Nice RC2 Installierungs-Und Gebrauchsanleitungen Und Hinweise
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
RC2
Control unit for lighting and irrigation systems
EN - Instructions and warnings for installation and use
IT - Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
FR - Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania
NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nice RC2
Inhaltszusammenfassung für Nice RC2
- Seite 1 Control unit for lighting and irrigation systems EN - Instructions and warnings for installation and use IT - Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso FR - Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation ES - Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso DE - Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise PL - Instrukcje i ostrzeżenia do instalacji i użytkowania NL - Aanwijzingen en aanbevelingen voor installatie en gebruik...
-
Seite 75: Beschreibung Des Produktes Und Einsatz
Berührung kommen; das Produkt nicht in der Nähe starker Wär- mequellen halten und keinen Flammen aussetzen; sollte dies der Fall sein, das Produkt nicht mehr benutzen und den NICE Kundendienst zu Rate ziehen. • Die Installationsarbeiten müssen ohne Vorhandensein der Stromversor- gung ausgeführt werden. - Seite 76 01. Sicher stellen, dass in keinem Teil der elektrischen Kreisläufe Spannung anliegt. 02. Das Versorgungskabel des zu steuernden Geräts durchschneiden. 03. Die Box von RC2 öffnen und den “Stopfen der Kabeldurchführung” öff- nen. 04. Die beiden Kabelteile ca. 3 cm, dann die einzelnen Leiter ca. 5 mm abisolieren.
- Seite 77 Box ganz verschlossen ist. 10. Der Empfänger RC2 bedarf keiner Befestigung und kann direkt in sei- nem Abteil untergebracht werden; um Wasserinfiltrationen zu vermei- den, sollte er mit den Kabeln nach unten angebracht werden. ACHTUNG: Die Box darf nie und aus keinem Grunde ge locht werden.
-
Seite 78: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE — SCHRITT 4 — Versorgung Die Hauptversorgung des Empfängers (Erde, Phase und Nullleiter) muss unter Verwendung der Klemmen 4-5-6 ausgeführt werden, wie in der seitli- chen Abbildung “Elektrische Anschlüsse” angegeben. Anschluss am zu steuernden Gerät Das zu steuernde Gerät (max. 500W) muss zwischen den Klemmen 1-2 angeschlossen werden;... -
Seite 79: Speicherung Der Sender
Speicher leer (kein Sender gespeichert) Die Sender können auf zwei Arten gespeichert werden: – Modus I: vereinfachte Speicherung (die Sendertasten sind automatisch vom Empfänger RC2 konfiguriert) – Modus II: fortgeschrittene Speicherung (jede einzelne Sendertaste kann mit einem bestimmten Steuerbefehl konfiguriert werden) - Seite 80 Zuordnung der Tasten erfolgt paarweise: Tasten 1 und 2 können die Befehle On-Off eines Empfängers RC2 ausführen, wogegen die Tasten 3 und 4 die Befehle On-Off eines anderen Em pfängers RC2 ausführen können, wie im nachfolgenden Beispiel: Wenn der Speicher leer ist (kein Sender gespeichert) kann der erste Sender wie in Tabelle [A] angegeben im Modus I gespeichert werden.
- Seite 81 Beispiel: Speicherung im Modus I Taste 1 On an RC2 Nr. 1 Taste 2 Off an RC2 Nr. 1 Taste 3 On an RC2 Nr. 2 Taste 4 Off an RC2 Nr. 2 Wenn ein oder mehrere Sender bereits im Modus I gespeichert sind, können andere immer im Modus I wie in Tabelle [B] angegeben gespeichert werden.
- Seite 82 Sendertaste; das bedeutet, dass 2 Tasten desselben Senders für zwei Befehle desselben Empfängers oder zum Steuern verschiedener Empfänger gespeichert werden können, wie im folgenden Beispiel angegeben: Beispiel: Speicherung im Modus II Taste 1 On-Off an RC2 Nr. 1 Taste 2 Timer1 an RC2 Nr. 2...
