Seite 1
*258782* DD-400E 258782 Diamant-Kernbohrsystem Bedienungsanleitung 2–8 Diamond Drilling System Operating Instructions 9–15 Système de carottage au diamant Mode d’emploi 16–22 Sistema di carotaggio a diamante Istruzioni d’uso 23–29 Sistema de perfuração com coroa diamantada Manual de instruções 30–36 Sistema de perforación de diamante Manual de instrucciones 37–43...
Seite 2
1. Warnung Seite 1. Warnungen 1.1 Verwenden Sie das Gerät nie, ohne vorher in dessen sicheren Anwendung geschult worden zu sein. Für die Beratung wenden Sie sich bitte an den Hilti- 2. Sicherheitshinweise Verkaufsberater. 3. Übersicht Diamant-Kernbohrsystem DD-400E 1.2 Verwenden Sie das Gerät immer gemäss der Bedienungsanleitung, welche 4.
Elektrofachkraft durchgeführt werden. 2.2 Berücksichtigen Sie Umgebungseinflüsse. Setzen Sie das Gerät nicht an 2.16 Benützen Sie nur original Hilti Teile und Zubehör, welche in der Bedienungs- Stellen ein, wo Gerät oder Zuleitungskabel im Wasser zu liegen kommen anleitung angegeben sind bzw. im jeweiligen Katalog angeboten werden.
8. Auswahlhilfe für Befestigungsart von Diamant-Kernbohrgeräten 8.1 Dübelbefestigung 8.2 Verspannung über Führungsschiene – Stabile Befestigung für hohe – Schnelle Befestigungsmethode Bohrleistung – Keine Befestigungsdübelbohrung – Vielseitig einsetzbar erforderlich (decken-, wand- und bodentaug- – Hohe Stabilität lich) – Auch zusätzlich zu Dübelbefesti- –...
Seite 6
9.4 Führungsgehäuse auf Schiene aufsetzen 9.5 Anschlag auf Schiene montieren 1. Führungsgehäuse 1. Schiene 2. Schiene 2. Stahlbügel 3. Vorschubarretierung 2. Rast-Verzahnung 4. Klemmschraube Die Vorschubarretierung muß in die Bohrrichtung zeigen. Bei Überkopf- und Wandbohrungen ist die Verwendung des Anschlages Achtung: Halten Sie die Vorschubarre- zwingend vorgeschrieben.
Seite 7
6. Abfluß-Schlauch Beim Lösen der Bohrkrone darauf achten, daß der Bohrkern nicht unkon- Passende Dichtscheiben erhalten Sie trolliert aus der Bohrkrone fällt. in jedem Hilti-Center oder über Ihren Vertreter. Bei Überkopfbetrieb vor dem Lösen der Bohrkrone, Bohrkrone über Wasserzuführung entleeren.
12. Garantie 10. Wartung Hilti garantiert, dass das gelieferte Gerät frei von Material- oder Fertigungs- 10.1 Um eine störungsfreie Funktion zu gewährleisten, müssen folgende fehlern ist. Diese Garantie gilt unter der Voraussetzung, dass das Gerät in Hinweise berücksichtigt werden: Übereinstimmung mit der Hilti Bedienungsanleitung richtig eingesetzt und Wartung Antrieb gehandhabt, gepflegt und gereinigt wird, dass alle Garantieansprüche...
Seite 44
Todistamme täten ja vastaamme yksin siitä, että tämä tuote en allalueteltujen standardien ja standardoimisasiakirjojen vaatimusten mukainen: EN 60204-1, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 seuraavien ohjeiden määräysten mukaisesti: 89/336/EWG, 98/37/EG Hilti Corporation Designation: Martillo Perforador Serial no.: XX/0000001 - 9999999/XX...