Hilti DD 30-W Original Bedienungsanleitung Seite 102

herramientas eléctricas para trabajos diferentes de aquellos para los que han sido concebidas puede
resultar peligroso.
Servicio Técnico
▶ Solicite que un profesional lleve a cabo la reparación de su herramienta eléctrica y que utilice
exclusivamente piezas de repuesto originales.
herramienta eléctrica.
2.2 Indicaciones de seguridad para taladradoras
▶ Utilice las empuñaduras adicionales que se suministran con la herramienta. La pérdida del control
puede causar lesiones.
▶ Sujete la herramienta por las empuñaduras aisladas cuando realice trabajos en los que el útil
puede entrar en contacto con cables eléctricos ocultos o con el propio cable de la herramienta. El
contacto con los cables conductores puede traspasar la conductividad a las partes metálicas y producir
descargas eléctricas.
2.3 Indicaciones de seguridad adicionales
Seguridad de las personas
▶ En modo manual, sujete siempre la herramienta con ambas manos por las empuñaduras previstas.
▶ La herramienta y la corona perforadora de diamante son pesadas. Pueden aplastarse partes del
cuerpo. Utilice un casco de protección, guantes de protección y zapatos de protección.
▶ Mantenga las empuñaduras secas, limpias y sin residuos de aceite o grasa.
▶ Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejercicios de relajación y estiramiento de los dedos
para mejorar la circulación de estos.
▶ Evite tocar las piezas en movimiento. No conecte la herramienta fuera de la zona de trabajo. Si
se tocan las piezas en movimiento, en especial los útiles de inserción rotativos, pueden ocasionarse
lesiones.
▶ Al trabajar, mantenga siempre el cable de red, el alargador y el tubo de aspiración por detrás de
la herramienta. De esta forma se evita el peligro de tropiezo con el cable mientras se trabaja.
▶ Evite el contacto de la piel y los ojos con el lodo de perforación. Utilice guantes de protección y
gafas protectoras.
▶ Es conveniente advertir a los niños de que no deben jugar con la herramienta.
▶ La herramienta no es adecuada para personas con poca fuerza a las que no se haya instruido.
Mantenga la herramienta fuera del alcance de los niños.
▶ El útil puede calentarse por el uso y al afilarlo. Como consecuencia pueden producirse quemaduras
y cortes. Utilice guantes de protección cuando trabaje con el útil.
▶ Coloque la herramienta en el soporte de forma segura sobre el suelo durante las pausas de
trabajo.
▶ Nunca efectúe manipulaciones o modificaciones en la herramienta.
Protección contra polvo
El polvo procedente de materiales como pinturas con plomo, determinadas maderas, minerales y metal
puede ser nocivo para la salud. El contacto con el polvo o su inhalación puede provocar reacciones alérgicas
o asfixia al usuario o a personas que se encuentren en su entorno. Existen determinadas clases de polvo,
como pueden ser el de roble o el de haya, catalogadas como cancerígenas, especialmente si se encuentra
mezclado con aditivos usados en el tratamiento de la madera (cromato, agente protector para la madera).
Únicamente expertos cualificados están autorizados a manipular materiales que contengan asbesto.
▶ Utilice siempre que sea posible un sistema efectivo de aspiración de polvo. Para ello, utilice un
aspirador de polvo móvil apto para madera y polvo mineral recomendado por Hilti y compatible
con esta herramienta eléctrica. Procure una buena ventilación del lugar de trabajo. Se recomienda
utilizar una mascarilla de protección con filtro de la clase P2. Respete la normativa vigente en su
país concerniente al procesamiento de los materiales de trabajo.
Manipulación y utilización segura de las herramientas eléctricas
▶ Asegure la pieza de trabajo. Utilice dispositivos de sujeción o un tornillo de banco para sujetar la
pieza de trabajo. De esa forma estará sujeta de modo más seguro que con la mano y, por otro lado,
tendrá las dos manos libres para manejar la herramienta.
▶ Compruebe si los útiles disponen del sistema de inserción adecuado para la herramienta y si están
enclavados en el portaútiles conforme a las prescripciones.
▶ Si se produce una interrupción de la corriente, desconecte la herramienta eléctrica y extraiga el
enchufe de red para evitar que se ponga en marcha accidentalmente cuando vuelva la corriente.
▶ Utilice la herramienta solo si no presenta obstrucciones en las rejillas de ventilación.
94 Español
Printed: 06.07.2017 | Doc-Nr: PUB / 5283477 / 000 / 04
Solamente así se garantiza la seguridad de la