Cochlear Baha series Bedienungsanleitung Seite 17

Situatie #2:
U hebt voor de linkergeluidsprocessor P1 geselecteerd en voor de rech-
tergeluidsprocessor P2. Als u op de streaming-toets drukt, zullen beide geluidsprocessors
gestreamde audio van dezelfde bron (bijv. de tv) ontvangen. Als u vervolgens op de P-toets op
de afstandsbediening drukt, wordt het streamen aan beide zijden geannuleerd en keren beide
geluidsprocessors terug naar hun vorige programma (P1 en P2).
Situatie #3:
De linkergeluidsprocessor staat op Programma 1. In de rechtergeluidsproces-
sor wordt de streaming geactiveerd via de streaming-toets. Als u vervolgens op de P-toets
drukt, keert de rechtergeluidsprocessor terug naar zijn vorige programma en gaat de linkerge-
luidsprocessor verder naar zijn volgende programma (indien beschikbaar). Als u nogmaals op
de P-toets drukt, worden beide geluidsprocessors afgestemd op hetzelfde programma. Als u
in plaats daarvan op de streaming-toets drukt, wordt voor beide geluidsprocessors hetzelfde
gestreamde audio-apparaat ingesteld.
Situatie #4:
Als uw geluidsprocessors verschillende programma's gebruiken, wordt alleen
het programmanummer voor elke geluidsprocessor weergegeven. Het label of de naam van
het programma wordt niet weergegeven.
Situatie #5:
Als één geluidsprocessor zich in de streaming-
modus bevindt en de andere gebruikt een geluidsprocessorprogramma, dan zal alleen het
streamingscherm worden weergegeven en wordt er geen nummerindicatie en geen label/
naam van het programma weergegeven.
Belangrijke informatie
Onderhoud en verzorging
•
Maak de afstandsbediening schoon met een vochtige doek. Gebruik nooit huishoudelijke
schoonmaakproducten (waspoeder, zeep, enz.) of alcohol om het apparaat schoon te maken.
•
Zet de afstandsbediening uit wanneer deze niet gebruikt wordt en bewaar hem op een
veilige plaats.
•
Bescherm de afstandsbediening tegen overmatig vocht (tijdens baden of zwemmen) en
overmatige hitte (bij een radiator of op het dashboard van een auto).
•
Bescherm het apparaat tegen overmatige schokken en overmatige trillingen.
Algemene waarschuwingen
•
Houd het apparaat buiten het bereik van kinderen.
•
De afstandsbediening gebruikt digitaal gecodeerde transmissies met laag vermogen om
met andere draadloze apparaten te communiceren. Hoewel het onwaarschijnlijk is, kunnen
elektronische apparaten in de directe omgeving worden beïnvloed. Verplaats in dergelijke
gevallen de afstandsbediening uit de directe omgeving van het betreffende elektronische
apparaat.
•
Wanneer uw afstandsbediening tijdens gebruik wordt beïnvloed door elektromagnetische
interferentie, verplaats hem dan uit de buurt van de interferentiebron.
Algemene voorzorgsmaatregelen
•
Gebruik dit apparaat niet op locaties waar het gebruik van elektronische apparaten
verboden is.
•
Röntgenstraling (bijv. CT-/MRI-scans) kunnen de werking van dit apparaat nadelig beïnv-
loeden. Zet het apparaat uit voordat u de procedure ondergaat en houd het buiten de ruimte.
•
Krachtige elektronische apparatuur, grotere elektronische installaties en metalen construc-
ties kunnen het werkingsbereik beïnvloeden en drastisch beperken.
•
Tijdens de fitting hebben uw geluidsprocessor(s) en dit apparaat unieke communicatiecodes
gekregen. Dit zorgt ervoor dat het apparaat geen invloed heeft op geluidsprocessors van
anderen.
•
Probeer dit apparaat niet te wijzigen of te modificeren.
•
Het openen van de afstandsbediening kan leiden tot beschadiging van het apparaat. Als zich
problemen voordoen die niet kunnen worden opgelost, raadpleeg dan uw audioloog.
•
De afstandsbediening mag uitsluitend gerepareerd worden door een geautoriseerd repa-
ratiecentrum.
•
Gebruik de afstandsbediening niet in omgevingen waar RF-transmissie verboden is, bijv. in
vliegtuigen.
•
Sluit de afstandsbediening alleen aan op aansluitingen
die daar expliciet voor bedoeld zijn.
Onderhoud van de ingebouwde batterij
Neem het volgende in acht:
•
Uw product werkt op een oplaadbare batterij. Een nieuwe batterij presteert optimaal nadat
hij twee of drie keer volledig opgeladen en ontladen is.
•
De batterij kan honderden keren opgeladen en ontladen worden, maar zal uiteindelijk
verslijten.
•
Koppel de lader los van de netvoeding en van het product wanneer deze niet gebruikt wordt.
•
Wanneer een opgeladen batterij niet gebruikt wordt,
zal hij langzaam leeglopen.
•
Wanneer het product langdurig aan hitte wordt blootgesteld, zullen de capaciteit en de
levensduur van de batterij afnemen.
•
Een product met een koude batterij kan tijdelijk niet werken, zelfs wanneer de batterij
volledig is opgeladen.
De prestatie van de batterij is met name beperkt bij temperaturen ruim onder het vriespunt.
Waarschuwingen m.b.t. de batterij
Opgelet: De batterij die in dit product gebruikt wordt, kan bij verkeerd gebruik brand of
chemische brandwonden veroorzaken.
