gleich mit dem Gerät mitzubestellen. RIFNRL2000 RIFNRL2250 RIFNRL2500 RIFNRL2800 RIFNRL3000 RIFNRL3300 RIFNRL3600 RIFNRL2000 RIFNRL2250 RIFNRL2500 RIFNRL2800 RIFNRL3000 RIFNRL3300 RIFNRL3600 Dieses Zubehör ermöglicht einen ordnungsgemäßen Betrieb bei Außentempera- turen unter 10°C und bis zu - 10°C.
-
Seite 13: Reduzierung Des Anlaufstroms Bei Vorhandensein Des Zubehörs Dre
REDUZIERUNG DES ANLAUFSTROMS BEI VORHANDENSEIN DES ZUBEHÖRS DRE MODELL EINZELKREIS ZWEIKREIS DREIKREIS VIERKREIS FÜNFKREIS SECHSKREIS -30% -26% -22% -20% -18% -16% REDUZIERUNG DES STROMS TECHNISCHE DATEN 6.1. TECHNISCHE DATEN DER AUSFÜHRUNGEN [A-E] KÜHLUNG 2000 2250 2500 2800 3000 3300 3600 Kühlleistung Stromaufnahme gesamt 93220... - Seite 14 35°C − ∆t 5°C (1) Schallleistung Aermec bestimmt den Wert der Schallleistung aufgrund von im Einklang mit der Vorschrift 9614-2 gemäß den Anforderungen der Eurovent- Zertifi zierung vorgenommenen Messungen. (2) Schalldruck Schalldruck in freiem Feld auf refl ektierender Fläche (Richtungsfaktor Q=2), in 10 m Entfernung zur Außenfl...
-
Seite 15: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 7.1. TECHNISCHE DATEN DER AUSFÜHRUNGEN [HA-HE] KÜHLUNG 2000 2250 2500 2800 3000 3300 3600 Kühlleistung Stromaufnahme gesamt 89780 99070 108360 120740 133470 150330 162370 Wasserdurchsatz 79460 88580 97700 109740 122120 136910 146540 53,5 61,4 61,4 48,0 48,6 54,0 53,5 Gesamtdruckverluste 42,7... - Seite 16 6190 6630 7710 7980 (1) Schallleistung Aermec bestimmt den Wert der Schallleistung aufgrund von im Einklang mit der Vorschrift 9614-2 gemäß den Anforderungen der Eurovent- Zertifi zierung vorgenommenen Messungen. (2) Schalldruck Schalldruck in freiem Feld auf refl ektierender Fläche (Richtungsfaktor Q=2), in 10 m Entfernung zur Außenfl...
-
Seite 17: Technische Daten
8100 8100 11100 11100 (1) Schallleistung Aermec bestimmt den Wert der Schallleistung aufgrund von im Einklang mit der Vorschrift 9614-2 gemäß den Anforderungen der Eurovent- Zertifi zierung vorgenommenen Messungen. (2) Schalldruck Schalldruck in freiem Feld auf refl ektierender Fläche (Richtungsfaktor Q=2), in 10 m Entfernung zur Außenfl... -
Seite 18: Betriebsgrenzen
BETRIEBSGRENZEN 9.1. KÄLTEBETRIEB Die Geräte sind in ihrer Standardkonfiguration für eine Installation in salziger Umgebung nicht geeignet. Die Höchst- und Mindestgrenzen für den Wasserdurchsatz auf Austauscherseite sind in den Diagrammkurven der Druckverluste angegeben. Für die Grenzen des Betriebsbereichs sind die unten angeführten Diagramme zu beachten, die für ∆t = 5°C gelten. -
Seite 19: Korrekturfaktoren
KORREKTURFAKTOREN 10.1. KÜHLLEISTUNG UND KORREKTURKOEFFIZIENTEN KÜHLLEISTUNG AUFGENOMMENE LEISTUNG 20°C 25°C − "HOCHLEISTUNGSAUSFÜHRUNGEN 30°C 35°C Die abgegebene Kälteleistung und die elektrische Leistungsaufnahme unter Bedingungen, die von den Nennbedingungen abweichen, 40°C werden durch Multiplikation der Nennwerte (Pf, Pa) mit den 45°C betreffenden Korrekturkoeffizienten 46°C (Cf, Ca) berechnet. -
Seite 20: Wärmeleistung Und Aufgenommene Leistung
