AERMEC NRB 0800H Technisches Handbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für NRB 0800H:
- Installationshandbuch (68 Seiten) ,
- Technisches handbuch (56 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AERMEC NRB 0800H
Inhaltszusammenfassung für AERMEC NRB 0800H
- Seite 1 2 1 . 1 2 – 4 1 3 9 1 4 4 _ 0 1 Ü b e r s e t z u n g a u s d e m i t a l i e n i s c h e n O r i g i n a l t e x t NRB 0800-3600 T Technisches Handbuch 50Hz...
- Seite 3 Sehr geehrter Kunde, Wir danken Ihnen für Ihr Kaufinteresse an einem Aermec Produkt. Dieses ist das Ergebnis jahrelanger Erfahrungen und spezieller Planungsstudien und wurde mit Werkstoffen höchster Güte und unter Einsatz der modernsten Technologien hergestellt. Das Handbuch, das Sie gerade lesen, hat den Zweck Ihnen das Produkt vorzustellen und Sie bei der Auswahl des Geräts zu unterstützen, das den Bedürfnissen Ihrer Anlage am besten...
- Seite 4 Sie sich an den Händler, wo Sie das Produkt erworben . Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die entsprechende Behörde. Illegale Ablagerung des Produkts durch den Anwender bringt die Verhängung von Verwaltungsstrafen gesetzlich vorgesehen ist. Alle Spezifikationen können ohne Vorankündigung geändert werden. Obwohl jegliche Anstrengung unternommen wurde, um Genauigkeit zu gewährleisten, übernimmt Aermec keinerlei Haftung für eventuelle Fehler oder Auslassungen.
-
Seite 5: Konformitätserklärung
(Dok. “Komponentenliste für Konformitätserklärung“). Wir erklären außerdem, dass zum Zeitpunkt der Markteinführung dieses Geräts, das von der (in die EU importierenden und in der EU produzierenden) Firma Aermec S.p.A vorgefüllt wurde, die im Gerät enthaltenen Fluorkohlenwasserstoffe in das Quotensystem der Europäischen Union fallen (siehe Abs. IV der Verordnung (EU) Nr. 517/2014), da sie von einem Hersteller oder Importeur von Fluorkohlenwas- serstoffen, für den Art. -
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS NRB 0800-3600 mit Enthitzer .................S. 27 Produktbeschreibung ....................S. 7 NRB 0800-3600 mit Gesamt-Wärmerückgewinner ........S. 29 Akustischer wirkungsgrad ..................S. 7 11. Energiekennzahlen (Verordn. 2016/2281 EU) ........S. 31 Höchste Anpassungsfähigkeit .................S. 7 Erweiterter Betriebsbereich ..................S. 7 12. Energiedaten (Katalog Global) ................S. 32 Steuerung ........................S. 7 13. Technische Daten ....................S. 33 Ausführung mit Enthitzer oder Gesamtwärmerückgewinnung ....S. 7 Daten ventilatoren .....................S. 34 Einheiten Doppelter Kältekreislauf ................S. 7 Elektrische Daten ......................S. 35... -
Seite 7: Produktbeschreibung
PRODUKTBESCHREIBUNG Kaltwassersätze, die für die Klimatisierung von Wohn- / Gewerbegebäuden oder für die Kühlung Diese Option (Betriebsart Night Mode) ist beispielsweise für den Nachtbetrieb ideal, weil sie den von Gewerbegebäuden entwickelt und hergestellt wurden. akustischen Komfort in den Abendstunden erhöht und einen hohen Wirkungsgrad während der Es sind Außengeräte mit Scroll-Verdichtern, Axialventilatoren, Mikrokanalregistern und Rohrbün- Stunden mit hohem Lastbedarf gewährleistet. -
Seite 8: Konfiguration
KONFIGURATION Feld Beschreibung Feld Beschreibung 1,2,3 M Verstärkter Größe Spannungsversorgung 4,5,6,7 0800, 0900, 1000, 1100, 1200, 1400, 1600, 1805, 2006, 2206, 2406, 2600, 2800, 3000, ° 400V ~ 3 50Hz mit Motorschutzschaltern 3200, 3400, 3600 15,16 Hydraulik Einsatzbereich Ohne Hydraulikbausatz (5) °... -
Seite 9: Beschreibung Der Gerätekomponenten
BESCHREIBUNG DER GERÄTEKOMPONENTEN Sicherheitsventil KÄLTEKREIS Geeicht auf 6 Bar, Ablass kann kanalisiert werden, lässt den Überdruck im Falle abnormaler Drücke Verdichter Entlüftungsventil Compressori ermetici di tipo scroll ad alta efficienza (montati su supporti elastici antivibranti), azi- onati da un motore elettrico a due poli con protezione termica interna. Am oberen Teil der Hydraulikanlage montiert, beseitigt eventuelle Lufteinschlüsse in der Anlage. - Seite 10 Das Bedienelement gestattet dem Benutzer das Einsehen und die Verwaltung der Betriebspara- — Für die Abtauung wird eine Logik mit Selbstlernfunktion eingesetzt, die Einstellung der An- meter des Gerätes über seine eigens entwickelte, mehrsprachige Grafikschnittstelle. zahl der Abtauvorgänge erlaubt und somit die Effizienz erhöht. Das Menü...
