Chicco oasys 1 Isofix Gebrauchsanleitung Seite 118

OASYS 1 Isofix
C
(9-18 kg)
使用说明
重要：使用之前请仔细并完整阅读本说明
手册，以避免使用中可能发生的危险，并
且保存该手册用于未来参考。为不影响您
儿童的安全，请仔细阅读这些说明。
注意！在使用之前请除去所有可能出现的
塑料袋，以及所有属于产品包装的材料，
或者至少使儿童远离这些材料。请您根据
相关法律规定，采用垃圾分类回收的方式
正确处理这些材料。
重要警示：ISOFIX系统安装
1. 这是一个用来固定安置儿童的ISOFIX装
备。安装ISOFIX固定系统的此类用途产品
通过ECE R44/04法规验证合格。
2. 为使用ISOFIX通用系统，必须在安装儿
童座椅之前仔细阅读汽车产品手册。手册
将标明可放置适合本组别与年龄的ISOFIX
车用儿童座椅的正确的座位位置。
3.本款固定装置被评估为"通用"级别，
符合比未标注为"通用"的座椅更严格的
标准。
4. 本产品使用的ISOFIX批号和尺寸等级
为：组1，B1级。
5. 如有疑问，请联系产品生产商或者零
售商。
注意！在使用ISOFIX时，仅使用下方固定
装置是不够的，请务必加装固定产品制造
商设定的上部 "连接"固定装置。
非常重要！请立刻阅读
• 本儿童座椅适用于9到18公斤的儿童（
约9-12个月和3岁之间），根据欧洲法
规ECE R44/04评估认可为"组1"。
• 调节本儿童座椅须由成年人完成。
• 每个国家关于车载儿童安全的法律和法
规不同。因此，建议与当地政府机关联
系，了解更多的信息。
• 避免在没有阅读使用说明的情况下使用
该产品。
• 对于儿童造成严重伤害的风险，不仅来
自交通事故，其他情况（比如说，急刹
车等等）也有伤害的风险，如果本手册
的说明没有确实执行，该风险就会大大
提高。
• 本产品只限于作为车用儿童座椅用途使
用，不能用于家用。
• 没有任何一个儿童座椅可以完全保障儿
童在交通事故中的彻底安全，但使用儿
童座椅可以减少严重伤害或者死亡的风
险。
• 请坚持总是使用正确安装的车用儿童座
椅，并且保持安全带正确系紧，即使是
短距离行驶也需要坚持。否则，可能危
及儿童的生命安全。特别注意检查座椅
的安全带，确保合适系紧、没有缠绕或
者错位。
• 若发生交通事故，就算损伤很小，也需
要替换儿童座椅，因为就算肉眼无法识
别，座椅也有可能受到了损坏。
• 请勿使用二手座椅：可能已经受到隐藏
的结构损伤，并且影响到产品的安全
性。
• 请勿使用已经明显被损坏、变形、过度
磨损或者缺少某些部件的儿童座椅：可
能已经失去了原始的安全特性。
• 在没有经过生产商允许的情况下，请勿
在产品上做出修改或者添加。请勿为儿
童座椅用途使用非生产商提供或者同意
使用的附件、零部件。
• 请勿使用任何物品，比如说靠垫或者毛
毯等，来垫高座椅或者垫高儿童：如果
发生事故，儿童座椅也许将无法正常发
生功用。
• 检查儿童座椅和车座椅之间、儿童座椅
和车门之间没有夹杂任何物品。
• 检查车内座椅（可折叠式、可翻到或者
可旋转）都已经稳固挂钩。
• 检查车内运输的物品，特别是车的第二
排座椅处，是否都已经稳固定位或者安
全放置：如果发生事故或者急刹车，可
能会伤到乘客。
• 请勿让其他儿童玩耍儿童座椅的零部件
或者任何组件。
• 请勿将儿童单独留在车中，可能会造成
危险！
•一个儿童座椅仅限一个儿童使用。
• 确定车内所有乘客都正确使用各自的安
全带，保障自身安全，同时也是为了在
发生事故或者急刹车时，避免伤及儿
童。
• 注意！在调节儿童座椅时，确保活动部
118