Grundfos UPS-Serie 200 Montageanleitung Seite 12

1. Généralités
Avant d'engager les procédures d'installa-
tion, il faut étudier attentivement cette no-
tice de montage. L'installation et l'utilisa-
tion doivent être également conformes aux
réglementations en vigueur et faire l'objet
d'une bonne utilisation.
Nota: Ne pas raccorder les circulateurs avec modu-
les à un convertisseur de fréquences.
Le circulateur avec module relais peut être branché
directement à l'alimentation électrique principale; de
cette façon, la protection thermique incorporée (ipso-
therme) protège le circulateur aux trois vitesses.
Le module relais incorpore deux diodes lumineuses,
voir fig. 1, et une sortie de signal située sur la carte
bornier.
Au moyen d'un sélecteur, la sortie de signal peut as-
surée la fonction: fonctionnement ou défaut, voir fig.
1.
Fig. 1
Diodes lumineuses
Sélecteur de sortie
de signal
Les fonctions des deux diodes lumineuses et de la
sortie sont indiquées dans le tableau dans paragra-
phe 2.
12
2. Diodes lumineuses et sortie de
signal
Sortie de
Diodes
signal acti-
lumineuses
vée pendant
Fonc-
tion-
Verte Rouge Défaut
ne-
ment
Eteinte Eteinte
1 2 3 1 2
NC NO C NC NO C
Allu-
Eteinte
mée
1 2 3 1 2 3
NC NO C NC NO C
Allu- Allu-
mée mée
1 2 3
1 2
NC NO C
NC NO C
Allu-
Eteinte
mée
1 2 3 1 2
NC NO C NC NO C
Clig-
Eteinte
note
1 2 3
1 2 3
NC NO C
NC NO C
Clig- Allu-
note mée
1 2 3 1 2
NC NO C NC NO C
Description
Le circulateur a été
arrêté.
L'alimentation élec-
trique a été coupée
3
ou une phase man-
que.
Le circulateur fonc-
tionne.
Circulateurs tripha-
sés seulement:
Le circulateur est en
fonctionnement,
3
mais le sens de ro-
tation est incorrect.
Le circulateur a été
arrêté par
3
l'ipsotherme.
Le circulateur a été
arrêté par un inter-
rupteur marche/ar-
rêt externe.
Le circulateur est ou
a été arrêté par
l'ipsotherme et il a
été arrêté par un in-
3
terrupteur marche/
arrêt externe.