-
Seite 11: Hydraulik-Funktionspläne
HYDRAULIK-FUNKTIONSPLÄNE OHNE HYDRAULIKBAUSATZ Kein Glykol in der Nähe des Sauganschlusses der Pumpe in den Wasserkreis einfüllen. Eine hohe, die zulässigen Grenzwerte übersteigende Konzentration von Glykol und Zusatzstoffen kann eine Störabschaltung der Pumpe bewirken: Die Pumpen nicht als Mixer verwenden. Der Wasserfilter ist nicht mitgeliefert. -
Seite 12: Mit Pumpen Pa-Pj
MIT PUMPEN PA-PJ Kein Glykol in der Nähe des Sauganschlusses der Pumpe in den Wasserkreis einfüllen. Eine hohe, die zulässigen Grenzwerte übersteigende Konzentration von Glykol und Zusatzstoffen kann eine Störabschaltung der Pumpe bewirken: Die Pumpen nicht als Mixer verwenden. Der Wasserfilter ist nicht mitgeliefert. -
Seite 13: Mit Pumpen Da-Dj
MIT PUMPEN DA-DJ Kein Glykol in der Nähe des Sauganschlusses der Pumpe in den Wasserkreis einfüllen. Eine hohe, die zulässigen Grenzwerte übersteigende Konzentration von Glykol und Zusatzstoffen kann eine Störabschaltung der Pumpe bewirken: Die Pumpen nicht als Mixer verwenden. Der Wasserfilter ist nicht mitgeliefert. -
Seite 14: Mit Enthitzer
MIT ENTHITZER Der Wasserfilter ist nicht mitgeliefert. Dieser muss zwingend ganz in der Nähe des Wärmetau- schers installiert werden. serienmäßig mitgelieferte Komponenten Absperrventile Rohrbündelwärmetauscher Durchflusswächter (OBBLIGATORISCH) Plattenwärmetauscher (Enthitzer) Pumpe Differenzdruckwächter Wasserfilter (OBBLIGATORISCH) Wassertemperaturfühler (IN/OUT) Abflussventil Entlüftungsventil Manometer Abflussventil Pufferspeicher Empfohlene Komponenten außerhalb der Einheit (vom Installateur zu liefern) Ausdehnungsgefäß... -
Seite 15: Mit Gesamt-Wärmerückgewinner
MIT GESAMT-WÄRMERÜCKGEWINNER Der Wasserfilter ist nicht mitgeliefert. Dieser muss zwingend ganz in der Nähe des Wärmetau- schers installiert werden. serienmäßig mitgelieferte Komponenten Empfohlene Komponenten außerhalb der Einheit (vom In- Abflussventil stallateur zu liefern) Rohrbündelwärmetauscher Manometer Plattenwärmetauscher (Gesamtwärmerückgewinnung) Schwingungsdämpfende Verbindungsstücke Pufferspeicher Differenzdruckwächter Entlüftungsventil... -
Seite 16: Pläne Funktionsweise Der Kühlkreisläufe
