Indicaciones De Seguridad Y Medidas De Protección Generales; Asegurar La Función De Protección C 2000 Y M 2000; Prescripciones E Indicaciones De Seguridad - SICK C2000 Bedienungsanleitung

Capítulo 2
Indicación
1 0 2
8008684/YJC8/2015-03-30
8 008 684/RI57/2007-11-28
Respecto a la seguridad
Los equipos C 2000 y M 2000 funcionan como equipos individuales o
en un sistema, junto con un equipo de control seguro, módulos de
parada de emergencia o con la unidad evaluadora de seguridad LE 20.
Otras informaciones adicionales están contenidas en el manual de
DESCRIPCION TECNICA – CORTINA FOTOELECTRICA DE SEGURIDAD
C 2000/BARRERA FOTOELECTRICA DE SEGURIDAD MULTIHAZ
M 2000/INTERFACE DE SEGURIDAD LE 20.
En caso de una utilización distinta así como de modificaciones en el
equipo, incluso dentro del marco del montaje y la instalación, se extingue
cualquier derecho de garantía frente a la SICK AG.
2.2 Indicaciones de seguridad y medidas
de protección generales
Deben observarse los siguientes puntos para asegurar la utilización
conforme al objetivo de los equipos.
2.2.1 Asegurar la función de protección C 2000
y M 2000
La función de protección sólo está dada si se cumplen las siguientes
condiciones previas:
La instalación fue planificada conforme a la DESCRIPCION TECNICA –
CORTINA FOTOELECTRICA DE SEGURIDAD C 2000/BARRERA FOTO-
ELECTRICA DE SEGURIDAD DE VARIOS HACES M 2000/INTERFACE DE
SEGURIDAD LE 20.
La alimentación externa de tensión del equipo debe cumplier confor-
me a la EN 60204, en lo relativo a un breve fallo de red de 20 ms.
Pueden adquirirse en SICK como accesorio equipos de alimentación
apropiados (Siemens, serie de ejecución 6 EP 1).
La etiqueta de Indicaciones importantes debe estar situada de forma
bien visible cerca de la unidad emisora o receptora.
El test funcional antes de la primera puesta en servicio sirve para
confirmar las exigencias de seguridad planteadas en las prescripcio-
nes nacionales/internacionales, en especial en la directiva para
usuarios de máquinas o equipos de trabajo (declaración de conformi-
dad CE).
2.2.2

Prescripciones e indicaciones de seguridad

Para la utilización y la instalación de la cortina fotoeléctrica de seguridad
C 2000 y de la barrera fotoeléctrica de seguridad de varios haces
M 2000, así como para la puesta en servicio y las revisiones técnicas
reiteradas, rigen las prescripciones legales nacionales e internacionales,
en especial:
© SICK AG • Técnica de seguridad • Germany • All rights reserved
Cortina fotoeléctrica de seguridad C 2000
Barrera fotoeléctrica de seguridad multihaz M 2000
Descripción de servicio