1
28
Main Gear
Pos.
Description
1
Main Gear
2
Autorotation Hub
3
Cap Socket Bolt M3x6
4
Bearing 12x21x5
5
One Way Bearing 12x18x16
4
2
5
4
1
Qty.
Part number
1
1
1
2
1
3
14-4603
07-0612E
80-0306
60-12215
Preassembled by factory.
62-1218716
Mount the main gear (1) with the bolts (3) to the
autorotation hub (2).
crosspattern. Do not overtighten the bolts this will
deform the main gear.
bearing (5) the autorotation hub (2) should be heated up
with a heat gun. To press out the bearings, it is
advisable to use a special drift tool. If you can not get one,
you can use just round material with about 16.5-17.8mm
diameter. For re-assembeling - clean the hole in the hub
carefully and replace the bearings with bearing glue on it.
To do this, it is recommanded to cool the bearings down
(freezer) and heat the hub up.
Montieren Sie das Hauptriemenrad (1) mit den vier
Schrauben (3) and die Nabe (2).
Anziehen darauf, die Schrauben nur leicht und über
Kreuz anzuziehen. Zu starkes Anziehen könnte das
Riemenrad verformen.
müssen Sie zunächst die beiden Lager (4) entfernen. Dies
geschieht am Besten durch Erwärmung der Nabe. Die
Lager sitzen relativ locker in der Nabe. Zum heraus-
pressen der Lager empfiehlt es sich einen passenden
Dorn zu benutzen. Sollten Sie sich keinen herstellen
können, kann auch mit einem Rundmaterial mit 16.5-
17.8mm Durchmesser gepresst werden. Bei der erneuten
Montage sollte die Nabe und die Außenseite des Freilaufs
gereinigt und entfettet werden. Der Freilauf wird mit Fügen
Welle-Nabe eingepresst. Hierzu eignet sich wieder der
Stempel. Ein erwärmen der Nabe und ein abkühlen des
Lagers erleichtert diese Arbeit ungemein.
One way bearing orientation: The one way sleeve (6) need to block in
the direction of the red arrow and must be able to spin in the direction
of the blue arrow.
Klemmrichtung des Freilauflagers: Die Freilaufhülse (6) muss in
Drehrichtung des roten Feiles blockieren und in sich in Drehrichtung
des blauen Feiles frei drehen lassen.
0
10
20
Use medium threadlock on all
screws going into metal parts.
Verwenden Sie auf allen
Schrauben die in Metallteile
geschraubt werden mittelfeste
Schraubensicherung.
Bereits vormontiert.
Please tighten the bolts in a
To disassemble the one way
Achten Sie beim
Um den Freilauf (5) zu wechseln,
6
30
40