Sécurité Personnelle - Ferm MSM1039 Übersetzung Der Originalbetriebsanleitung

Attention, risque de choc électrique
Tenir les autres personnes à
distance
Porter une protection oculaire
Porter une protection auditive.
L'exposition au bruit peut causer une
perte de l'ouïe.
Porter un masque antipoussière
Zone de danger ! Tenir les mains
éloignées (10 cm) de la zone de coupe
lorsque la machine est en marche.
Risque de blessure en cas de contact
avec la lame de scie
Ne pas diriger le faisceau laser vers les
personnes ou les animaux et ne pas
regarder directement le faisceau laser,
même de loin. Cet outil électrique génère
une radiation laser de classe 2 selon
EN 60825­1. Il est capable de provoquer
la cécité
Dimensions du disque. Respecter les
dimensions de la lame de scie.
Le diamètre de l'orifice doit correspondre
à la broche de l'outil, sans jeu. *N'utiliser
que la bague d'adaptation spécifiée par
le fournisseur. Cette bague d'adaptation
ne doit avoir aucun jeu
Transporter la machine uniquement
lorsqu'elle se trouve en position de
transport interne
1. Sécurité de la zone de travail
a) Tenir la zone de travail propre et bien éclairée.
Les espaces encombrés ou sombres favorisent
les accidents
b) Ne pas utiliser les outils électriques dans les
atmosphères explosives, comme en présence
de liquides, gaz ou poussières inflammables.
Les outils électriques créent des étincelles qui
peuvent enflammer la poussière ou les fumées
c) Tenir les enfants et les autres personnes
éloignés durant l'utilisation d'un outil
électrique. Les distractions peuvent entraîner
une perte de contrôle ou la projection du matériel
d) Ne jamais laisser la machine sans surveillance
si elle n'a pas été débranchée du secteur au
préalable
2. Sécurité personnelle
a) Si vous n'êtes pas familiers avec l'utilisation
de cette machine. Vous devriez d'abord être
formés par un professionnel, un instructeur ou
un technicien
b) Ranger les outils électriques hors de portée
des enfants. Les outils électriques sont
dangereux dans les mains des utilisateurs
inexpérimentés
c) Tenir les outils électriques dans un lieu sec,
propre et exempt d'huile et de graisse. Les
outils électriques correctement entretenus
sont plus sûr et plus facile à contrôler. La
graisse ou l'huile sur les poignées les rendent
glissantes et causent une perte de contrôle
d) S'assurer que l'environnement de travail
est toujours propre et ordonné. Risque de
glissement ou de trébuchement
e) Restez attentif, regardez ce que vous faites et
faites preuve de bon sens lors de l'utilisation
d'un outil électrique
f) N'adoptez pas de position déséquilibrée.
Conservez de bons appuis et un bon équilibre
en permanence. Cela permet un meilleur
contrôle de l'outil électrique dans les situations
imprévues
g) Ne pas travailler avec une machine si vous
êtes sous l'influence de l'alcool, des drogues
ou des médicaments. L'inattention durant
l'utilisation des outils électriques peuvent
causer de graves blessures
h) Toujours utiliser l'équipement de protection.
Toujours porter un protection oculaire, un
masque antipoussière, des protections
auditives, des chaussures de sécurité et porter
des gants pour l'intervention sur la machine ou
la manipulation des matériaux bruts. Attacher
les cheveux. Réduire les blessures
i) Attention lors de la coupe de joints à onglet
double. La lame de scie, la pièce et vos mains
doit être toujours visibles durant le sciage
j) Ne jamais scier plus d'une pièce à la fois
k) S'assurer que la pièce est exempte de clous
ou autres corps étrangers
29