PLÄNE FUNKTIONSWEISE DER KÜHLKREISLÄUFE NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL ° 21.12 – 4139144_01... -
Seite 17: Nrb 0800 ÷ 1600 - Ventil ° - Enthitzer D
NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL ° - ENTHITZER D 21.12 – 4139144_01... -
Seite 18: Nrb 0800 ÷ 1600 - Ventil ° - Gesamt-Wärmerückgewinner T
NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL ° - GESAMT-WÄRMERÜCKGEWINNER T 21.12 – 4139144_01... -
Seite 19: Nrb 1800 ÷ 3600 - Ventil X / Nrb 0800 ÷ 1600 - Ventil X Optional
NRB 1800 ÷ 3600 - VENTIL X / NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL X OPTIONAL 21.12 – 4139144_01... -
Seite 20: Nrb 1800 ÷ 3600 - Ventil X - Enthitzer D / Nrb 0800 ÷ 1600 - Ventil X Optional - Enthitzer D
NRB 1800 ÷ 3600 - VENTIL X - ENTHITZER D / NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL X OPTIONAL - ENTHITZER D 21.12 – 4139144_01... -
Seite 21: Nrb 1800 ÷ 3600 - Ventil X - Gesamt-Wärmerückgewinner T / Nrb 0800 ÷ 1600 - Ventil X Optional - Gesamt-Wärmerückgewinner T
NRB 1800 ÷ 3600 - VENTIL X - GESAMT-WÄRMERÜCKGEWINNER T / NRB 0800 ÷ 1600 - VENTIL X OPTIONAL - GESAMT- WÄRMERÜCKGEWINNER T 21.12 – 4139144_01... -
Seite 22: Zubehör
ZUBEHÖR AER485P1: Schnittstelle RS-485 für Überwachungssysteme mit MODBUS-Protokoll. PGD1: Ermöglicht die Fernsteuerung des Einheiten. AERBACP: Ethernet Kommunikationsschnittstelle für folgende Protokolle Bacnet/IP, Modbus TCP/ AVX: Vibrationsschutz mit Federn. IP, SNMP AERNET: Das Gerät erlaubt die Kontrolle, die Steuerung und die Fernüberwachung eines Kalt- WERKSEITIG MONTIERTES ZUBEHÖR wassersatzes mit einem PC, einem Smartphone oder Tablet über Cloud-Verbindung AERNET übernimmt die Master-Funktion, während jede angeschlossene Einheit bis zu einem Maximum... - Seite 23 Phasenkompensator 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 ° RIFNRB0800 RIFNRB0900 RIFNRB1000 RIFNRB1100 RIFNRB1200 RIFNRB1400 RIFNRB1600 RIFNRB1805 RIFNRB2006 RIFNRB0800 RIFNRB0900 RIFNRB1000 RIFNRB1100 RIFNRB1200 RIFNRB1400 RIFNRB1601 RIFNRB1805 RIFNRB2006 RIFNRB0800 RIFNRB0900 RIFNRB1000 RIFNRB1101 RIFNRB1201 RIFNRB1401 RIFNRB1601 RIFNRB1815 RIFNRB2016 RIFNRB0801 RIFNRB0901 RIFNRB1001 RIFNRB1101 RIFNRB1201...
