Especificações - Braun VitalScan 3 Gebrauchsanweisung

Problema Situação
Se as leituras A braçadeira não
de diferentes está ajustada
medições diferem correctamente.
con-
sideravelmente.
A medição não foi
tomada com o pulso
à altura do coração.
Falar, tossir, rir,
moverse, etc.,
durante a medição
altera os resultados.
Especificações
Modelo:
Sistema de medição:
Mostrador:
Variação da medição
Medição da pressão arterial:
Precisão:
Precisão clínica:
Insuflação:
Esvaziamento:
Tipo de pilhas:
Temperatura de funcionamento:
Temperatura de armazenamento:
Humidade:
Braçadeira:
Avaliação clínica:
72
Solução
Assegure-se que o monitor está
colocado como descrito:
– no pulso, do lado da palma da
mão
– aproximadamente 2 cm acima
da base da mão.
Para cada medição, posicione
o monitor à altura do coração.
Durante a medição, repouse,
mantenha a posição, não se
mova nem fale.
BP 1750 / BP 1700
Método oscilométrico
Cristal líquido
0–320 mmHg (pressão da braçadeira)
40–199 / min (cadência de pulsação)
20 mmHg (valor mínimo diastólico)
300 mmHg (valor máximo sistólico)
± 3 mmHg (pressão da braçadeira)
± 5 % (cadência de pulsação)
De acordo com AAMI-SP10 com referência a
auscultação:
< 5 mmHg compensação sistemática
< 8 mmHg desvio standard
Automático
Válvula rítmica
2 pilhas tipo LR 03 (AAA)
+10 °C a +40 °C
–20 °C a +60 °C
Menor de 85% RH
Diâmetro da braçadeira entre 13 e 21 cm
De acordo com AAMI-SP10 com referência a
auscultação.
Em caso do aparelho não ser utilizado sob as condições de temperatura e humidade
recomendadas, não será assegurada a precisão técnica do mesmo.
Aparelho do tipo BF
Consultar as instruções
de utilização
Sujeito a modificações sem aviso prévio.
Este aparelho cumpre as seguintes normas:
DIN EN 60601-1: 3/96 «Aparelhos Eléctricos Médicos» –
Parte 1: Requisitos gerais de segurança:
DIN EN 1060-1: 12/95
AMD 1 09/02 «Esfigmomanómetros não invasivos» –
Parte 1: Requisitos gerais:
DIN EN 1060-3: 9/97 «Esfigmomanómetros não invasivos» –
Parte 3: Requisitos suplementares dos sistemas electro-mecânicos de medição
da pressão arterial
Este aparelho cumpre a directiva EC 93 /42 / EEC (Directiva de Aparelho
Médico).
0297
O EQUIPAMENTO MÉDICO ELÉCTRICO carece de precauções especiais no que
respeita à CEM. Para uma descrição detalhada dos requisitos de CEM, contacte um
Centro de Assistência Técnica autorizado local (consulte o Folheto Informativo).
Equipamentos de comunicação portáteis de rádiofrequência (RF) podem afectar
equipamento médico eléctrico.
Quando o produto atingir o fim da vida útil, não o elimine junto com o lixo
doméstico. A eliminação pode ser feita entregando o produto na loja ou em
pontos de recolha adequados disponíveis localmente.v
Garantia
Consulte a declaração de garantia no interior do folheto Centro de Assistência ao
Cliente da Kaz.
(Nota: Esta validação perante métodos
intra-arteriais pode dar lugar a resultados
diferentes aos obtidos com dispositivos validados
por métodos de auscultação.)
Temperatura operacional
Temperatura de armazenamento
73