- Seite 83 Taste 4 Todmann an RC2 Nr. 3 Für die Speicherung der Sender im Modus II, auf die Tabellen [D] und [E] Bezug nehmen. Tabelle [D] Speicherung des ersten Senders im Beispiel Modus II Sobald der Empfänger mit Spannung versorgt ist, wird man 2 lange Bieptöne (biiip) hören...
- Seite 84 Tabelle [E] Speicherung weiterer Sender im Beispiel Modus II Auf die gewünschte Taste des neuen Neuer TX Senders drücken (Neuer TX), bis man einen Biepton hört (nach ca. 5 Sekunden), dann loslassen Innerhalb von 5 Sekunden auf eine bereits Alter TX gespeicherte Sendertaste (Alter TX) drücken und diese ca.
- Seite 85 Speicherung eines neuen Senders als bereits gespeicherter Sender Ein neuer Sender kann auch so gespeichert werden, dass er genau wie ein bereits gespeicherter Sender funktioniert. Falls der bereits gespeicherte Sen- der im Modus I gespeichert wurde, wird auch der neue Sender im Modus I funktionieren und es genügt nur eine Speicherphase.
- Seite 86 Programmierung der Timerzeit Der Empfänger RC2 verfügt über 2 unabhängige Timer (Timer1 und Timer2) für das automatische Abschalten der Relais nach einer vorbestimmten Zeit ab Steuerbefehl. Das Abschalten im Vergleich zur vom Timer vorgesehenen Dauer kann vorverstellt werden, indem der Befehl “Timer” länger als 3 Sekun- den aktiviert bleibt oder indem man einen Off-Befehl erteilt.
- Seite 87 1 oder 2 kurzen Bieptönen, um anzuzeigen, dass sich die Programmierung auf Timer1 oder Timer2 bezieht. Löschen des Empfängerspeichers In einigen Fällen kann das Löschen des Speichers des Empfängers RC2 not- wendig sein. Das Löschen des Speichers ist möglich mit: –...
- Seite 88 • Mit in Modus I oder mit nicht ➨ gespei cher tem Sender: Taste 2 oder Taste 3 eines bereits in Modus I gespeicherten Senders drücken, bis man einen Biepton hört (nach ca. 5 Sekunden), dann loslassen • Mit in Modus II gespeichertem Sen- der (nur On/Off oder Timer): ?...
-
Seite 89: Wartung Und Entsorgung
WARTUNG UND ENTSORGUNG — SCHRITT 6 — Das System benötigt keine besondere Wartung. Dieses Produkt besteht aus verschiedenen Materialarten, einige davon kön- nen recycelt werden, andere müssen entsorgt werden. Informieren Sie sich über die Recycel- oder Entsorgungssysteme des Produkts und halten Sie sich an die geltenden örtlichen Gesetze. -
Seite 90: Technische Merkmale
TECHNISCHE MERKMALE RC2 ist von NICE S.p.a. (TV) I hergestellt. Für eine Verbesserung der Produkte behält sich Nice S.p.a. das Recht vor, diese jederzeit und ohne vorherige Benachrichtigung zu ändern, wobei aber vorgesehene Funktionalitäten und Einsätze garantiert bleiben. Bitte bemerken: alle technischen Merkmale beziehen sich auf eine Temperatur von 20°C. - Seite 91 Reichweite der Sender GTX4/GTX4 ca. 50-100m (die Reichweite ändert sich bei Vorhandensein von Hindernissen und elektromagnetischen Störungen) Versorgung 230Vac (+10-15%) 50Hz Max. Ausgangsleistung 500W / 400VA Verbrauch in Ruhestellung < 0,7W (typisch bei 230 Vac) Aktivierungszeit ca. 300ms Deaktivierungszeit ca. 300ms Beibehaltung des Status im Nein Ausgang bei Stromausfall...
- Seite 92 Sitz der Nice S.p.a. vorliegt, insbesondere hinsichtlich der letzten Überarbeitung vor dem Druck dieses Handbuchs. Der hier vorliegende Text wurde aus Herausgebergründen angepasst. Eine Kopie der ursprünglichen Erklärung jedes Produkts kann bei Nice S.p.a. (TV) - I - angefordert werden.