Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Emerson Fisher i2P-100 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Emerson Anleitungen
  4. Transducers
  5. Fisher i2P-100
  6. Betriebsanleitung
Emerson Fisher i2P-100 Betriebsanleitung

Emerson Fisher i2P-100 Betriebsanleitung

Elektropneumatischer wandler
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Fisher i2P-100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Form 5777
Dezember 2005
Elektropneumatischer Wandler Typ i2P-100
Inhalt
Einführung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
explosionsgefährdeten Bereichen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
FM
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Einführung

Inhalt des Handbuches

Dieses Handbuch enthält Informationen zur Installation,
Bedienung, Wartung und Bestellung von Ersatzteilen
www.Fisher.com
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. .
1
1
1
4
4
4
5
6
6
6
7
8
8
INTEGRIERTES
PNEUMATIKRELAIS
W8710
8
8
9
Abbildung 1. Elektropneumatischer Wandler Typ i2P-100
9
10
10
für den Wandler Typ i2P-100 (siehe Abbildung 1).
11
Informationen über die zusammen mit dem Wandler
12
verwendeten Geräte sind in separaten
12
Betriebsanleitungen enthalten.
12
13
14
Elektropneumatische Wandler Typ i2P-100 dürfen nur
14
von Personen eingebaut, bedient oder gewartet werden,
15
die D umfassend in Bezug auf Installation, Bedienung
16
und Wartung von Ventilen, Antrieben und Zubehör
16
geschult und qualifiziert sind und D dieses Handbuch
16
gründlich gelesen und dessen Inhalt verstanden haben.
17
Bei Fragen zu Anweisungen in diesem Handbuch
18
Kontakt mit dem zuständigen Emerson Process
21
Managementt Vertriebsbüro aufnehmen.
21
21
22
23

Beschreibung

Der Wandler (Abbildung 3) dient der Umwandlung eines
4 ï 20 mA Eingangssignals in ein proportionales
pneumatisches Ausgangssignal, das vom Anwender
konfiguriert werden kann und an ein Stellgerät
übertragen wird. Der pneumatische Ausgangsbereich
beträgt gewöhnlich 0,2 bis 1,0 bar (3 bis 15 psig) oder
0,4 bis 2,0 bar (6 bis 30 psig). Eine typische Anwendung
Wandler i2P-100
AUSTAUSCHBARER
FILTER MIT ENTFERN-
BARER DROSSEL
AUSBLASANSCHLUSS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Emerson Fisher i2P-100

Inhaltszusammenfassung für Emerson Fisher i2P-100

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    ........Kontakt mit dem zuständigen Emerson Process Regelkreis-Schaltbilder und Typenschilder .
  • Seite 2 Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Tabelle 1. Technische Daten Eingangssignal Betriebsverhalten Referenzgenauigkeit: ±1,0 % des vollen 4 ï 20 mA ist Standard. Ausgangsbereichs, dies schließt die kombinierten Vom Anwender konfigurierbarer DIP-Schalter für Einflüsse von Hysterese, Linearität und Totzone ein Teilbereichsbetrieb;...
  • Seite 3 Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Tabelle 1. Technische Daten (Fortsetzung) Elektrikgehäuse: Montagemöglichkeiten: NEMA 4X, CSA Gehäuseschutzart 4X und IP66, Antrieb Standrohr oder Wand wenn eine Ausblasleitung zu einem entfernten Ort verwendet wird; sonst Ungefähres Gewicht (nur Wandler) NEMA 3, CSA Gehäuseschutzart 3 und IP64 2,5 kg (5,5 lbs) Anschlüsse Stellzeit des Antriebs...

  • Seite 4: Technische Daten

    Hubantrieb Typ 667, Größe 30 und Drehstellventil Typ V300B Technische Daten Hinweis Die technischen Daten des Wandlers Typ i2P-100 sind Weder Emerson , Emerson Process in Tabelle 1 aufgeführt. Management, Fisher noch jegliches andere Konzernunternehmen übernehmen die Verantwortung für...

  • Seite 5: Besondere Anweisungen Für Die Sichere Anwendung Und Installation In Explosionsgefährdeten Bereichen

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Zusätzliche Informationen zur Installation und sicheren Die Ausblasleitung muss den Normen Anwendung in explosionsgefährdeten Bereichen sind im und Anlagenvorschriften entsprechen, so Abschnitt „Besondere Anweisungen für die sichere kurz wie möglich gehalten werden sowie Anwendung und Installation in explosionsgefährdeten einen ausreichenden Innendurchmesser Bereichen“...