-
Seite 24: Auswahlkriterien Der Wärmetauscher Je Nach Aufstellungsort Der Einheit
AUSWAHLKRITERIEN DER WÄRMETAUSCHER JE NACH AUFSTELLUNGSORT DER EINHEIT Sie enthält zwar Empfehlungen, aber an dieser Stelle können nicht alle Risiken und Offene Abwassersystemöffnungen, Dieselabgasemissionen bei dichtem Verkehr, Abfalldeponien, die möglichen Bedingungen berücksichtigt werden, die am tatsächlichen Einsatzort Abgase von Luftfahrzeugen und Schiffen, industrielle Produktion, chemische Behandlungsanla- unserer Produkte vorhanden sind. -
Seite 25: Grundlagen Korrosion Der Register Mit Mikrokanal
Fremdstoffe zu entfernen. Gehen Sie mit Sorgfalt, um Schäden und möglichen Verschleiß der La- mellen zu vermeiden. Zuletzt auch das Gehäuse und die Ventilatoren reichlich abspülen, um sicherzustellen, dass alle Verunreinigungen entfernt wurden. Aermec Für die Vollständigkeit der in dieser Broschüre enthaltenen Informationen übernimmt keine Haftung. 21.12 – 4139144_01... -
Seite 26: Technische Leistungsdaten
10 TECHNISCHE LEISTUNGSDATEN NRB 0800-3600 NRB - ° Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Leistungen im Kühlbetrieb 12 °C / 7 °C (1) Kühlleistung 221,5 244,5 270,3 299,7 353,1 404,9 439,0... -
Seite 27: Nrb 0800-3600 Mit Enthitzer
NRB 0800-3600 MIT ENTHITZER NRB D° Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Leistungen im Kühlbetrieb mit Enthizer (1) Rückgewonnene Heizleistung 97,7 110,7 125,9 147,4 157,0 181,2 207,4 235,3 259,4 289,5 316,0... - Seite 28 NRB DU Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Leistungen im Kühlbetrieb mit Enthizer (1) Rückgewonnene Heizleistung 92,3 104,1 116,4 133,2 149,9 169,0 188,9 213,6 239,5 265,5 288,8 307,4 333,3 356,0 377,8...
-
Seite 29: Nrb 0800-3600 Mit Gesamt-Wärmerückgewinner
NRB 0800-3600 MIT GESAMT-WÄRMERÜCKGEWINNER NRB T° Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Leistungen im Kühlbetrieb mit Gesamt-Wärmerückgewinner (1) Kühlleistung 625,1 674,3 723,5 777,0 830,6 884,2 937,7 Leistungsaufnahme 190,8 205,3 219,8 236,4... - Seite 30 NRB TU Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Leistungen im Kühlbetrieb mit Gesamt-Wärmerückgewinner (1) Kühlleistung 493,0 485,9 541,8 597,7 653,7 705,2 756,8 812,7 868,6 924,6 980,5 Leistungsaufnahme 125,2 141,7 158,2 174,7...
-
Seite 31: Energiekennzahlen (Verordn. 2016/2281 Eu)
11 ENERGIEKENNZAHLEN (VERORDN. 2016/2281 EU) Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 SEER - 12/7 (EN14825:2018) mit Standard Ventilatoren (1) ° 4,22 4,13 4,10 4,11 4,19 - (2) - (2) - (2) - (2) - (2) -
Seite 32: Energiedaten (Katalog Global)
12 ENERGIEDATEN (KATALOG GLOBAL) Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 SEER - 12/7 (EN14825:2018) mit Standard Ventilatoren (1) ° 4,22 4,13 4,10 4,11 4,19 4,25 4,13 4,12 4,17 4,11 4,14 4,14... -
Seite 33: Technische Daten
13 TECHNISCHE DATEN Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Verdichter °,A,E,L,N,U Scroll Einstellung des Verdichters °,A,E,L,N,U On/Off Anzahl °,A,E,L,N,U n° Kreise °,A,E,L,N,U n° Drosselung der Einheit mit mechanisches °,A,E,L,N,U Thermostatventil Drosselung der Einheit mit elektronischem... -
Seite 34: Daten Ventilatoren
DATEN VENTILATOREN Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 VENTILATOREN: ° Ventilator °,A,E,L,N,U Axial Ventilatormotor °,A,E,L,N,U On-Off ° n° n° Anzahl n° n° ° m³/h 64000 64000 64000 64000 96000 96000 96000... -
Seite 35: Elektrische Daten
Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 VENTILATOREN: M Ventilator °,A,E,L,N,U Axial Ventilatormotor °,A,E,L,N,U On-Off ° n° n° Anzahl n° n° ° m³/h 64000 64000 64000 64000 96000 96000 96000 128000 128000... -
Seite 36: Abmessungen
ABMESSUNGEN NRB 1200 - 1600 ° NRB 1805 - 2206 ° NRB 0800 - 1100 ° NRB 2406 - 3600 ° NRB 1000 - 1400 L/A NRB 1600 - 1805 L/A NRB 2006- 3600 L/A NRB 0800 - 0900 L/A NRB 0800 -1000 E/U NRB 1200 - 1400 E/U NRB 1600 - 3600 E/U... -
Seite 37: Gewicht
GEWICHT Um das Betriebsgewicht zu erhalten, zum Leergewicht den Wasserinhalt des entsprechenden Hydronikbausatzes hinzuaddieren. Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 HYDRAULIK: 00 Gewicht ° 2390 2430 2500 2540 3030 3080 3110... - Seite 38 Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 HYDRAULIK: DE Gewicht ° 3280 4080 4270 4310 4850 5020 5670 6030 6110 6650 6750 3200 3900 4170 4770 4860 5270 6160 6410 6500 6990...