10.2. WÄRMELEISTUNG UND KORREKTURKOEFFIZIENTEN WÄRMELEISTUNG AUFGENOMMENE LEISTUNG 35°C − "AUSFÜHRUNGEN DER 40°C 45°C 50°C WÄRMEPUMPE" 55°C Die abgegebene Wärmeleistung und 1, 1 die elektrische Leistungsaufnahme unter Bedingungen, die von den Nennbedingungen abweichen, werden durch Multiplikation der Nennwerte (Pt, Pa) mit den betreffenden Korrekturkoeffizienten (Ct, Ca) berechnet. -
Seite 21: Druckverluste
DRUCKVERLUSTE 11.1. GESAMTE DRUCKVERLUSTE Wassertemperatur von 10 °C. Die HINWEIS: Standardeinheit NRL für reinen nachfolgende Der Wasseraustrittsfühler (SUW) mit Kühlbetrieb (A-E). Tabelle gibt die bei den seinem Schacht liegt in der Nähe HINWEIS: Druckverlusten bei Veränderung der des Anschlusskastens frei. Vergessen... -
Seite 22: Gesamte Druckverluste
160000 180000 200000 ASSERFÖRDERMENGE L 11.2. GESAMTE DRUCKVERLUSTE Die nachfolgende HINWEIS: Einheit NRL mit Standardwärmepumpe Tabelle gibt die bei den Druckverlusten Der Wasseraustrittsfühler (SUW) mit (HA-HE), bei Kühlbetrieb. bei Veränderung der durchnittlichen seinem Schacht liegt in der Nähe HINWEIS: Wassertemperatur vorzunehmenden des Anschlusskastens frei. - Seite 23 NUTZFÖRDERHÖHEN NIEDRIGE FÖRDERHÖHE WÄRMEPUMPE BEI KÄLTEBETRIEB (HA-HE) 3600 2500 3300 2000 3000 2800 2250 20000 40000 60000 80000 100000 120000 140000 160000 180000 200000 Wasserfördermenge l/h NUTZFÖRDERHÖHEN HOHE FÖRDERHÖHE WÄRMEPUMPE BEI KÜHLBETRIEB (HA-HE) 3600 3300 3000 2800 2250 2500 2000 20000 40000 60000...
-
Seite 24: Pufferspeicher
Eichwert des Gefäßes 2,3 bar. Wenn der mit dieser Rechnung ermittelte H = 0 m Eichwert unter 1,5 bar liegt (d.h. für H < 12,25), ist die Standardeichung beizubehalten. MINDESTWASSERGEHALT Verdichter NRL FC Anz. (1) l/KW (2) l/KW 2000 H min (2) 2250 LEGENDE (1) Sicherstellen, dass der höhere Verbraucher... -
Seite 25: Leistungsstufi Ger Betrieb
( * ) Kühlleistung% 1° 2° 3° 4° 5° 6° 7° 8° 9° 10° 11° 12° Ausführungen NRL 200 NRL 225 NRL 250 NRL 280 NRL 300 NRL 330 NRL 360 Leistungsstufen ( * ) Stromaufnahme% Ausführungen 1° 2° 3° 4°... -
Seite 26: Glykol
GLYKOL − Die Korrekturfaktoren der Kühlleistung FcGDpF (a) 2.20 FcGDpF (b) 2. 1 0 und der Leistungsaufnahme 2.00 FcGDpF (c) berücksichtigen das Vorhandensein 1.90 von Glykol und die unterschiedliche FcGDpF (d) 1.80 Verdampfungstemperatur. 1.70 − Der Korrekturfaktor des wasserseitigen 1.60 FcGDpF (e) 1.50 Druckverlustes berücksichtigt schon... -
Seite 27: Druckverluste
Verfall aller Garantieansprüche nach 0.00 sich. Temperatur des erzeugten Wassers auf Enthitzerseite ∆t 5(°C) 14.2. DRUCKVERLUSTE Die NRL-Modelle mit Enthitzer verfügen ab der Größe 2800 bis 3600 über 4 Enthitzer (zu je 2 parallel geschaltet). ANMERKUNG DRUCKVERLUSTE ENTHITZER Die Eigenschaften der Enthitzer und die Kurven der Druckverluste sind nachstehend dargestellt. -
Seite 28: Gesamtwärmerückgewinnung
Druckverlust Wärmetauscher Rückgewin- 73,0 73,0 57,8 58,2 66,9 65,5 67,5 nung 16.1. DRUCKVERLUSTE Die Modelle NRL mit DRUCKVERLUSTE BEI GESAMTWÄRMERÜCKGEWINNUNG Gesamtwärmerückgewinnung verfügen immer über 1 Rückgewinner. Die Eigenschaften der Rückgewinner 2000 2250 und die Kurven der Druckverluste 3600 3000 3300 werden nachstehend dargestellt. -
Seite 29: Bemessung Der Kühlleitungen Versionen (C)
