Ferm MSM1039 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung Seite 35

7. Le moteur électrique ne marche pas
régulièrement
• Les balais de carbone sont usés. Remplacez
les balais de carbone ou consultez votre
distributeur.
Graissage
L'appareil n'a besoin d'aucun graissage
supplémentaire.
Dysfunctionnements
Si une panne surgit par exemple après
détérioration d'une pièce, mettez-vous en relation
avec les services clientèle indiqués sur votre carte
de garantie. A l'arrière de ce mode d'emploi vous
trouverez une liste détaillée des pièces pouvant
être commandées.
ENVIRONNEMENT
Pour éviter les dommages liés au transport, la
machine est livré dans un emballage robuste.
L'emballage est autant que possible constitué
de matériau recyclable. Veuillez par conséquent
destiner cet emballage au recyclage.
Tout équipement électronique ou
électrique défectueux dont vous vous
seriez débarrassé doit être déposé aux
points de recyclage appropriés.
Uniquement pour les pays CE
Ne jetez pas les outils électriques avec les
déchets domestiques. Selon la directive
européenne 2012/19/EU « Déchets
d'équipements électriques et électroniques »
et sa mise en œuvre dans le droit national, les
outils électriques hors d'usage doivent être
collectés séparément et mis au rebut de manière
écologique.
GARANTIE
Pour les conditions de garantie, lisez le certificat
de garantie joint à part.
Le produit et le manuel d'utilisation sont sujets
à modifications. Les spécifications peuvent
changer sans autre préavis.
SIERRA RADIAL DE INGLETE
MSM1039
Gracias por comprar este producto Ferm.
Al hacerlo ha adquirido un excelente producto,
suministrado por uno de los proveedores líderes
en Europa. Todos los productos suministrados
por Ferm se fabrican de conformidad con
las normas más elevadas de rendimiento y
seguridad. Como parte de nuestra filosofía
también proporcionamos un excelente servicio
de atención al cliente, respaldado por nuestra
completa garantía. Esperamos que disfrute
utilizando este producto durante muchos años.
Los números que se indican en el siguiente
texto hacen referencia a las figuras contenidas
en la página 2-3.
Lea atentamente estas instrucciones de uso
antes de poner el aparato en funciona­
miento. Póngase al corriente con la forma
de funcionamiento y el manejo. Cuide la
máquina de acuerdo con las instrucciones
para que funcione siempre de forma
correcta. Las instrucciones de uso y la
correspondiente documentación deben
guardarse en la proximidad de la máquina.
Introducción
Esta herramienta eléctrica ha sido concebida para
usarse como máquina estacionaria para hacer
cortes rectos en madera en sentido longitudinal
y transversal. Con ella se pueden hacer cortes
horizontales en ángulos de -45° a +45° y cortes
verticales en bisel con ángulos de -45°.
Esta sierra ha sido concebida solo para
aserrar madera. No utilice la sierra para
cortar otros materiales que no sean
madera.
Contenido
1. Datos técnicos
2. Normas de seguridad
3. Montaje de los accesorios
4. Funcionamiento
5. Reparación y mantenimiento
35