- Seite 39 Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 HYDRAULIK: PA Gewicht ° 3140 3940 4130 4170 4710 4880 5530 5890 5970 6510 6610 3060 3760 4030 4630 4720 5140 6020 6270 6370 6850...
- Seite 40 Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 HYDRAULIK: PF Gewicht ° 3230 4020 4210 4250 4800 4970 5620 5980 6060 6600 6700 3150 3850 4120 4720 4800 5220 6110 6350 6450 6940...
-
Seite 41: Zusatzgewichte
ZUSATZGEWICHTE Zusatzgewichte Enthitzer Die Daten in der Tabelle geben die gesamten zusätzlichen Gewichte an, die zum Standardgerät hinzuzuaddieren sind. Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Enthitzer Leergewicht °,A,E,L,N,U Wasserinhalt °,A,E,L,N,U Für die Option Gesamtwärmerückgewinnung "T"... -
Seite 42: Technische Mindestabstände
14 TECHNISCHE MINDESTABSTÄNDE Auf jeder Geräteseite: muss ausreichenden Freiraum vorhanden sein, um alle planmä- Für alle Geräte ist die Einhaltung der Mindestabstände von grundlegender Wichtigkeit, um eine optimale Belüftung der Rippenrohrbündel zu gewährleisten und folgendes zu verhindern: ßigen und außerplanmäßigen Wartungsarbeiten zu gestatten. —... - Seite 43 3000 mm 3000 mm C1 - C2 2300 mm Die abgebildeten Zeichnungen dienen nur als Beispiel. AUSFÜHRUNG ° Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Technische Mindestabstände Art des Schaltschranks Ventilator V-block n°...
-
Seite 44: Mehrfachinstallation
AUSFÜHRUNG E Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Technische Mindestabstände Art des Schaltschranks Ventilator V-block n° Technische Mindestabstände 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000 3000... -
Seite 45: Grenzwerte Für Den Gerätebetrieb
15 GRENZWERTE FÜR DEN GERÄTEBETRIEB Die Geräte sind in ihrer Standardkonfiguration für eine Installation in salziger Umgebung nicht geeignet. Die hier in der Tabelle angeführten Werte beziehen sich auf die min. und max. Temperaturgrenzen des Geräts. Wann immer die Einheit außerhalb der Betriebsgrenzen betrieben werden soll, empfehlen wir Ihnen, sich vorher mit unserem Technischen Kundendienst in Verbindung zu setzen. Anmerkung: Sollte die Einheit in besonders windreichen Gebieten installiert werden, müssen Windschutzbleche angebracht werden, um Betriebsstörungen der Einheit zu vermeiden. -
Seite 46: Ausführungen L - E - N
AUSFÜHRUNGEN L - E - N °C Zeichenerklärung Außenlufttemperatur (°C) Erzeugte Wassertemperatur (°C) Betriebsweise ohne Geräuschreduktion: standard Betriebsweise mit Geräuschreduktion: stan- dard Betrieb mit XLA DCPX serienmäßig XLA Zubehör °C ACHTUNG: Die Werte der Außentemperatur, die in den Grafiken mit einem Buchstaben gekennzeichnet sind, werden im Detail für jede Baugröße und Ausführung in der folgen- den Tabelle angeführt. -
Seite 47: Funktionsweise Des Ventils Y/Z