Ansaugleitung f [mm] Flüssigkeitsleitung f [mm] Länge der Leitungsmeter Leitungsmeter Modell Leitung [m] [g/m] [g/m] C1/C3 C2/C4 C1/C3 C2/C4 C1/C3 C2/C4 0-10 NRL 2000C 10-20 20-30 0-10 NRL 2250C 10-20 20-30 0-10 NRL 2500C 10-20 20-30 0-10 67(*) NRL 2800C 10-20 67(*) -
Seite 30: Schalldaten
SCHALLDATEN Schallleistung Gesamt-Schallpegel Oktavband [Hz] Aermec bestimmt den Wert der Druck. 1000 2000 4000 8000 NRL - E Leist. Schallleistung aufgrund von im dB(A) dB(A) dB(A) Schalleistung für mittlere Bandfrequenz [dB] 10 m Einklang mit der Vorschrift 9614-2 gemäß den Anforderungen... - Seite 31 Steuerungsparameter -10° C MIN. Wassereintritttemperatur im Kältebetrieb 20° C Sollwert Kältebetrieb MAX. 7,0°C STANDARD MIN. 30° C Sollwert Heizbetrieb Wassereintritttemperatur im Heizbetrieb MAX. 50° C STANDARD 50° C -15° C MIN. Temperatur für die Auslösung des Frostschutzalarms auf 4°C Frostschutzauslösung MAX.
- Seite 32 2800 3000 MOTORSCHUTZSCHALTER DER VERDICHTER 400V LEITUNGSKREIS 1 LEITUNGSKREIS 2 LEITUNGSKREIS 1 LEITUNGSKREIS 2 MTC1 MTC1A MTC1B MTC2 MTC2A MTC2B MANUELLE RÜCKSTELLUNG DES HOCHDRUCKWÄCHTERS PA (bar) HOCHDRUCKGEBER TAP (bar) NIEDERDRUCKGEBER TBP (bar) SICHERHEITSVENTILE KÄLTEKREIS AP (bar) BP (bar) nur in Wärmepumpe MOTORSCHUTZSCHALTER VENTILATOREN [°] Die Einstellung erfolgt an einem Motorschutzschalter (einzige Belüftungsleitung) Ventilatoren A-E...
-
Seite 33: Für Den Installateur
FÜR DEN INSTALLATEUR WAHL DES Das Gerät muss durch einen zugelassenen Fachtechniker unter Einhaltung der im Bestimmungsland gültigen nationalen Gesetzgebung (Ministerialerlass D.M. INSTALLATIONSORTES 329/2004) installiert werden. Wir übernehmen keine Haftung für auf Grund der Nichteinhaltung dieser Vor der Installation des Gerätes Anweisungen entstandene Schäden. -
Seite 34: Abmessungstabellen
20.2. ABMESSUNGSTABELLEN NRL 2000 STANDARD Wasseranschlüsse des ENTHITZERS OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 6400 2200 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 3” IN 3” OUT 3” OUT 3” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01... - Seite 35 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2000 PUMPEN OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 6400 2200 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 36 NRL 2000 PUFFERSPEICHER Wasseranschlüsse des ENTHITZERS OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 6400 2200 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 37 NRL 2250 STANDARD Wasseranschlüsse des ENTHITZERS OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 3” OUT 4” OUT 3” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 38 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2250 PUMPEN OUT 1” 1/2 IN 1” 1/2 2450 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 39 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2250 PUFFERSPEICHER OUT 1” 1/2 IN 1” 1/2 2450 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 40 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2500 - 2800 - 3000 - STANDARD OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX MODELL WERTE *HINWEIS: 2800 A-E Die nebenstehende Tabelle gibt die 3000 A-E Veränderung der Werte je nach dem Typ...