•
De batterij in uw product kan niet door de gebruiker ver-
wijderd of vervangen worden. Probeer het product niet te openen. Elke poging daartoe kan
leiden tot beschadiging van het apparaat. Het gebruik van andere batterijen kan leiden tot
brand en explosie en maakt de garantie ongeldig.
•
Gebruik voor het opladen van de afstandsbediening alleen de lader die bij het product is
geleverd.
•
Gooi batterijen weg volgens de lokale voorschriften. Recycle het apparaat indien mogelijk.
•
Gooi de batterij niet bij het huishoudelijk afval en werp hem niet in het vuur; hij zou kunnen
exploderen.
Onderhoud van de lader
Neem het volgende in acht wanneer bij het product een lader wordt geleverd.
•
Probeer uw product niet op te laden met iets anders dan de bijgeleverde wisselstroom-
adapter. Door het gebruik van andere laders kan het product beschadigd of vernield raken;
dit kan gevaarlijk zijn. Het gebruik van andere laders kan een eventuele goedkeuring ongeld-
ig maken en de garantie doen vervallen.
•
Raadpleeg uw audioloog voor de beschikbaarheid van goedgekeurde accessoires.
•
Laad het product op volgens de bijgeleverde instructies.
Waarschuwingen m.b.t. de lader
•
Trek bij het loskoppelen van de voedingskabel of van een accessoire aan de stekker en niet
aan de kabel.
•
Gebruik nooit een lader die beschadigd is.
•
Haal de lader niet uit elkaar; u zou blootgesteld kunnen worden aan een gevaarlijke elek-
trische schok.
•
Het onjuist opnieuw monteren kan leiden tot een elektrische schok of brand wanneer het
product vervolgens gebruikt wordt.
•
Vermijd het opladen van uw product bij extreem hoge of lage temperaturen en gebruik de
lader niet buiten of in vochtige omgevingen.
Technische specificaties
Informatie over temperatuurtest, transport en opslag
Werkingsbereik Tot 3 meter
Draadloos 2,4 GHz
Werkingstemperatuur 0 tot 55 °C
Opslagtemperatuur -20 tot 60 °C
Het product is getest onder diverse temperatuurs- en vochtigheidsomstandigheden (tussen
-25°C en +70°C) in overeenstemming met interne en industriële normen.
Benamingen van draadloze accessoire-
typen voor modellen in deze handleiding:
FCC ID QZ3RC-2, IC 8039C-RC2, IC model: RC-2
Verklaring
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan de volgende
twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit
apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, met inbegrip van interferentie die een
ongewenste werking kan veroorzaken. Opmerking: Dit apparaat is getest en in overeenstem-
ming bevonden met de beperkingen voor een digitaal apparaat van klasse B, conform deel 15
van de FCC-regels. Deze limieten zijn opgesteld om een redelijke bescherming te bieden tegen
schadelijke interferentie in een residentiële installatie. Dit apparaat genereert en gebruikt RF
(radiofrequentie) -energie en kan dit uitstralen en, indien het niet volgens de instructies wordt
geïnstalleerd en gebruikt, kan het schadelijke interferentie veroorzaken voor radiocommuni-
catie. Het is echter geen garantie dat er geen storingen zullen plaatsvinden in een residentiële
omgeving. Als dit apparaat schadelijke storingen met radio- of televisieontvangst veroorzaakt,
wat kan worden vastgesteld door het apparaat in en uit te schakelen, dient de gebruiker de
storingen te verhelpen door middel van één van de volgende maatregelen:
• Draai of verplaats de ontvangstantenne.
• Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.
• Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan die waar de ontvanger
op aangesloten is.
• Raadpleeg de leverancier of een ervaren radio-/ tv-technicus voor hulp.
• Door het aanbrengen van veranderingen of modificaties kan de gebruiker zijn recht om het
apparaat te mogen bedienen, kwijtraken.
Lijst van landen:
De producten zijn in overeenstemming met de volgende wettelijke vereisten:
• In de EU: het apparaat voldoet aan de essentiële eisen overeenkomstig Bijlage I van Richtlijn
93/42/EEG van de Raad betreffende medische hulpmiddelen (MDD) en de essentiële eisen
en andere relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EG (R&TTE). De verklaring van overeen-
stemming kan worden geraadpleegd op www.cochlear.com.
• Producten met draadloze functionaliteit zijn bestemd voor verkoop in landen binnen de
Europese Economische Ruimte en in Zwitserland. Specificatie van beperkingen: Het is niet
toegestaan het apparaat te gebruiken binnen 20 km van het centrum van Ny Ålesund,
Noorwegen.
• In de VS: FCC CFR 47 Deel 15, subonderdeel C, sectie 15.249.
• Andere geïdentificeerde toepasselijke internationale wettelijke vereisten in landen buiten
de EU en de VS. Raadpleeg voor deze gebieden de nationale vereisten die in het betreffende
land gelden.
• De producten zijn in overeenstemming met EN 300 328.
• In Canada is de afstandsbediening gecertificeerd onder het volgende certificeringsnummer:
IC:8039C-RC2.
• Dit apparaat voldoet aan de van licentie vrijgestelde RSS-standaard(en) van Industry Canada.
• Dit digitale apparaat van klasse B voldoet aan de Canadese norm ICES-003. Cet appareil
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
• De werking is onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen
interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle interferentie accepteren, met inbe-
grip van interferentie die een ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken. L'ex-
ploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pas produire
de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique
subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
• Het apparaat beschikt over een RF-transmitter.