5. Luft / Abgas
ID
Verbrennungsluft-Volumenstrom - DL
Verbrennungsluft-Volumenstrom - BL
Abgasvolumenstrom (bei Abgastemperatur) - DL
Abgasvolumenstrom (bei Abgastemperatur) - BL
Abgastemperatur nach Motor - DL
Abgastemperatur nach Motor - BL
7. Kühlmittelsystem (Hochtemperaturkreislauf)
ID
Kühlmitteltemperatur (am Motoranschluss: Austritt
zur Kühlanlage)
Kühlmitteltemperatur nach Motor, Limit 1
Kühlmitteltemperatur nach Motor, Limit 2
Gefrierschutzmittelanteil im Kühlmittel, max.
8. Kühlmittelsystem (Niedertemperaturkreislauf)
ID
Kühlmitteltemperatur (am Motoranschluss: Austritt
zur Kühlanlage)
Kühlmitteltemperatur vor Ladeluftkühler, Limit 1
Kühlmitteltemperatur vor Ladeluftkühler, Limit 2
Gefrierschutzmittelanteil im Kühlmittel, max.
10. Schmierölsystem
ID
Schmieröltemperatur vor Motor, Limit 1
Schmieröltemperatur vor Motor, Limit 2
12. Allgemeine Betriebsdaten
ID
Obere Leerlauf-Drehzahl, max. (statisch)
Grenzdrehzahl für Überdrehzahlmeldung/Notabstel-
lung
Grenzdrehzahl für Überdrehzahlmeldung
Zünddrehzahl, von
Zünddrehzahl, bis
18. Füll- / Inhaltsmengen
ID
Motorkühlmittel motorseitig (ohne Kühlanlage)
Ladeluftkühlmittel motorseitig
Kraftstoff motorseitig
1
R
m³/s
1,9
R
m³/s
2,0
R
m³/s
4,4
R
m³/s
4,6
R
°C
400
R
°C
405
1
A
°C
100
L
°C
102
L
°C
104
L
%
50
1
R
°C
65
L
°C
75
L
°C
-
L
%
50
1
L
°C
99
L
°C
101
1
L
1/min
1900
L
1/min
1950
L
1/min
1950
R
1/min
80
R
1/min
120
1
R
Liter
160
R
Liter
40
R
Liter
7
MS15038/01D 2018-11 | Technische Daten | 35
2
3
1,6
2,1
1,7
2,2
3,8
4,7
4,2
5,3
425
410 *
450
420 *
2
3
100
100
102
102
104
104
50
50
2
3
62
65
75
75
-
-
50
50
2
3
99
99
101
101
2
3
1700
1900
1950
1950
1950
1950
80
80
120
120
2
3
160
160
40
40
7
7