tau R18 Bedienungs- Und Wartungsanleitung Seite 10

DIMENSIONS (fig. 1)
INSTALLATION MATERIAL (fig. 2)
1) Art. S-700SR40031: support for manual release device
2) Art. S-700SR18B20: leaf guide lever
3) Art. S-700CFR18B3: bushing
4) Art. S-700CFR18B: foundation box
5) Art. S-700CFR18B1: foundation box cover
6) Art. P-650R18/R18BENC/L: gear motor assembly R18/R18BENC/L
7) Art. M-V100008025: galvanised screw M8 x 35
8) Art. S-700SR40034: lever for manual release device
The gear motor is not fitted with a mechanical clutch. Only
use control units with electric clutches.
INSTALLING THE FOUNDATION BOX (fig. 3-4)
a) Alignment with axis.
b) Concrete casting.
c) Water drain pipe and cable sheath protruding from casting.
IT IS COMPULSORY TO DRAIN WATER FROM THE FOUNDA-
TION BOX AND PERIODICALLY CONTROL THE CORRECT
FUNCTIONING, FAILING WHICH LAPSE OF THE GUARANTEE.
IT IS SEVERELY PROHIBITED TO CONNECT THE WATER
DRAINAGE PIPE TO ANY KIND OF DRAINAGE SYSTEM, BE IT
CIVIL OR AN INDUSTRIAL SEWAGE PLANT (BLACK WATER).
IF NECESSARY, THE PIPE CAN BE CONNECTED TO A RAIN-
WATER DRAINAGE SYSTEM (WHITE WATER).
INSTALLING THE GEAR MOTOR AND ATTACHING IT TO
THE GATE (fig. 5)
A = wing of gate
B = support with manual release devi-ce
C = bush
D = foundation box cover
E = 4 M8 x 35 screws for securing the gear motor to the founda-
tion box
F = foundation box
G = gear motor
H = lever for manual release device
ELECTRICAL CONNECTIONS TO THE MOTOR
Use cables with a suitable cross-section for the power of the mo-
tor in compliance with current standards (for R18BENC/L use the
cables recommended by the company - code M-030000CC50).
230V AC system (R18):
- for one/two motors, connect a D760M control unit more recent
version (see the relative instructions manual for connections);
- motor phase conductors (sect. 1.5 mm²); yellow-green
conductor=earth; blue or grey conductor=common; black
conductor=phase; brown conductor=phase. Connect the sup-
plied condenser near the board in parallel to the two motor
phases.
12V DC system (R18BENC/L - R18BENCVEL):
- for one/two motors, connect an D749MA control unit more re-
cent version (see the relative instructions manual for connec-
tions);
Encoder wires: white, brown, blue (sect. 0.5 mm²);
Motor wires: black, red sect. (2.5 mm ² );
Check that the opening command actually opens the gate; if
not, invert the position of the red and black wires.
To make connections to the control board, please consult the
instructions manual.
Install the control unit in a sheltered position or use the optional
protective lid (cod. 750CUP).
The distance between the control unit and the motor must not
exceed 10 - 12 m.
10
Do not pass the power cables together with the motor cables.
Always choose the shortest routes for the cable lines. A general
switch should be fitted on the system, out of reach of unauthorised
people, to allow power to be disconnected from the gearmotor for
maintenance purposes or if it is not used for a long period.
Place the control unit (external versions) in the im-
mediate vicinity of the
Be careful not to run cables for auxiliary devices in-
side raceways housing other cables supplying pow-
er to large loads or lights with electronic
In the event control pushbuttons or indicator lights
are installed inside homes or offices several metres
from the actual control unit, it is advisable to decou-
ple the signal by means of a relay in order to avoid
induced interference.
N.B. IT IS STRICTLY FORBIDDEN TO MAKE ANY UNDER-
GROUND CONNECTIONS (INSIDE THE FOUNDATION
BOX OR AT TUBES LEVEL).
Warnings:
- The fitter is responsible for ensuring the system can be
used correctly and functionally. He must also provide it
with all the safety devices and/or signals required to en-
sure it complies with current law.
- The gearmotor is not designed for extended submersed
use and, as indicated in the technical specifications, has
an IP 67 protection level; the foundation box should there-
fore be correctly drained by inserting tubes in the relative
holes.
USING THE MANUAL RELEASE DEVICE (fig. 6)
• Remove the cap as shown in figure 6.
• Fit the release key into the lock and turn as shown in figure 6.
When the key is removed the gate will be attached once more as
soon as it realigns with the gear motor.
Put the cap back on after removing the key.
GENERAL ADVICE
• Integrate door safety to achieve compliance with current laws
(prEN 13241).
Note: for complete safety, the mechanical stops with rub-
ber cap (floor stops) must be fitted in opening and closing
of the gate, as shown in figg 7-8-9.
• Choose the short routes for the cables and keep power cables
separate from control cables.
• In compliance with European safety standards, fit an outdoor
switch in order to turn off the power supply when servicing the
door.
• Never make any underground electrical connections (in-
side the foundation box or at the tubes level).
• Make sure that each installed device is in perfect working or-
der.
• Put up easy-to-read signs informing people that the door is
powered.
USE
The R18-R18BENC/L buried gear motor has been designed to
move swing gates with a maximum wing length of 1,80 m. The
R18BENCVEL buried gear motor has been designed to move
swing gates with a maximum wing length of 1,20 m. It is orbidden
to use the equipment for other purposes or in other circum-
stances than those mentioned herein.
The electronic control unit (which must feature a built-in elec-
tronic clutch) normally allows the following operating modes to
be selected:
automatic:
a control impulse opens and closes the gate;
semiautomatic: a control impulse opens or closes the gate.
R18 Series
motors.
starters.