  • Seite 6: Csa

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Tabelle 3. Explosionsschutz-Zulassungen für Nordamerika (CSA und FM) ZERTIFIZIERUNGS- ERTEILTE ZULASSUNG HÖCHSTWERTE TEMPERATURKLASSE GEHÄUSESCHUTZART BEHÖRDE (Eigensicherheit) V max = 30 V Zone T3 (T amb v 85 °C) I max = 150 mA SEx ia IIC T3/T4/T5 gemäß...

  • Seite 7: Atex Eigensicherheit

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Tabelle 4. Explosionsschutz-Zulassungen für ATEX und IECEx ZERTIFIKAT ERTEILTE ZULASSUNG HÖCHSTWERTE TEMPERATURKLASSE GEHÄUSESCHUTZART U i = 30 V II 1 GD T3 (T amb v 85 °C) I i = 150 mA SEEx ia IIC T3/T4/T5 ï Eigensicherheit T4 (T amb v 81 °C) P i = 1,0 W IP66*...

  • Seite 8: Atex Druckfeste Kapselung

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 ATEX Druckfeste Kapselung = 30 V = 150 mA Besondere Bedingungen für die sichere Anwendung = 1,0 W = 0 uF 1. Der Anwender muss vor Inbetriebnahme irrelevante = 0 uH Ex-Schutz-Markierungen (EEx ia IIC T3... T5, KEMA 05ATEX1109 X oder EEx nA II T5/T6, KEMA 05ATEX1119) auf dem Typenschild permanent Weitere Zulassungsinformationen siehe Tabelle 4,...

  • Seite 9: Pneumatische Anschlüsse

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 22,3 1/2 14 NPT 58,7 (0,88) ANSCHLUSS FÜR (2,31) LEITUNGSEINFÜHRUNG 1/4 18 NPT AUSBLAS- ODER AUSBLASLEITUNGSAN- SCHLUSS 1/4 18 NPT 1/4 18 NPT AUSGANGS- AUSGANGS- ANSCHLUSS 1/4 18 NPT VERSOR- ANSCHLUSS 22,9 GUNGSANSCHLUSS 67,8 33,3 (0,90)

  • Seite 10: Diagnoseanschlüsse

    Anschlussteile. Typische Diagnoseanschlüsse sind in Fragen zu den Informationen in diesem Abschnitt Abbildung 7 dargestellt. Zu den Anschlussteilen gehören ein wenden Sie sich an Ihr Emerson Process Management 1/4 Zoll NPT-Rohrnippel und ein T-Stück mit 1/8 Zoll NPT- Vertriebsbüro.

  • Seite 11: Elektrische Anschlüsse

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 ANSCHLUSSNIPPEL WIRD BEI GERÄTEN MIT MANOMETERN MITGELIEFERT MANOMETER SCHUTZKAPPE GEHÄUSE ROHRBUCHSE GE06439-A (sheet 1 of 4) B2395-1/IL T-STÜCK ROHRNIPPEL Abbildung 7. Diagnoseanschluss des Wandlers Typ i2P-100 Wird dieses Gerät in einem (klassifizierten) Elektrische Anschlüsse explosionsgefährdeten Bereich installiert, ist eine Ausblasleitung zu einem entfernten WARNUNG...

  • Seite 12: Betrieb

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 4 ï 20 mA WANDLERGEHÄUSE KLEMMENBLOCK REGELGERÄT FELDVERDRAHTUNG 6,8 V 6,8 V ï ï ï 40 Ohm Abbildung 9. Äquivalenter Kreis ERDUNG HINWEIS: Justage ZUR FEHLERSUCHE ODER ZUR ÜBERWACHUNG DES BETRIEBS KÖNNEN EIN VOLTMETER ÜBER EINEM 250-OHM-WIDERSTAND ODER EIN AMPEREMETER ALS ANZEIGEGERÄT VERWENDET WERDEN.

  • Seite 13: Justageverfahren

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 LEITERPLATTE/SCHALE NULLPUNKT- EINSTELLSCHRAUBE (1,2) EINSTELLUNG A EINSTELLUNG B EINSTELLUNG C ODER ODER 4 ï 20 mA 3 ï 15 psi 12 ï 20 mA 3 ï 15 psi 4 ï 12 mA 3 ï 15 psi BEREICHS- ODER EINSTELLUNG...

  • Seite 14: Funktionsprinzip

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Wartung FELDABSCHLUSS UND ELEKTROPNEUMATISCHER ELEKTRONIKKREIS WANDLER SPULE Aufgrund des normalen Verschleißes bzw. bei Schäden durch externe Quellen wie Schmutz im Versorgungs- SCHALTKREIS MAGNET FÜR NULLPUNKT medium muss der Wandler ggf. regelmäßig gewartet oder UND BEREICH repariert werden.

