Werbung
EN
The light goes on when the steamer is
plugged in.
I ttakesapproximately45secondsforthe
steamertoheatupsufficientlyandbe
ready for use.
When steam is ready, direct the steam
away for a few seconds before you begin
your session, as the initial steam may
contain water droplets.
Always keep the steam trigger pressed
continuously during steaming.
The steaming process can create small wet
spots in the garment. The garment may
also be slightly damp due to the steam.
A fteryoursession, leaveyourgarmentout
to dry before you keep or wear it.
F ormoretipsonhowtosteamdifferent
typesofgarments, pleasevisit
www.philips.com/garmentsteamers.
CS
Jakmilenapařovačzapojíte, rozsvítíse
kontrolka.
N apařovačsepřibližněpo45sekundách
zahřejenasprávnouteplotuabude
připravenkpoužití.
J akmilebudepárapřipravena, namiřtejejí
proudnapársekundmimo, nežzačnete
napařovat, protožepočátečnípáramůže
obsahovatkapkyvody.
B ěhemnapařovánívždydržtespoušťpáry
nepřetržitěstisknutou.
P okudjsounanapařovacíplošekapkyvody,
otřetejipřednapařovánímhadříkem.
N apařovánímůžezpůsobitnaoděvech
malévlhkébody. Oděvmůževlivempáry
takélehcenavlhnout.
P odokončenínechteoděvuschnout, než
houklidítenebosihooblečete.
D alšítipy, jaknapařovatrůznétypyoděvů,
naleznetenaadresewww.philips.com/
garmentsteamers.
16
4239_000_9268_4_DFU-Picture rich_A5_v1.indd 16
DA
Lyset tændes, når steameren sættes i
stikkontakten.
Det tager ca. 45 sekunder for steameren at
varmetilstrækkeligtop, sådenerklartilbrug.
Når dampen er klar, rettes dampstrålen
vækietparsekunder, førdubegynder
behandlingen, idet den første damp kan
indeholdevanddråber.
H oldaltiddampudløserenkonstantnede
under dampning.
H visderervanddråberpådamppladen, kan
du tørre det af med en klud, før du damper.
D ampningsprocessenkanskabesmåvåde
pletterpåtøjet. Tøjetkanogsåblivelet
fugtigt på grund af damp.
E fterbehandlingenskalduhængetøjettil
tørre, førduopbevarerellerbærerdet.
D ukanfindefleretipom, hvordandu
damperforskelligetypertøjpå
www.philips.com /garmentsteamers.
DE
Das Licht leuchtet auf, wenn das Gerät
angeschlossen ist.
E sdauertungefähr45Sekunden, bisdas
Gerätausreichenderwärmtundbereitzur
Verwendung ist.
S obalddiefürdenDampfvorgang
erforderliche Temperatur erreicht ist, halten
SiedasdampfausstoßendeGerätvordem
Gebrauch für einige Sekunden in eine
andereRichtung, daderersteausstoßende
Dampf Wassertropfen enthalten kann.
H altenSiewährenddesDampfbügelnsden
Dampfauslöserimmerdurchgehendgedrückt.
D erDampfvorgangkannkleinefeuchte
StellenaufderKleidungerzeugen. Das
Kleidungsstück kann aufgrund des Dampfes
außerdemetwasfeuchtwerden.
Lassen Sie die Kleidung nach dem
Dampfvorgangvollständigtrocknen, bevor
SiesieindenSchrankräumenoderanziehen.
W eitereTippszumDampfbügeln
verschiedenerArtenvonStoffen
findenSieunterwww.philips.com/
garmentsteamers.
15/12/14 11:30
Werbung