Kompatibilität Zubehör XLA Max. Außentemperatur mit XLA ZUBEHÖR (TA) (°C) Ausführung 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3600 ° °C °C °C °C °C °C Die in der Tabelle angeführten Daten beziehen sich auf den Betrieb des Gerätes mit Ventilatoren ° (Standard) FUNKTIONSWEISE DES VENTILS Y/Z AUSFÜHRUNG °... -
Seite 48: Ausführung L
AUSFÜHRUNG L °C Zeichenerklärung Außenlufttemperatur (°C) Erzeugte Wassertemperatur (°C) Betriebsweise ohne Geräuschreduktion: mit Wasser-Glykol-Mischung Betriebsweise mit Geräuschreduktion: mit Wasser-Glykol-Mischung Betrieb mit XLA und Wasser-Glykol-Mi- schung DCPX serienmäßig XLA Zubehör °C ACHTUNG: Die Werte der Außentemperatur, die in den Grafiken mit einem Buchstaben gekennzeichnet sind, werden im Detail für jede Baugröße und Ausführung in der folgen- den Tabelle angeführt. -
Seite 49: Ausführungen A - U
AUSFÜHRUNGEN A - U °C Zeichenerklärung Außenlufttemperatur (°C) Erzeugte Wassertemperatur (°C) Betrieb mit Wasser-Glykol-Mischung Betrieb mit DCPX und Wasser-Glykol-Mi- schung Betrieb mit XLA und Wasser-Glykol-Mi- schung DCPX Zubehör XLA Zubehör °C ACHTUNG: Die Werte der Außentemperatur, die in den Grafiken mit einem Buchstaben gekennzeichnet sind, werden im Detail für jede Baugröße und Ausführung in der folgen- den Tabelle angeführt. -
Seite 50: Ausführungen E - N
AUSFÜHRUNGEN E - N °C Zeichenerklärung Außenlufttemperatur (°C) Erzeugte Wassertemperatur (°C) Betriebsweise ohne Geräuschreduktion: mit Wasser-Glykol-Mischung Betriebsweise mit Geräuschreduktion: mit Wasser-Glykol-Mischung Betrieb mit XLA und Wasser-Glykol-Mi- schung DCPX serienmäßig XLA Zubehör °C ACHTUNG: Die Werte der Außentemperatur, die in den Grafiken mit einem Buchstaben gekennzeichnet sind, werden im Detail für jede Baugröße und Ausführung in der folgen- den Tabelle angeführt. -
Seite 51: Druckverluste
16 DRUCKVERLUSTE VERBRAUCHERSEITE - OHNE HYDRONIKBAUSATZ (00) - NUR WÄRMETAUSCHER Der Wasserdurchfluss wird mit folgender Formel berechnet: Q = Pc x 860 / ΔT Die Druckverluste werden mit der folgenden Formel berechnet: Δp = K x (Q)2 Q Wasserdurchfluss (l/h) Δp Druckverluste (kPa) Pc Kühlleistung (kW) Koeffizient für verschiedene Größen und Ausführungen... -
Seite 52: Verbraucherseite - Mit Hydronikbausatz Pa÷Pj - Da÷Dj (Wärmetauscher + Filter + Rohre)
VERBRAUCHERSEITE - MIT HYDRONIKBAUSATZ PA÷PJ - DA÷DJ (WÄRMETAUSCHER + FILTER + ROHRE) Der Wasserdurchfluss wird mit folgender Formel berechnet: Q = Pc x 860 / ΔT Die Druckverluste werden mit der folgenden Formel berechnet: Δp = K x (Q)2 Q Wasserdurchfluss (l/h) Δp Druckverluste (kPa) Pc Kühlleistung (kW) Koeffizient für verschiedene Größen und Ausführungen... - Seite 53 Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Enthitzer ° 8493 9619 10939 12814 13646 15749 18026 20448 22549 25160 27468 29720 31350 34102 36663 38317 41354 8214 9434 10498 12193 13426 15367...