- Seite 41 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2500 - 2800 - -3000 - PUMPEN OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 42 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 2500 - 2800 - 3000 - PUFFERSPEICHER OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 43 Wasseranschlüsse des ENTHITZERS NRL 3300 - 3600 - STANDARD OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 44 NRL 3300 - 3600 - PUMPEN Wasseranschlüsse des ENTHITZERS OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
- Seite 45 NRL 3300 - 3600 - PUFFERSPEICHER Wasseranschlüsse des ENTHITZERS OUT 1” 1/2 2450 IN 1” 1/2 Wasseranschlüsse der VERDAMPFER IN 4” IN 4” OUT 4” OUT 4” Position AVX INRLPD. 12.09 4086924_01...
-
Seite 46: Prozentuale Verteilung Des Gewichts Auf Den Aufl Agern
PROZENTUALE VERTEILUNG DES GEWICHTS AUF DEN AUFLAGERN 21.1. NRL A - E (2000 - 2250 - 2500 - 2800) LEER IN BETRIEB Modell SCHWERPUNKT GEWICHT GESAMTGEWICHT GEWICHT Wasser NRL 2000 A/E 3132 4820 3134 4860 NRL 2000 A/E 3112 5460... - Seite 47 PROZENTUALE GEWICHTSVERTEILUNG AUF DEN AUFLAGERN (%) Modell NRL 2000 A/E 10,5% 17,7% 10,7% 18,2% 8,6% 14,6% 7,3% 12,4% NRL 2000 A/E 14,0% 14,4% 13,8% 14,3% 13,2% 13,6% 8,2% 8,5% NRL 2000 A/E 14,1% 14,3% 13,9% 14,2% 13,3% 13,6% 8,2% 8,4%...
-
Seite 48: Nrl A - E (3000 - 3300 - 3600)
21.2. NRL A - E (3000 - 3300 - 3600) LEER IN BETRIEB Modell SCHWERPUNKT GEWICHT GESAMTGEWICHT GEWICHT Wasser NRL 3000 A/E 3980 6510 3982 6560 NRL 3000 A/E 3921 7220 3833 1019 8730 1510 NRL 3000 A/E 3910 7370... - Seite 49 PROZENTUALE GEWICHTSVERTEILUNG AUF DEN AUFLAGERN (%) Modell NRL 3000 A/E 7,0% 12,3% 8,3% 14,8% 4,1% 7,3% 4,8% 8,4% 7,1% 12,5% 4,8% 8,6% NRL 3000 A/E 9,7% 11,3% 11,1% 12,8% 3,2% 3,7% 8,3% 9,6% 9,4% 10,9% 4,6% 5,3% NRL 3000 A/E...
-
Seite 50: Nrl Ha - He (2000 - 2250 - 2500 - 2800 )
21.3. NRL HA - HE (2000 - 2250 - 2500 - 2800 ) LEER IN BETRIEB Modell SCHWERPUNKT GEWICHT GESAMTGEWICHT GEWICHT Wasser NRL 2000 A/E(H) 3159 4930 3161 4970 NRL 2000 A/E(H) 3136 5570 3101 1073 7070 1500 NRL 2000 A/E(H) - Seite 51 PROZENTUALE GEWICHTSVERTEILUNG AUF DEN AUFLAGERN (%) Modell NRL 2000 A/E(H) 10,2% 17,6% 10,5% 18,0% 8,7% 15,0% 7,4% 12,7% NRL 2000 A/E(H) 13,7% 14,4% 13,6% 14,2% 13,2% 13,9% 8,3% 8,7% NRL 2000 A/E(H) 13,8% 14,3% 13,7% 14,1% 13,3% 13,8% 8,3% 8,6%...
-
Seite 52: Nrl Ha - He (3000 - 3300 - 3600)
21.4. NRL HA - HE (3000 - 3300 - 3600) LEER IN BETRIEB Modell SCHWERPUNKT GEWICHT GESAMTGEWICHT GEWICHT Wasser NRL 3000 A/E(H) 3985 6630 3988 6690 NRL 3000 A/E(H) 3927 7340 3840 1012 8860 1520 NRL 3000 A/E(H) 3916 7490... - Seite 53 PROZENTUALE GEWICHTSVERTEILUNG AUF DEN AUFLAGERN (%) Modell NRL 3000 A/E(H) 6,8% 12,3% 8,3% 14,9% 4,1% 7,3% 4,7% 8,4% 7,1% 12,7% 4,8% 8,5% NRL 3000 A/E(H) 9,6% 11,2% 11,1% 13,0% 3,2% 3,8% 8,2% 9,6% 9,4% 11,1% 4,5% 5,3% NRL 3000 A/E(H)
-
Seite 54: Wasserkreis
Öffnen Sie die Absperrvorrichtungen der im Ausgang Regelventil). Anlage. 4. Zwei Thermometer (im Ein- und − Beginnen Sie mit dem Füllen Das NRL besteht AUS ZWEI LEITUNGSKREISEN, Ausgang). durch langsames Öffnen des die beide ausgestattet sind mit: 5. Expansionsgefäße Wasserzufuhrventils der Anlage außen −... - Seite 55 Die Zeichnungen zeigen nur beispiel- sweise den Wasserkeis der Maschine. Leitungsk- reis 1 Leitungsk- reis 2 LEGENDE Verdampfer (Plattenwärmetauscher) Expansionsgefäß Strömungswächter Pumpen Filter ANMERKUNG Neben dem Filter werden die Victaulic- Anschlüsse und die zu schweißenden Stutzen geliefert ABFLUSSVENTIL DES WASSERKREISES DES CHILLER (VERSIONEN NUR MIT PUMPE) Die Zeichnungen zeigen nur beispielsweise den Wasserkeis der...