  • Seite 15: Fehlersuche

    Wandler- oder Elektronikmodul defekt ist, muss das Modul ausgetauscht oder der Wandler 4. Das Wandlermodul mit einem 30 mA-Signal auf den zur Reparatur an die Emerson Process maximalen Ausgangsdruck bringen. Der Ausgangsdruck Management Vertretung zurückgegeben sollte auf den ungefähren Versorgungsdruck ansteigen werden.

  • Seite 16: Austausch Des Wandlermoduls

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 2. Das Wandlermodul ordnungsgemäß in das Gehäuse VENTILKEGEL (POS. 39) (Pos. 1) einsetzen. Die beiden Schrauben (Pos. 52) wieder anbringen und festziehen. 3. Die Gehäuseabdeckung (Pos. 2) wieder anbringen EINE VON DREI ZUNGEN und sicherstellen, dass die Feststellschrauben (Pos.

  • Seite 17: Zerlegung

    Gehäusestopfen (Pos. 32) setzen und den Ventilkegel Seriennummer eingestanzt. Diese Seriennummer muss (Pos. 39) wie in Abbildung 12 dargestellt auf die der zuständigen Emerson Process Management Ventilkegelfeder setzen. Um die optimale Ausrichtung Vertretung bei allen technischen Rückfragen und von Ventilkegel, Ventilkegelfeder und Gehäusestopfen Ersatzteilanforderungen genannt werden.

  • Seite 18: Ersatzteilsätze

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 HINWEIS: SCHMIER-/DICHT-/SICHERUNGSMITTEL AUFBRINGEN 30C2230-C / IL Abbildung 13. Wandler Typ i2P-100 Pos. Beschreibung Teilenummer Ersatzteilsätze Set Screw (2 req’d) 1B4556X0012 Beschreibung Teilenummer O-Ring Repair Kit for Type i2P-100 electro-pneumatic transducer Restrictor, Primary 10C2233X012 Contains O-rings (keys 4, 9, 12, and 55) Filter and Filter (key 11)
  • Seite 19 Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 HINWEIS: SCHMIER-/DICHT-/SICHERUNGSMITTEL AUFBRINGEN 30C2258-B/ IL Abbildung 14. Relais des Wandlers Typ i2P-100 Pos. Beschreibung Teilenummer Pos. Beschreibung Teilenummer Relais (siehe Abbildung 14) Diagnoseanschlüsse Relay / Body Assembly GE03512X012 O-Ring 1E5477X0062 Machine Screw, fill hd (4 req’d) 1H1581X0012 FlowScannert diagnostic system hook-up Body Plug...

  • Seite 20: Anbau An Der Antriebslaterne

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Pos. Beschreibung Teilenummer Pos. Beschreibung Teilenummer Anbau am Membrangehäuse Montageteile Typ 657 und 667, Größen 30, 34, 40, 45, 50 und 60 Mounting Bracket, steel 1F401225072 Washer, steel pl (2 req’d) 1B865928982 Anbau an der Antriebslaterne Cap Screw, steel pl (2 req’d) 1A381624052 Screw (req’d)

  • Seite 21: Regelkreis-Schaltbilder Und Typenschilder

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 Regelkreis-Schaltbilder und Typenschilder GE07471 Abbildung 15. Regelkreis-Schaltbild gemäß CSA Abbildung 16. Typenschild für CSA- und FM-Zulassung...

  • Seite 22: Regelkreis-Schaltbild Gemäß Fm

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 GE07470 Abbildung 17. Regelkreis-Schaltbild gemäß FM...

  • Seite 23: Typenschild Für Atex- Und Iecex-Zulassung

    Betriebsanleitung Form 5777 Wandler i2P-100 Dezember 2005 ATEX ZULASSUNGSINFORMATIONEN FÜR EIGENSICHERHEIT ATEX ZULASSUNGSINFORMATIONEN FÜR DRUCKFESTE KAPSELUNG ATEX ZULASSUNGSINFORMATIONEN FÜR TYP n IECEx ZULASSUNGSINFORMATIONEN Abbildung 18. Typenschild für ATEX- und IECEx-Zulassung...
  • Seite 24 Geschäftsbereiches Emerson Process Management der Emerson Electric Co. Emerson Process Management, Emerson und das Emerson-Logo sind Marken und Dienstleistungsmarken der Emerson Electric Co. Alle anderen Marken sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Dieses Produkt unterliegt möglicherweise einem oder mehreren der folgenden Patente: 4,836,011; 4,595,029 oder angemeldeten Patenten.

Inhaltsverzeichnis