-
Seite 54: Gesamt-Wärmerückgewinner
GESAMT-WÄRMERÜCKGEWINNER Der Wasserdurchfluss wird mit folgender Formel berechnet: Q = Pc x 860 / ΔT Q Wasserdurchfluss (l/h) Pc Kühlleistung (kW) ΔT Wassertemperatursprung (°C) Die Druckverluste werden mit der folgenden Formel berechnet: Δp = K x (Q)2 Δp Druckverluste (kPa) Koeffizient für verschiedene Größen und Ausführungen Q Wasserdurchfluss (l/h) Größe... -
Seite 55: Förderleistung Der Pumpen
17 FÖRDERLEISTUNG DER PUMPEN PA÷PI Die Tabelle zeigt die charakteristischen Kurven der Pumpen, sie zeigen also nicht die Nutzförderleistungen der Anlage. Die Nutzförderhöhen der Anlage müssen berechnet werden, indem man von der Förderhöhe der Pumpe, die dieser Grafik entnommen werden kann, die Druckverluste (Δp) des Geräts abzieht (siehe Kapitel: 16 Druckverluste S. 51). -
Seite 56: Daten Der Einzelnen Hydronikbausätze
DATEN DER EINZELNEN HYDRONIKBAUSÄTZE Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 Pumpen n° DA,DB,DC,DD,DE ,DF,DG,DH,DI,PA, Polanzahl n° PB,PC,PD,PE,PF,P G,PH,PI DJ,PJ n° Firmensitz zu kontaktieren 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54 2,54... - Seite 57 Größe 0800 0900 1000 1100 1200 1400 1600 1805 2006 2206 2406 2600 2800 3000 3200 3400 3600 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 41000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000 59000...
-
Seite 58: Wassermenge In Der Anlage
18 WASSERMENGE IN DER ANLAGE MINDESTANLAGENWASSERINHALT Für den korrekten Betrieb des Geräts muss eine angemessene Wasserfüllmenge in der Anlage gewährleistet werden. Eine ausreichende Wasserfüllmenge gewährleistet nicht nur eine gute Gerätestabilität sondern gestattet auch die Vermeidung einer hohen Anzahl an Verdichterstarts. Für die Berechnung die folgende Formel verwenden: Nennkühlleistung des Geräts (kW) x Tabellenwert (l/kW) = Mindestanlagenfüllmenge (l). -
Seite 59: Einstellung Des Ausdehnungsgefässes
EINSTELLUNG DES AUSDEHNUNGSGEFÄSSES Das vorgesehene Ausdehnungsgefäß hat ein Volumen von 24l. Der Druckwert der Vorbefüllung des Ausdehnungsgefäßes beträgt standardmäßig 1,5 Bar und kann bis auf maximal 6 Bar eingestellt werden. Die Einstellung des Gefäßes muss auf den maximalen Höhenunterschied (H) des Benutzers (siehe Abbildung) nach folgender Formel eingestellt werden: p (Eichung) [bar] = H [m] / 10,2 + 0,3. Ist zum Beispiel der Wert des Höhenunterschieds H gleich 20 m, ist der Einstellwert des Gefäßes 2,3 bar. -
Seite 60: Korrekturfaktoren
19 KORREKTURFAKTOREN KORREKTURFAKTOREN FÜR DURCHSCHNITTLICHE WASSERTEMPERATUREN DIE VOM NENNWERT ABWEICHEN Die Druckverluste werden bei einer durchschnittlichen Wassertemperatur von 10 °C (Kühlbetrieb), 43 °C (Heizbetrieb oder Rückgewinnung) berechnet Anlagenseitiger Wärmetauscher Kühlbetrieb Heizbetrieb oder Rückgewinnung Durchschnittliche °C Wassertemperaturen Korrekturfaktor 1,02 1,00 0,98 0,97 0,95 0,93... -
Seite 61: Schalldaten
(1) Schallleistung: Berechnet auf der Grundlage von Messungen nach UNI EN ISO 9614-2, gemäß den Anforderungen der Eurovent-Zertifizierung; Schalldruck gemessen im freien Feld, 10 m von der Außenfläche des Gerätes entfernt (gemäß UNI EN ISO 3744) Daten 14511:2018 Temperatur Anlagenwasser 12/7 °C (in/out) Außenlufttemperatur 35 °C Standardventilatoren Anmerkung Für andere Betriebsbedingungen als angegeben auf das gewählte Programm Bezug nehmen, das auf der Website abrufbar ist www.aermec.com 21.12 – 4139144_01... - Seite 64 A E R M E C S . p . A . V i a R o m a , 9 9 6 - 3 7 0 4 0 B e v i l a c q u a ( V R ) - I t a l i e n T e l .