- Seite 56 Leitungsk- reis 1 Die Zeichnungen zeigen nur beispiel- sweise den Wasserkeis der Maschine. Leitungsk- reis 2 LEGENDE Verdampfer (Plattenwärmetauscher) Expansionsgefäß Pufferspeicher Pumpen Filter ANMERKUNG Neben dem Filter werden die Victaulic- Anschlüsse und die zu schweißenden Stutzen geliefert ABFLUSSVENTIL DES WASSERKREISES DES CHILLER (AUSFÜHRUNGEN MIT PUFFERSPEICHER) Die Zeichnungen zeigen nur beispielsweise den Wasserkeis der...
-
Seite 57: Stromanschlüsse
STROMANSCHLÜSSE Alle Arbeiten an der Elektrik müssen DURCH PERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN, DAS IM BESITZ DER ERFORDERLICHEN GESETZLICHEN Die Kältesätze NRL werden werkseitig ERFORDERNISSE IST, geschult und in die mit diesen Arbeitsgängen vollständig verkabelt und müssen hinter verbundenen Gefahren eingewiesen wurde. -
Seite 58: Elektrischer Leistungsanschluss
23.2. ELEKTRISCHER Klemmleiste M7 SC sowie an die Klemme 4 der Bei größeren Längen oder anderen LEISTUNGSANSCHLUSS Fernsteuerung an. Verlegearten des Kabels obliegt es dem PROJEKTANTEN den Leitungsschalter, die Verlegen Sie für den funktionellen − 23.3.2. Pumpenschütz (CP01 - CP02) Versorgungsleitung, die Schutzerdung Anschluss des Gerätes das Stromkabel... -
Seite 59: Kontrolle Und Erster Start
Betriebssollwerte erst Es wird darauf hingewiesen, dass bei den vom Bedienfeld des Gerätes nach Beendigung der Geräten dieser Serie, wenn vom Aermec-Kunden oder vom rechtmäßigen Eigentümer gewünscht, Abnahme. Um die Umschaltung von Kühl-/Heizbetrieb sowie nur im Staatsgebiet ITALIENS, die Speisen Sie das Gerät... -
Seite 60: Betriebseigenschaften
− Funktiontüchtigkeit der Sicherheitsvor- AUSSERGEWÖHNLICHE richtungen WARTUNG − Versorgungsspannung − Stromaufnahme Die NRL sind mit dem Gas R410A gefüllt − Festigkeit der Anschlüsse und werden werkseitig abgenommen. − Funktionstüchtigkeit des Widerstandes Unter normalen Bedingungen besteht am Verdichtergehäuse INRLPD. 12.09 4086924_01... -
Seite 61: Vorgehensweise Zum Füllen
somit kein Bedarf für ein Eingreifen unseres − Füllen Sie die auf dem Schild mit Wir empfehlen ein Technischen Kundendienstes hinsichtlich den Eigenschaften des Gerätes Maschinenheft (nicht der Kontrolle des Kühlgases. Mit der Zeit angegebene Menge des Kühlgases mitgeliefert, sondern zu Lasten kann es jedoch zu kleinen Leckstellen an ein. - Seite 64 Via Roma, 996 - Tel. (+39) 0442 633111 unverbindlich. Im Sinne des technischen Fortschrittes behält Telefax (+39) 0442 93730 - (+39) 0442 93566 sich die Aermec S.p.A. vor, in der Produktion Änderungen und www.aermec.com - info@aermec.com Verbesserungen ohne Ankündigung durchzuführen.